Lyrics and translation Quadroon - City Kids

City Kids

I wanna be like smoke, visible space
Go wherever the wind blow, never move to a digital pace
Disintegrate into eternity, I rise with the heat
I'm atmosphere made physical taste, similar traits

Of symbols of saints, integral shapes, and intervals grace
My mythical space, awake, await my individual fate
A simple, single, singal, crinkles like a wrinkle in space-time
We musn't waste time

Any time, I arrive, many rise, eyes dried that already cried, time flies, when you empty your mind's eye
Why why, plenty sigh at the sight of plight

Why oh why, do I try, to make right
My oh my, look at the time, that's life

You're like warm salad, I'm like cold pizza
You're like fake ballots, I'm like real people
Be careful what ledge you spit over
Your words can be curbs that you trip over

Teaching the present instead preaching whats left us
I'm not a pastor nor a past and
I'm notta rapper, more a raptor
Straight jet fuel for your gas can, godamn sam it's like

A Badmon, verse a badman, may the best verse win
With the better jargon, that's the bargain
Only barter, never banter, that's word
To Sean Carter the fourth, man on the banner-praise the father

Why oh why, do I try, to make right
My oh my, look at the time, that's life

While papas take a nap, papa gonna make a rap
Mama in the back so you know our karma intact
Trama a trap, take a trip through drama for the facts
We beyond the hope at last, we wanna detatch

This is maple syrup for your brain
Ain't popping in no pods like a able keurig or vape
Not all hero's wear capes, some sweathshirts
My breath hurts, hell when every inhale is pain

I been there before, and met others on the way-that's sangha
Sitting on the top the game
Spitting that lava flame, Banging on pots and pains
Been kicking rocks for days-but never left my family-that's ohana

Observe and absorb, the abnorm's the new norm
Obsessed with ability, empty but I had to inform
Avoiding annoying sound, loitering outside a chop shop
I had no idea for what is in store, what I was in for

So I float on this tight rope my rhymes invoke
Enscribe the hopes that lines the lines which line the vogue

Why oh why, do I try, to make right
My oh my, look at the time, that's life
Why oh why, do I try, to make right
My oh my, look at the time, that's life
Why oh why, do I try, to make right
My oh my, look at the time, that's life
Why oh why, do I try, to make right
My oh my, look at the time, that's life

I once had a lil brother from the steel gutter
Wasnt my real brother, but it felt like it
Age eighteen, cluttered hip, had to dip
Took cover under an undercover's whip, and shit

That was all she wrote, last note from the fat lady's throat
Echoed within this abyss
Penning this poem from, partial respect
And partial regret if I may, totally confess

Silly city kids, who really spit from filthy phillies licked
Kill me kill me quick, make it fast, take a shit
Do the splits, get your cash, and then dip
This is passed all the past, this is clash meets a clip, click, click, Pow

Savages, and badges and badgers, all active then passive
They asking they asking for it, real quick
Pour the porridge, it's thick, I'm sore and soaring but shit
It's the same day that I lost my brother to the grip

I'll never forget, I'll never forget
I'll try to forgive, but I'll never forget
We was just some silly, city kids

Городские дети

Хочу быть как дым, видимое пространство,
Летать куда подует ветер, не двигаться в цифровом темпе.
Раствориться в вечности, восстать с жаром,
Я — атмосфера, ставшая физическим вкусом, схожие черты

Символов святых, цельные формы, интервалы благодати.
Моё мифическое пространство, пробужденное, ожидает моей личной судьбы.
Простой, единственный, сигнал, трещит как морщина в пространстве-времени.
Мы не должны терять время.

Каждый раз, когда я появляюсь, многие встают, глаза сухие, уже выплакавшие, время летит, когда ты опустошаешь свой мысленный взор.
Почему, почему, многие вздыхают при виде бед.

Почему, о почему, я пытаюсь все исправить?
Боже мой, посмотри на время, вот и жизнь.

Ты как теплый салат, а я как холодная пицца.
Ты как фальшивые бюллетени, а я как настоящие люди.
Будь осторожна, с какого уступа ты плюешь.
Твои слова могут быть бордюрами, о которые ты споткнешься.

Учу настоящему, вместо того, чтобы проповедовать то, что нас покинуло.
Я не пастор и не прошлое,
Я не рэпер, скорее раптор.
Чистое реактивное топливо для твоей канистры, черт возьми, Сэм, это как

Плохой парень против плохого парня, пусть победит лучший куплет.
С лучшим жаргоном, вот сделка.
Только бартер, никаких шуток, это слово.
Шону Картеру четвертому, человеку на баннере - хвала отцу.

Почему, о почему, я пытаюсь все исправить?
Боже мой, посмотри на время, вот и жизнь.

Пока папаши дремлют, папаша сделает рэп.
Мама сзади, так что ты знаешь, наша карма в порядке.
Травма - ловушка, соверши путешествие по драме ради фактов.
Мы наконец-то за пределами надежды, мы хотим отстраниться.

Это кленовый сироп для твоего мозга.
Не выскакиваю из капсул, как кофемашина Keurig или вейп.
Не все герои носят плащи, некоторые - толстовки.
У меня болит дыхание, ад, когда каждый вдох - боль.

Я был там раньше и встречал других по пути - это сангха.
Сижу на вершине игры.
Извергаю пламя лавы, бью в кастрюли и сковородки.
Целыми днями пинал камни, но никогда не покидал свою семью - это охана.

Наблюдай и впитывай, аномалия - новая норма.
Одержимый способностями, пустой, но я должен был сообщить.
Избегая раздражающих звуков, слонялся возле авторазборки.
Я понятия не имел, что меня ждет, во что я ввязался.

Так что я плыву по этому туго натянутому канату, мои рифмы вызывают
Надежда, которая выстраивается в линии, которые выстраивают моду.

Почему, о почему, я пытаюсь все исправить?
Боже мой, посмотри на время, вот и жизнь.
Почему, о почему, я пытаюсь все исправить?
Боже мой, посмотри на время, вот и жизнь.
Почему, о почему, я пытаюсь все исправить?
Боже мой, посмотри на время, вот и жизнь.
Почему, о почему, я пытаюсь все исправить?
Боже мой, посмотри на время, вот и жизнь.

Когда-то у меня был младший брат из стальной канавы.
Не родной брат, но было похоже.
В восемнадцать лет, с забитым бедром, пришлось смыться.
Укрылся под кнутом тайного агента, и все такое.

Вот и все, что она написала, последняя нота из горла толстой леди.
Отразилась в этой бездне.
Пишу эту поэму из частичного уважения
И частичного сожаления, если позволишь, полностью признаюсь.

Глупые городские детишки, которые плюются грязью из облизаных сигарет Phillies.
Убей меня, убей меня быстро, сделай это быстро, посри.
Сделай шпагат, возьми свои деньги и свали.
Это прошло все прошлое, это столкновение встречает клип, щелк, щелк, бах.

Дикари, значки и барсуки, все активные, потом пассивные.
Они просят, они просят этого, очень быстро.
Налей кашу, она густая, я болен и парю, но черт.
Это тот же день, когда я потерял брата из-за хватки.

Я никогда не забуду, я никогда не забуду.
Я постараюсь простить, но никогда не забуду.
Мы были просто глупыми городскими детьми.