Qual - Desolate Discotheque - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Qual - Desolate Discotheque




Desolate Discotheque
Discothèque désolée
I waited for eternity
J'ai attendu une éternité
At the empty disco for thee
Dans une discothèque vide pour toi
I deprived and preserved
Je me suis privé et j'ai tout préservé
Everything for thee
Pour toi
Everything for thee
Pour toi
Only the smoke danced with the lasers
Seule la fumée dansait avec les lasers
And I danced alone
Et je dansais seul
In this desolate discotheque
Dans cette discothèque désolée
Till I fell to the black marble floor
Jusqu'à ce que je tombe sur le sol de marbre noir
And I lay for eternity
Et je suis resté une éternité
As the laser scanned my
Tandis que le laser scannait mon
Rotting cask
Corps en décomposition
You never came
Tu n'es jamais venu
You never came
Tu n'es jamais venu
I fell to dust
Je suis tombé en poussière
Fell to dust
Tombé en poussière
You never came
Tu n'es jamais venu
I fell to dust
Je suis tombé en poussière
You never came
Tu n'es jamais venu
I fell to dust
Je suis tombé en poussière
I waited for eternity
J'ai attendu une éternité
At the empty disco for thee
Dans une discothèque vide pour toi
I deprived and preserved
Je me suis privé et j'ai tout préservé
Everything for thee
Pour toi
Everything for thee
Pour toi
Only the smoke danced with the lasers
Seule la fumée dansait avec les lasers
And I danced alone
Et je dansais seul
In this desolate discotheque
Dans cette discothèque désolée
Till I fell to the black marble floor
Jusqu'à ce que je tombe sur le sol de marbre noir
And I lay for eternity
Et je suis resté une éternité
As the laser scanned my
Tandis que le laser scannait mon
Rotting cask
Corps en décomposition
You never came
Tu n'es jamais venu
You never came
Tu n'es jamais venu
I fell to dust
Je suis tombé en poussière
Fell to dust
Tombé en poussière
You never came
Tu n'es jamais venu
I fell to dust
Je suis tombé en poussière
You never came
Tu n'es jamais venu
I fell to dust
Je suis tombé en poussière
Only the smoke danced with the lasers
Seule la fumée dansait avec les lasers
And I danced alone
Et je dansais seul
In this desolate discotheque
Dans cette discothèque désolée
Till I fell to the black marble floor
Jusqu'à ce que je tombe sur le sol de marbre noir
And I lay for eternity
Et je suis resté une éternité
As the laser scanned my
Tandis que le laser scannait mon
Rotting cask
Corps en décomposition
You never came
Tu n'es jamais venu
You never came
Tu n'es jamais venu
I fell to dust
Je suis tombé en poussière
Fell to dust
Tombé en poussière
You never came
Tu n'es jamais venu
I fell to dust
Je suis tombé en poussière
You never came
Tu n'es jamais venu
I fell to dust
Je suis tombé en poussière





Writer(s): William Morris


Attention! Feel free to leave feedback.