Keep It Going - Quail P translation in German

Keep It Going

We gone keep it going
We gone keep it going

If you feeling down boy you better get up
Get on my knees just to pray and hope that God give me luck it′s
So easy to lie but it be hard just to trust
You looking at me crazy, Damn lil baby what's up?
And money keep on moving know this shit gone get round
And Ima hold it down until my nigga get out and
Oh you catchin′ feelins bae don't start that shit now
I only been here for a minute and u act like my child I
Lost a couple people but I know that they proud
I lost a couple people but I still hold a smile and
My dawg just caught a case he say he takin it to trial
Whatever choice you make, make sure you thinkin bout ya child
Them people tryna play they wanna take em for a while
And bruh you got my digits get a minute then just dial
Niggas talkin down cause they wanna see me fallin
Made it out the jungle got me feelin like I'm Tarzan
Anything I got no I ain′t steal it I had bought it
Ion really want you that′s the reason why I'm stallin

We gone keep it going
We gone keep it going

You lucky just to have a nigga that keep it real
Ian never sugar coat i let you know what it is
Tryna hold on to this lady but I hope she don′t spill
But you never really know when it come down to the bills I
Do this for my folks ion do this shit for me I'm
Tryna get the doe just so I can get some peace it′s
One thing you should know Ian gettin on a knee you
Only hit me up when it's something that you needin
Don′t think that Ima make you my bride
We ain't the same so we ain't got us no ties and
When I sing I hope u feelin my vibe
Just keep it straight and let me know if pressure applied and
Do what for you but yeen did it for me
Say she want the truth but she can′t handle a piece
Wanna talk to you but you dead and deceased
Tryna keep my cool and get my head out the streets
Niggas play sweet but the streets can get sour
Shit get to ya head then you dead within a hour,
Niggas never think cause they trippn off the powder
How can she compete when I don′t even know about her

We gone keep it going

Mach weiter so

Wir machen weiter so
Wir machen weiter so

Wenn du dich mies fühlst, Junge, dann steh besser auf
Ich geh auf meine Knie, nur um zu beten und zu hoffen, dass Gott mir Glück gibt, es ist
So einfach zu lügen, aber es ist schwer, einfach zu vertrauen
Du schaust mich verrückt an, verdammt, Kleine, was ist los?
Und Geld bewegt sich weiter, wisse, dieser Scheiß wird die Runde machen
Und ich halt die Stellung, bis mein Kumpel rauskommt und
Oh, du kriegst Gefühle, Bae, fang den Scheiß jetzt nicht an
Ich bin erst seit einer Minute hier und du benimmst dich wie mein Kind, ich
Hab ein paar Leute verloren, aber ich weiß, dass sie stolz sind
Ich hab ein paar Leute verloren, aber ich lächle immer noch und
Mein Kumpel hat gerade einen Fall am Hals, er sagt, er zieht es vor Gericht
Welche Entscheidung du auch triffst, denk auf jeden Fall an dein Kind
Diese Leute versuchen Spielchen zu spielen, sie wollen ihn für eine Weile einkassieren
Und Bro, du hast meine Nummer, wenn du eine Minute hast, dann ruf einfach an
Typen reden schlecht, weil sie mich fallen sehen wollen
Hab's aus dem Dschungel geschafft, fühle mich wie Tarzan
Alles, was ich habe, nein, ich hab's nicht gestohlen, ich hab's gekauft
Ich will dich nicht wirklich, das ist der Grund, warum ich zögere

Wir machen weiter so
Wir machen weiter so

Du hast Glück, einen Typen zu haben, der ehrlich ist
Ich beschönige nie was, ich sag dir, wie es ist
Versuche, diese Lady festzuhalten, aber ich hoffe, sie plaudert nichts aus
Aber man weiß nie wirklich, wenn es um die Rechnungen geht, ich
Mach das für meine Leute, ich mach den Scheiß nicht für mich, ich
Versuch, die Knete zu kriegen, nur damit ich etwas Ruhe hab, es ist
Eins solltest du wissen, ich geh nicht auf die Knie, du
Melde dich nur bei mir, wenn es etwas ist, das du brauchst
Denk nicht, dass ich dich zu meiner Braut mache
Wir sind nicht gleich, also haben wir keine Verbindungen und
Wenn ich singe, hoffe ich, du fühlst meinen Vibe
Sei einfach ehrlich und sag mir, wenn Druck ausgeübt wird und
Tu was für dich, aber du hast es nicht für mich getan
Sagt, sie will die Wahrheit, aber sie kann nicht mal ein Stück davon ertragen
Will mit dir reden, aber du bist tot und verstorben
Versuche, cool zu bleiben und meinen Kopf von der Straße zu kriegen
Typen spielen nett, aber die Straßen können sauer werden
Scheiße steigt dir zu Kopf, dann bist du innerhalb einer Stunde tot,
Typen denken nie nach, weil sie auf Pulver trippen
Wie kann sie konkurrieren, wenn ich nicht mal von ihr weiß

Wir machen weiter so