Lyrics and translation Quality Control feat. Offset & Cardi B - Um Yea

Um Yea

We havin' a check by the way
Huh, woo woo woo
You feel me? you dig
Shit look easy, know what I mean
DJ Durel
Hey

Don't I look like I'm the shit lil' nigga?
Look at my motherfuckin' wrist lil nigga
Thought you had hits but you missed lil nigga
Why you keep starin' at my bitch lil nigga?
You, little niggas, keep gossiping
You should go work for the blogs and them
Don't fuck with the gang, they the opposite
Pop at them niggas, apocalypse
Um, yeah, you cannot stop it
Run up that bag, we gon' go get a profit
Um, yeah, this no Monopoly
But we got colorful money and property
Um, yeah, what's in your pocket?
The pocket rocket, please do not size me
Um, yeah, bored on the private
Boogers look snotty, I'm good on a thotty

Uh, yeah, I'm 'bout to get his ass hit
Yeah, pay that lil' dime
Yeah, if you get knocked for that body
Yeah, do that lil' time (appeal)
Yeah, half of a brick is a nine plus nine, can't show this on Vine
(On the low though)
Yeah, most of you niggas drop dimes on dimes, you can't do the time
(You a ho though)
Elliot got me on blind, I'm blind, I can't see my time (shine)
Yeah, if I'm a gangster my bitch is a gangster, she ready to slide
(You ready to ride)
Bitch I can't face it, I sip on the Matrix, I'm dead or alive (uhh)
If I go broke I'm not asking nobody, I'm ready to rob (ready to kick)
Slob on my knob, canary diamonds, corn on the cob (yellow, ice)
Fifty K sloppy, all in my pocket, call it a Whopper (fifty ball)
Can't kick it, no soccer, birds in the trap still sing like an opera (brr)
Robinson 44 (uh), bitch take a trip in the chopper
Still ballin' like forty-four, and we still pull up with choppers
Still bustin' off forty-four, you talkin' 'bout guns or the profit (uh)
Yeah, go pick up a bigger road, from Pablo, Rico, and Papi (Rico)
You got them bricks, we gon' kick the door (boo)
I'm in your hood, Robin

Don't I look like I'm the shit lil nigga?
Look at my motherfuckin' wrist lil nigga
Thought you had hits but you missed lil nigga
Why you keep starin' at my bitch lil nigga?
You, little niggas, keep gossiping
You should go work for the blogs and them
Don't fuck with the gang, they the opposite
Pop at them niggas, apocalypse
Um, yeah, you cannot stop it
Run up that bag, we gon' go get a profit
Um, yeah, this no Monopoly
But we got colorful money and property
Um, yeah, what's in your pocket?
The pocket rocket, please do not size me
Um, yeah, bored on the private
Boogers look snotty, I'm good on a thotty (thotty)

Bardi, uh
Ain't with the politicking with you, I don't need to vote (nah)
I sell tracks that these toys need for seating roles (pack)
I'm in the spot these whack bitches is competing for (weak, who?)
Matter fact I'm that bitch that's really eating the most (hrrr)
I'm with your nigga 'cause he know just how treat a ho (splurge)
Let's talk money in Spanish 'cause I can speak it in both (díme)
I been ballin' kinda like when Derek Jeter rose (woo)
I'm with the papis with machetes so we L-O (ahh)
Travel with the head of state, you know they keep the pole (baow, baow)
By now lil bitch you can't get P to roll (blah)
He kept the ice on my neck and kept that fever low (woo)

Don't I look like I'm the shit lil nigga?
Look at my motherfuckin' wrist lil nigga
Thought you had hits but you missed lil nigga
Why you keep starin' at my bitch lil nigga?
You, little niggas, keep gossiping
You should go work for the blogs and them
Don't fuck with the gang, they the opposite
Pop at them niggas, apocalypse
Um, yeah, you cannot stop it
Run up that bag, we gon' go get a profit
Um, yeah, this no Monopoly
But we got colorful money and property
Um, yeah, what's in your pocket?
The pocket rocket, please do not size me
Um, yeah, bored on the private
Boogers look snotty, I'm good on a thotty (thotty

Ouais Ouais

Au fait, on a un chèque
Huh, woo woo woo
Tu me sens ? Tu captes ?
Ça a l'air facile, tu vois ce que je veux dire
DJ Durel
Hey

J'ai pas l'air d'être le meilleur, petit ?
Regarde mon putain de poignet, petit
Tu pensais avoir des tubes, mais tu as raté, petit
Pourquoi tu continues à mater ma meuf, petit ?
Vous, les petits, vous n'arrêtez pas de gossiper
Vous devriez aller bosser pour les blogs
Fous pas la merde au gang, c'est le contraire
On tire sur ces négros, c'est l'apocalypse
Ouais, ouais, tu peux pas arrêter ça
On accumule l'argent, on va faire du profit
Ouais, ouais, c'est pas du Monopoly
Mais on a de l'argent coloré et des propriétés
Ouais, ouais, qu'est-ce que t'as dans la poche ?
Le petit pistolet, s'il te plaît, me sous-estime pas
Ouais, ouais, je m'ennuie dans le jet privé
Les mecs ont l'air arrogants, je suis bon sur une chaudasse

