Lyrics and translation Quadron - Slippin'
I
was
demanded
to
be
oh
so
strong
От
меня
требовали
быть
о,
такой
сильной
But
truth
be
told
I
only
want
myself
to
tag
along
Но,
по
правде
говоря,
я
только
хочу,
чтобы
я
сам
следовал
за
ними
Follow
my
shadow,
loaded
with
guilt
see,
Следуй
за
моей
тенью,
обремененный
чувством
вины.,
What
I
didn't
know
was
patching
up
only
makes
a
quilt
Чего
я
не
знал,
так
это
того,
что
из
заплаток
получается
только
стеганое
одеяло
Have
to
much
pleasure
from
illusions
of
right
Получать
большое
удовольствие
от
иллюзий
правоты
It
seems
I'd
rather
lose
a
friend
then
a
fight
Кажется,
я
предпочел
бы
потерять
друга,
чем
ввязываться
в
драку
But
I'm
not
young
enough
to
know
everything
Но
я
недостаточно
молод,
чтобы
знать
все
See
what
I
do
know
is
my
alter
ego
is
up-coming
Видишь
ли,
что
я
точно
знаю,
так
это
то,
что
мое
альтер-эго
растет
I'm
slippin
Я
соскальзываю
Cause
I
cant
get
me
off
of
this
throne
Потому
что
я
не
могу
слезть
с
этого
трона
I'm
slippin
Я
соскальзываю
It's
too
much
of
a
comfort
zone
Это
слишком
большая
зона
комфорта
I'm
slippin
Я
соскальзываю
Cause
I
can't
get
me
off
of
this
throne
Потому
что
я
не
могу
слезть
с
этого
трона
(Cause
I
can't
get
me
off
of
this
throne
(Потому
что
я
не
могу
слезть
с
этого
трона
It's
too
much
of
a
comfort
zone)
Это
слишком
большая
зона
комфорта)
I'm
slippin
Я
соскальзываю
I'm
slippin
Я
соскальзываю
Use
persuasion
as
my
strongest
approach
Используйте
убеждение
как
мой
самый
сильный
подход
I
preach
my
wisdom
as
a
neat
friendly
poach
Я
проповедую
свою
мудрость
как
аккуратный
дружелюбный
браконьер
Respect
you
don't
get,
it's
something
you
owe
Уважения
ты
не
получаешь,
это
то,
что
ты
должен
If
you
can't
do
what
I
do
it's
cause
you
reap
what
you
sow
Если
ты
не
можешь
делать
то,
что
делаю
я,
это
потому,
что
ты
пожинаешь
то,
что
посеял.
Taking
my
time
sharing
my
weed
Не
торопясь
делюсь
своей
травкой
Yeah
I'm
good
at
listening
when
I
hear
myself
speak
Да,
я
хорошо
умею
слушать,
когда
слышу,
как
говорю
сам
Once
I
swell
attention
tasted
Как
только
я
привлеку
к
себе
внимание,
попробую
Enough
won't
do
Достаточно
- не
годится
Every
weekend
I
am
wasted
Каждые
выходные
я
пропадаю
впустую
I'm
slippin
Я
соскальзываю
Cause
I
can't
get
me
off
of
this
throne
Потому
что
я
не
могу
слезть
с
этого
трона
I'm
slippin
Я
соскальзываю
It's
too
much
of
a
comfort
zone
Это
слишком
большая
зона
комфорта
I'm
slippin
Я
соскальзываю
Cause
I
can't
get
me
off
of
this
throne
Потому
что
я
не
могу
слезть
с
этого
трона
(Cause
I
can't
get
me
off
of
this
throne
(Потому
что
я
не
могу
слезть
с
этого
трона
It's
too
much
of
a
comfort
zone)
Это
слишком
большая
зона
комфорта)
I'm
slippin
Я
соскальзываю
Once
I
swell
attention
tasted
Как
только
я
привлеку
к
себе
внимание,
попробую
Enough
won't
do
Достаточно
- не
годится
Every
weekend
I
am
wasted
Каждые
выходные
я
пропадаю
впустую
Once
I
swell
attention
tasted
Как
только
я
привлеку
к
себе
внимание,
попробую
Enough
won't
do
Достаточно
- не
годится
Every
weekend
I
am
wasted
Каждые
выходные
я
пропадаю
впустую
Once
I
swell
attention
tasted
Как
только
я
привлеку
к
себе
внимание,
попробую
Enough
won't
do
Достаточно
- не
годится
Every
weekend
I
am
wasted...
Каждые
выходные
я
пропадаю
впустую...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Braun Robin Hannibal Moelsted, Karshoej Cecilie Hastrup
Album
Quadron
date of release
27-07-2009
Attention! Feel free to leave feedback.