Quadroon - Here We Go Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quadroon - Here We Go Again




Here We Go Again
Вот опять
Here we go again, steering these stolen rims
Вот опять я за рулем, кручу эти краденые диски
Appearance look quite thin; and my fears be smoked in spliffs
Выгляжу довольно худым, мои страхи растворяются в косяках
Wont adhere to frozen myths; are you friend or a follower
Не буду придерживаться застывших мифов; ты друг или просто подпевала?
Do you know how to spit, or just swallow dick (their very different)
Умеешь читать рэп, или только глотать... (это очень разные вещи)
Coming to wish you a very merry christmas from the north pole
Поздравляю тебя с Рождеством прямиком с Северного полюса
What's colder than ice cold->my flow
Что холоднее, чем ледяной холод? -> Мой флоу
Metaphors for the main course, similies on the side
Метафоры на главное блюдо, сравнения на гарнир
I'm serving rappers like pie crust, with my eyes closed
Я подаю рэперов, как пирог, с закрытыми глазами
Simple as cake, but complex as time
Просто, как пирог, но сложно, как время
We be riddled to wait, but in line we fine
Нам суждено ждать, но в очереди мы в порядке
We belittle the great, and play mime with life
Мы принижаем великое и играем пантомиму с жизнью
Either you walking, or you watching, or you hop in the fight (now listen)
Либо ты идешь, либо наблюдаешь, либо вступаешь в бой теперь слушай)
My reason for demonstration/presentation, is leaving these questions vacant
Причина моей демонстрации/презентации оставить эти вопросы без ответа
My purpose in every verse n, I'm working like no person
Моя цель в каждом куплете я работаю, как никто другой
I smirk at my own verdict, no question the haters hating
Я ухмыляюсь своему собственному вердикту, хейтеры ненавидят без вопросов
Don't rekon recommendations, opinions are not my favorite
Не принимаю рекомендации, мнения не моя любимая вещь
Cloud may clear up, but you can't make it
Облака могут рассеяться, но ты не сможешь этого сделать
Cheer up, my ears shut when they say it like ay,
Не унывай, мои уши закрыты, когда они говорят что-то вроде "эй,"
What's your wifi, not the right time, when a flight flies it goes
Какой у тебя Wi-Fi? Неподходящее время, когда самолет взлетает, он улетает
Wanna go night night, heres your night light, like bye bye, eyes closed
Хочешь баиньки? Вот твой ночник, пока-пока, закрывай глазки
I been riding solo, like han, for a minute
Я еду один, как Хан Соло, уже какое-то время
My timings so-so but my mind has grown old
Мой тайминг так себе, но мой разум повзрослел
I been writing go home, to god for desicion
Я пишу "иди домой" Богу, чтобы он принял решение
...She left me her digits, in my in my intuition
...Она оставила мне свой номер, в моей интуиции
If you steppin my way, one wont do but a mile may
Если ты идешь моим путем, одной мили будет мало
This (is) the highway, not friday, listen
Это магистраль, а не пятница, слушай
I'll say, imma stand on the side thats not separate
Я скажу, я буду стоять на стороне, которая не отделена
While they, second a severed system, check it
Пока они поддерживают разорванную систему, проверь это
Back when i started calling Kyle, K
Еще тогда, когда я начал называть Кайла просто "К"
My life was looking quite sideways (Ill say)
Моя жизнь выглядела довольно криво (скажу я)
Quiet your mind, open your heart, reach in to god
Успокой свой разум, открой свое сердце, обратись к Богу
Smile with your eyes, show em your star, speak up to mom
Улыбнись глазами, покажи им свою звезду, поговори с мамой
Here we go again, are we there yet?
Ну вот опять, мы уже приехали?
are we there yet, are we there yet?
Мы уже приехали? Мы уже приехали?
Here we go again, are we there yet?
Ну вот опять, мы уже приехали?
are we there yet, are we there yet?
Мы уже приехали? Мы уже приехали?
I've tried to communicate, to humans abusing the fate
Я пытался общаться с людьми, злоупотребляющими судьбой
Hold the pen like a gun, one in the hand, two in the bank
Держу ручку, как пистолет, один в руке, два в банке
They dont hear what I mean, cant see what I want
Они не слышат, что я имею в виду, не видят, чего я хочу
(They) ears lookin like (my) thumbs, one on my hand, two on they face
Их уши выглядят как мои большие пальцы, один на моей руке, два на их лице
I'm not suprised its, 2018,
Я не удивлен, что это 2018 год
Not a slither of awarness left but me
Не осталось ни капли осознанности, кроме меня
So now I wander through my conscious with attention as stepping stone
Так что теперь я блуждаю по своему сознанию, используя внимание как ступеньку
I'd like to call you more but your never home
Я бы хотел звонить тебе чаще, но тебя никогда нет дома
I better go, and, never come back
Мне лучше уйти и никогда не возвращаться
I'm better stoned, and I never cut class
Мне лучше под кайфом, и я никогда не пропускал уроки
A clever clone who saw his way outta this mess
Умный клон, который увидел свой выход из этого беспорядка
With a microphone, pen, and heart up in his chest, check
С микрофоном, ручкой и сердцем в груди, проверь





Writer(s): Cameron Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.