Euh, ouais, je vais le faire frapper
Ouais, paie cette petite balance
Ouais, si on t'attrape pour ce corps
Ouais, fais ce petit séjour (en appel)
Ouais, la moitié d'une brique, c'est neuf plus neuf, je peux pas montrer ça sur Vine
(Discrètement)
Ouais, la plupart d'entre vous, les négros, vous balancez pour des broutilles, vous ne pouvez pas faire le temps
(T'es une balance)
Elliot m'a mis des œillères, je suis aveugle, je ne vois pas mon heure (briller)
Ouais, si je suis un gangster, ma meuf est une gangster, elle est prête à tirer
(T'es prête à rouler)
Salope, je ne peux pas y faire face, je sirote la Matrice, je suis mort ou vif (uhh)
Si je fais faillite, je ne demande rien à personne, je suis prêt à voler (prêt à frapper)
Suce ma bite, diamants canaris, maïs sur l'épi (jaune, glace)
Cinquante mille en liquide, dans ma poche, j'appelle ça un Whopper (cinquante balles)
Je ne peux pas la botter, pas de foot, les oiseaux dans le piège chantent encore comme un opéra (brr)
Robinson 44 (uh), salope, fais un tour en hélicoptère
Je roule toujours comme le quarante-quatre, et on débarque toujours avec des hélicoptères
On tire toujours avec du quarante-quatre, tu parles d'armes ou de profit (uh)
Ouais, va chercher une plus grosse route, de Pablo, Rico et Papi (Rico)
T'as les briques, on va défoncer la porte (boum)
Je suis dans ton quartier, Robin

J'ai pas l'air d'être le meilleur, petit ?
Regarde mon putain de poignet, petit
Tu pensais avoir des tubes, mais tu as raté, petit
Pourquoi tu continues à mater ma meuf, petit ?
Vous, les petits, vous n'arrêtez pas de gossiper
Vous devriez aller bosser pour les blogs
Fous pas la merde au gang, c'est le contraire
On tire sur ces négros, c'est l'apocalypse
Ouais, ouais, tu peux pas arrêter ça
On accumule l'argent, on va faire du profit
Ouais, ouais, c'est pas du Monopoly
Mais on a de l'argent coloré et des propriétés
Ouais, ouais, qu'est-ce que t'as dans la poche ?
Le petit pistolet, s'il te plaît, me sous-estime pas
Ouais, ouais, je m'ennuie dans le jet privé
Les mecs ont l'air arrogants, je suis bon sur une chaudasse (chaudasse)

Bardi, uh
Je fais pas de politique avec toi, j'ai pas besoin de voter (non)
Je vends des morceaux dont ces poupées ont besoin pour s'asseoir (paquet)
Je suis à la place pour laquelle ces salopes se battent (faibles, qui ?)
En fait, je suis cette salope qui mange vraiment le plus (hrrr)
Je suis avec ton mec parce qu'il sait comment traiter une pute (gâter)
Parlons argent en espagnol parce que je le parle dans les deux sens (dis-moi)
J'ai cartonné un peu comme quand Derek Jeter s'est élevé (woo)
Je suis avec les mecs à la machette, alors on est L-O (ahh)
Je voyage avec le chef d'État, tu sais qu'ils gardent l'arme (baow, baow)
Maintenant, petite salope, tu ne peux pas faire rouler P (blabla)
Il a gardé la glace sur mon cou et a gardé la fièvre basse (woo)

J'ai pas l'air d'être le meilleur, petit ?
Regarde mon putain de poignet, petit
Tu pensais avoir des tubes, mais tu as raté, petit
Pourquoi tu continues à mater ma meuf, petit ?
Vous, les petits, vous n'arrêtez pas de gossiper
Vous devriez aller bosser pour les blogs
Fous pas la merde au gang, c'est le contraire
On tire sur ces négros, c'est l'apocalypse
Ouais, ouais, tu peux pas arrêter ça
On accumule l'argent, on va faire du profit
Ouais, ouais, c'est pas du Monopoly
Mais on a de l'argent coloré et des propriétés
Ouais, ouais, qu'est-ce que t'as dans la poche ?
Le petit pistolet, s'il te plaît, me sous-estime pas
Ouais, ouais, je m'ennuie dans le jet privé
Les mecs ont l'air arrogants, je suis bon sur une chaudasse (chaudasse