Quadron - Avalanche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quadron - Avalanche




So long, so long good times
Прощай, прощай, хорошие времена!
Won′t be hard to find
Найти будет несложно.
No pity is worse than my own
Нет жалости хуже моей собственной.
Chemistry is untold
Химия не поддается описанию.
So long good times (I'm on my own now)
Так долго были хорошие времена (теперь я сам по себе).
I won′t be hard to find (Here on my own)
Меня будет нетрудно найти (здесь, в одиночестве).
No pity is worse than my own (I'm on my own now)
Никакая жалость не хуже моей собственной (теперь я сам по себе).
Chemistry is untold (Here on my own)
Химия неисчислима (здесь, в одиночестве).
And quit saying there's nothing wrong
И перестань говорить, что все в порядке.
In my desert he won′t grow
В моей пустыне он не вырастет.
In my desert he won′t grow
В моей пустыне он не вырастет.
To this day I have been hunting for prey
По сей день я охочусь за добычей.
But no catch won't seem to stay (Catch won′t seem to)
Но никакой улов, похоже, не останется (улов, похоже, не останется).
But no catch won't seem to stay (Catch won′t seem to stay)
Но никакой улов, похоже, не останется (улов, похоже, не останется).
Your soft spoken punch lines (I'm on my own)
Твои мягкие изюминки сам по себе)
Like an avalanche of hard rhyme (Here on my own)
Как лавина жесткой рифмы (здесь, в одиночестве).
Heading for my monsoon (I′m on my own now)
Направляюсь к своему Муссону (теперь я сам по себе).
Thawing is overdue
Оттаивание запоздало





Writer(s): Braun Robin Hannibal Moelsted, Karshoej Cecilie Hastrup


Attention! Feel free to leave feedback.