Qual - Sable - translation of the lyrics into French

Sable - Qualtranslation in French




Sable
Zibeline
From the gentle hills of Geneva
Des douces collines de Genève
To the somber castle of Slovakia
Au sombre château de Slovaquie
To the dead dusty ruins of Athens
Aux ruines poussiéreuses d'Athènes
With quivering body
Avec un corps tremblant
A twenty eight year old soul
Une âme de vingt-huit ans
Robed in sables of woe
Vêtue de zibeline de deuil
Screams inside
Hurle à l'intérieur
A screaming tide
Une marée hurlante
A foaming romance
Une romance écumante
From the gentle hills of Geneva
Des douces collines de Genève
To the somber castle of Slovakia
Au sombre château de Slovaquie
To the dead dusty ruins of Athens
Aux ruines poussiéreuses d'Athènes
With quivering body
Avec un corps tremblant
A twenty eight year old soul
Une âme de vingt-huit ans
Robed in sables of woe
Vêtue de zibeline de deuil
Screams inside
Hurle à l'intérieur
A screaming tide
Une marée hurlante
A foaming romance
Une romance écumante





Writer(s): William Morris


Attention! Feel free to leave feedback.