Lyrics and translation Quadron feat. Kendrick Lamar - Better Off

Better Off

Better of without you
Better off my baby
Better off without
Better off my baby
And I′m better off without you
Better off my baby
Better off my baby
Better off without you
I waited for you mainly
Can't believe you made me
Oh lord of daydreams
Leading on the maybes
And why you would treasure me
Search for you and rule me
Close sits on nothing
Why we should be killing
Sorrow Sorrow (searching searching ′em)
Crossed Hearts (you crossed your heart and now you lose)
I'm better without you
Yeah
I'm better without you
Yeah
Avery [?]
Is only half full in your thoughts
You get no better now
Patiently, cause you′re so heavy in my heart
I could do better now
I′m with you
I'm with you (If you really want me to be with you than I can chose)
And you want me
I can choose my own (I could do better)
I know I can do better
Love is life and life is love, I like to love
Every part of you. The party life can never do enough
So many obstacles the possibilities are breaking up
Can move in hospital with that extra patient you got me stuck
I′ll play the prostitute if you've got the patience to pimp me
But you never put me on the strip, put it on then you strip
Put it on your fingertips and I′ll kiss it off
You better not kiss me goodbye, 'tis my faith in kiss to cross
I′m trying to go there, take you slow there if it's alright
Tell me that you care baby we could share a full life
Truth and double dare that I do repair broken hearts
Cupid shot me in the dark, stupid I didn't play my part
Ask for your forgiveness, if it′s worth it I can serve a purpose
If I′m st... st... stuttering because I'm nervous
Tell me that you love me still
Promise that I′m staying still
Honesty is all I need
Honestly, we can build
The stakes are full now
Still wait for you
I'm better off with you (I′m better off)
Yeah
I'm better off with you
Yeah
I′m with you (If you really want me to)
I can't chose life (I can't chose)
I could do better, better now

Mieux sans toi

Mieux sans toi
Je suis mieux sans toi, mon chéri
Mieux sans
Je suis mieux sans toi, mon chéri
Et je suis mieux sans toi
Je suis mieux sans toi, mon chéri
Je suis mieux sans toi, mon chéri
Mieux sans toi
Je t'ai attendu surtout
Je ne peux pas croire que tu m'as fait
Oh Seigneur des rêves
Conduire sur les peut-être
Et pourquoi tu me chérirais
Cherche-moi et règne sur moi
Ferme-toi sur rien
Pourquoi nous devrions nous tuer
Chagrin Chagrin (cherchant cherchant ′em)
Coeurs Croisés (tu as croisé ton cœur et maintenant tu perds)
Je vais mieux sans toi
Ouais
Je vais mieux sans toi
Ouais
Avery [?]
N'est qu'à moitié rempli dans tes pensées
Tu n'obtiens rien de mieux maintenant
Patiemment, parce que tu es si lourd dans mon cœur
Je pourrais faire mieux maintenant
Je suis avec toi
Je suis avec toi (Si tu veux vraiment que je sois avec toi, alors je peux choisir)
Et tu me veux
Je peux choisir le mien (Je pourrais faire mieux)
Je sais que je peux faire mieux
L'amour est la vie et la vie est l'amour, j'aime aimer
Chaque partie de toi. La vie de fête ne peut jamais faire assez
Tant d'obstacles, les possibilités se brisent
Peut se déplacer à l'hôpital avec ce patient supplémentaire que tu m'as coincé
Je jouerai la prostituée si tu as la patience de me faire la peau
Mais tu ne m'as jamais mise sur le trottoir, mets-le dessus, puis tu te déshabilles
Mets-le sur tes doigts et je vais l'embrasser
Tu ferais mieux de ne pas m'embrasser au revoir, c'est ma foi dans le baiser à traverser
J'essaie d'y aller, de t'emmener lentement là-bas si ça va
Dis-moi que tu t'en soucies, bébé, nous pourrions partager une vie entière
Vérité et double défi que je répare les cœurs brisés
Cupidon m'a tiré dessus dans le noir, stupide, je n'ai pas joué mon rôle
Demande ton pardon, si ça vaut le coup, je peux servir un but
Si je suis... st... st... bégayer parce que je suis nerveux
Dis-moi que tu m'aimes encore
Promets que je reste immobile
L'honnêteté est tout ce dont j'ai besoin
Honnêtement, nous pouvons construire
Les enjeux sont pleins maintenant
J'attends toujours pour toi
Je vais mieux avec toi (Je vais mieux)
Ouais
Je vais mieux avec toi
Ouais
Je suis avec toi (Si tu veux vraiment que je le sois)
Je ne peux pas choisir la vie (Je ne peux pas choisir)
Je pourrais faire mieux, mieux maintenant