Lyrics and translation Qualité Motel feat. Mike Clay - Rosée

Je veux le destin
Qu'elle a lu dans mes paumes
La vie, elle est courte
Elle le sait à la longue
Déjeuner au lit à l'avant de l'avion
Je t'ai déjà vu
Est-ce qu'on se connaît
C'est à Lisbonne aux Îles d'la Madeleine
Faire bonne impression comme Claude Monet
No sé, no no, no problem
Le voilier, le fleuve, signé Frank Ocean
The Docks of the Bay, (...) comme Otis
Le cocktail, le papel, l'effet, le pollen
Les grouillades, j'te dis qu'il voyait le sommet
C'est le Nouvel An à tous les vendredis
Allez, on va marcher comme la tour de Pise
Danse sur le plafond, chante du Céline
Tu sais très bien ce qu'ils disent
Je vois la vie en rosée
Rosée, rosée, rosée
Donde estas, yo no sé
Oh, no sé
Je vois la vie en rosée
Mon verre est plein à moitié
Donde estas, yo no sé
Oh, no sé
Mio corazon, mio Cléopâtre
Le compte de banque, il est au Panama
Si t'as une question, mets-le sur la carte
Jean-Guy, Jean-Paul, c'est l'ami à Sartre
Jamais sur le neutre, je ne suis pas la Suisse
Donne-moi du vino et je t'écris un livre
Je l'paye, je le dis et je le fais pour le vivre
Ils le font pour le follow, ils le font pour le suivre
Y avait le resto Michelin et six étoiles
Une chorale par Gregory Charles
Le flash pour la mémoire, on n'a plus rien à prévoir
Pas de téléphone, non non, je ne veux pas d'histoire
C'est le Nouvel An à tous les vendredis
Allez, on va marcher comme la tour de Pise
Danse, danse sur le plafond, chante du Céline
Tu sais très bien ce qu'ils disent
Je vois la vie en rosée
Rosée, rosée, rosée
Donde estas, yo no sé
Oh, no sé
Je vois la vie en rosée
Rosée, rosée, rosée
Donde estas, yo no sé
Oh, no sé
C'est le Nouvel An à tous les vendredis
Oh, no sé
Danse sur le plafond, chante du Céline
Tu sais très bien ce qu'ils disent
C'est le Nouvel An à tous les vendredis
Allez, on va marcher comme la tour de Pise
Danse, danse sur le plafond, chante du Céline
Tu sais très bien ce qu'ils disent

Я хочу судьбы,
Что она прочла в моих ладонях
Жизнь, она коротка
Она давно это знает
Обед в постели в передней части самолета
Я видел тебя раньше.
Мы знакомы друг с другом?
Это в Лиссабоне на островах Мадлен
Произвести хорошее впечатление, как Клод Моне
Нет, нет, нет, нет проблем
Парусник "река", подписанный Фрэнком Оушеном
Доки залива, ( ... ) comme Otis
Коктейль, папель, эффект, пыльца
Кишлаки, говорю тебе, он видел вершину.
Это Новый год каждую пятницу
Давай, мы будем ходить, как Пизанская башня
Танцуй на потолке, пой Селин
Ты прекрасно знаешь, что они говорят.
Я вижу жизнь в росе.
Роса, роса, роса
Донде Эстас, йо но се
О, нет, се
Я вижу жизнь в росе.
Мой стакан наполовину полон.
Донде Эстас, йо но се
О, нет, се
Мио Корасон, Мио Клеопатра
Банковский счет находится в Панаме
Если ты вопрос, положи на карте
Жан-Ги, Жан-Поль, это друг Сартра
Никогда не на нейтрале, я не Швейцария
Дай мне вина, и я напишу тебе книгу
Я плачу ему, я говорю это и делаю это, чтобы жить этим
Они делают это для того, чтобы следовать за ним, они делают это для того, чтобы следовать за ним
Там был ресторан Мишлен и шесть звезд
Хор Грегори Чарльза
Вспышка для памяти, нам больше нечего ожидать
Нет телефона, нет, нет, мне не нужна история
Это Новый год каждую пятницу
Давай, мы будем ходить, как Пизанская башня
Танцуй, танцуй на потолке, пой Селин
Ты прекрасно знаешь, что они говорят.
Я вижу жизнь в росе.
Роса, роса, роса
Донде Эстас, йо но се
О, нет, се
Я вижу жизнь в росе.
Роса, роса, роса
Донде Эстас, йо но се
О, нет, се
Это Новый год каждую пятницу
О, нет, се
Танцуй на потолке, пой Селин
Ты прекрасно знаешь, что они говорят.
Это Новый год каждую пятницу
Давай, мы будем ходить, как Пизанская башня
Танцуй, танцуй на потолке, пой Селин
Ты прекрасно знаешь, что они говорят.