Quality Control feat. Takeoff & Offset - Interview - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quality Control feat. Takeoff & Offset - Interview




Interview
Interview
They say that nigga that don't talk much
Ils disent que le négro qui ne parle pas beaucoup
Is that nigga that having them large bucks
C'est ce négro qui a les gros billets
We gotta make sure we hit first
On doit s'assurer de frapper en premier
No more drive-bys, we do walk-ups
Plus de drive-by, on fait des descentes à pied
We on top, ain't no runner up
On est au top, y a pas de second
Come on our side, tape and chalk up
Viens de notre côté, bande et craie
Look like I just robbed the bank, all this money
On dirait que je viens de braquer une banque, tout cet argent
I'm just tryna fill my vault up
J'essaie juste de remplir mon coffre-fort
Don't ask me no questions in no more interviews
Ne me pose plus de questions en interview
'Cause I don't really like to talk much (nah)
Parce que je n'aime pas vraiment parler beaucoup (nah)
Not that I don't know how to speak
Non pas que je ne sache pas parler
It's you just ain't paying me enough to talk much (nah)
C'est juste que tu ne me payes pas assez pour que je parle beaucoup (nah)
Not paying attention to tweets
Je ne fais pas attention aux tweets
'Cause if I look at em I'll wanna off somethin'
Parce que si je les regarde, j'aurais envie de m'en prendre à quelqu'un
On Instagram flexing Phillipe
Sur Instagram, ils exhibent leur Phillipe
Like you the first, but I been bought one
Comme si t'étais le premier, mais j'en ai déjà acheté une
Ain't posting no drank on the Internet
Je ne poste pas de boisson sur Internet
But I be drinking codeine when that drought come (lean)
Mais je bois de la codéine quand la sécheresse arrive (lean)
She said that she from Puerto Rico
Elle a dit qu'elle était de Porto Rico
But after that head, I asked where that mouth from (swear)
Mais après cette gâterie, j'ai demandé d'où venait cette bouche (je te jure)
I knew that was the outcome (outcome)
Je savais que ça finirait comme ça (comme ça)
Ask me where I get my style from (style from)
Demande-moi d'où vient mon style (d'où vient mon style)
Sherbert cookies in the wild room (cookie)
Cookies Sherbert dans la pièce sauvage (cookie)
China plug out in Taiwan
Branchement chinois à Taiwan
Nawfside where I come from (Nawfside)
Nawfside d'où je viens (Nawfside)
Cuban link on top of tennis bracelet
Chaîne cubaine sur un bracelet de tennis
Another Cuban link, that's on the right arm
Une autre chaîne cubaine, sur le bras droit
My niggas don't do no talking
Mes négros ne parlent pas
They eyeing them niggas to see what they on (eye)
Ils surveillent ces négros pour voir ce qu'ils font (surveillent)
With fashion I'm wildin', must have a stylist
Avec la mode, je suis déchaîné, je dois avoir un styliste
Way that I put that shit on
La façon dont je porte ce truc
Pull up I'm dropping the top on a don (Rolls)
J'arrive, je fais tomber le toit d'un Don (Rolls)
Wrist glis' bitch, broke bitch need a fix
Poignet qui brille, salope fauchée besoin d'un coup de pouce
Paranoid, watching cameras, take a shit with my stick (brrt)
Paranoïaque, je regarde les caméras, je fais caca avec mon flingue (brrt)
Off the jet to my shows, back on jets with your bitch
Du jet à mes concerts, de retour dans les jets avec ta meuf
She get wet, out them clothes, give her dick and that's it (smash)
Elle se mouille, elle enlève ses vêtements, je lui donne de la bite et c'est tout (smash)
They say that nigga that don't talk much
Ils disent que le négro qui ne parle pas beaucoup
Is that nigga that having them large bucks
C'est ce négro qui a les gros billets
We gotta make sure we hit first
On doit s'assurer de frapper en premier
No more drive-bys, we do walk-ups
Plus de drive-by, on fait des descentes à pied
We on top, ain't no runner up
On est au top, y a pas de second
Come on our side, tape and chalk up
Viens de notre côté, bande et craie
Look like I just robbed the bank, all this money
On dirait que je viens de braquer une banque, tout cet argent
I'm just tryna fill my vault up
J'essaie juste de remplir mon coffre-fort
I make a hundred thousand on an accident (accident)
Je gagne cent mille sur un accident (accident)
Pushing weight, my pockets masculine (uh)
Je pousse du poids, mes poches sont masculines (uh)
Ain't no nigga running up and snatching shit (nah)
Aucun négro ne court pour piquer quoi que ce soit (nah)
I was hoping not to have to whack a bitch (whack)
J'espérais ne pas avoir à frapper une salope (frapper)
I just paid 500K for the whip (racks)
Je viens de payer 500 000 $ pour la voiture (thunes)
I just paid 100K for the wrist (woo)
Je viens de payer 100 000 $ pour la montre (woo)
Clarity, wedding band rings on my fist
Clarté, alliances à la main
It's a charity, giving out dick to your bitch
C'est une œuvre de charité, je donne de la bite à ta meuf
Bigger faces got me dripping lately (woo)
Les billets plus gros me font dégouliner ces derniers temps (woo)
The chopper working whats the bitch-uation
Le hachoir fonctionne, quelle est la situation de la salope
Mansion gated, gang affiliated
Manoir fermé, gang affilié
Trappin' the bomb, I had detonated
J'ai piégé la bombe, je l'ai fait exploser
I stand in the pot, make it incubated (stand in that)
Je me tiens dans la casserole, je la fais incuber (je me tiens dedans)
Bought a plain watch, I didn't want the glacier (plain)
J'ai acheté une montre simple, je ne voulais pas du glacier (simple)
Hop on that jet, Gucci aviators (aviators)
Je monte dans ce jet, lunettes d'aviateur Gucci (aviateurs)
300 deep ain't no gladiators (gladiators)
300 personnes, pas de gladiateurs (gladiateurs)
Got a big bank in my vault (vault)
J'ai une grosse banque dans mon coffre-fort (coffre-fort)
Sharpshooters on the roof
Des tireurs d'élite sur le toit
It's a hole in one nigga like golf (boom)
C'est un trou d'un coup comme au golf (boum)
Niggas out here throwing salt
Des négros qui jettent du sel
I let the money go talk (money)
Je laisse l'argent parler (argent)
I'm rich, you can see what I bought (yeah)
Je suis riche, tu peux voir ce que j'ai acheté (ouais)
I'm on Saturn I'm sipping on cough (mud)
Je suis sur Saturne, je sirote un sirop contre la toux (boue)
Cook the batter then send the work off (woo woo)
Je cuisine la pâte puis j'envoie le travail (woo woo)
They say that nigga that don't talk much
Ils disent que le négro qui ne parle pas beaucoup
Is that nigga that having them large bucks
C'est ce négro qui a les gros billets
We gotta make sure we hit first
On doit s'assurer de frapper en premier
No more drive-bys, we do walk-ups
Plus de drive-by, on fait des descentes à pied
We on top, ain't no runner up
On est au top, y a pas de second
Come on our side, tape and chalk up
Viens de notre côté, bande et craie
Look like I just robbed the bank, all this money
On dirait que je viens de braquer une banque, tout cet argent
I'm just tryna fill my vault up
J'essaie juste de remplir mon coffre-fort





Writer(s): WRITER UNKNOWN, KIARI KENDRELL CEPHUS, KIRSNICK KHARI BALL


Attention! Feel free to leave feedback.