Lyrics and translation Qualité Motel feat. Les Louanges - S.F.C.B.G.

S.F.C.B.G.

Check le gars, y fait son tough
Son front, je l′ai vu déjà
New, mais c'est magnifique
R′garde-moi give a fuck
On joue-tu à guetter l'poids
Des coudes cachés dans mes bas
Fier, catégorie plume
R'garde-moi couper l′gras
Sucre, bouche, reste sur le beat
Bouche à oreille jusque sur l′récit
Comment va la vie
Mon set est done
So, j'suis sur vivre
Mords dedans comme on peut
Compte en banque combat la survie
It is for your sharp move
Come on (can I kick it?)
So far, c′est ben ben good
Le ciel pourrait tomber plus bas qu'ça
Tant qu′tu t'y mets, moi, j′vois pas l'trouble
À faire c'que tu peux a′ec c′que t'as
So far, c′est ben ben good
Le ciel pourrait tomber plus bas qu'ça
Tant qu′tu t'y mets, moi, j′vois pas l'trouble
À faire c'que tu peux a′ec c′que t'as
Que j′en entende un quand j'vas tirer le traîneau
Petit loulou, come on, appelez-moi Chemineau
Spread la bonne nouvelle sur ton pomme
Dis donc à tes flos "c′est pas si dur"
Faire accroire qu'on peut courir sur l′eau
So far, c'est ben ben good (good)
Le ciel pourrait tomber plus bas qu'ça (plus bas qu′ça)
Tant qu′tu t'y mets, moi, j′vois pas d'trouble
À faire c′que tu peux a'ec c′que t'as
So far, c'est ben ben good (good good good)
Le ciel pourrait tomber plus bas qu′ça (plus bas qu′ça)
Tant qu'tu t′y mets, moi, j'vois pas d′trouble (pas d'trouble)
À faire c′que tu peux a'ec c'que t′as (a′ec c'que t′as)
So faaarr
So far
Tu vas être good
Faire c'que tu peux a′ec c'que t′as
Good good
Good good

S.F.C.B.G.

Смотри на парня, строит из себя крутого
Его лицо, я где-то видел
Новенький, но это великолепно
Смотри, как мне всё равно
Играем ли мы в угадай вес
Локти спрятаны в моих носках
Гордый, лёгкий, как пёрышко
Смотри, как я срезаю жир
Сахар, губы, оставайся на ритме
Из уст в уста, прямо в историю
Как жизнь?
Мой сет закончен
Так что, я выживаю
Вгрызайся в неё, как только можешь
Банковский счёт борется за выживание
Это для твоих резких движений
Ну же (могу ли я начать?)
Пока что всё очень хорошо
Небо может упасть ещё ниже
Пока ты стараешься, я не вижу проблемы
В том, чтобы делать, что можешь, с тем, что имеешь
Пока что всё очень хорошо
Небо может упасть ещё ниже
Пока ты стараешься, я не вижу проблемы
В том, чтобы делать, что можешь, с тем, что имеешь
Пусть хоть кто-то мне подпоёт, когда я потащу сани
Малышка, ну же, зови меня Бродягой
Распространи благую весть на своём яблочке
Скажи своим подружкам: "Это не так уж и сложно"
Заставить поверить, что можно бегать по воде
Пока что всё очень хорошо (хорошо)
Небо может упасть ещё ниже (ещё ниже)
Пока ты стараешься, я не вижу проблем
В том, чтобы делать, что можешь, с тем, что имеешь
Пока что всё очень хорошо (хорошо, хорошо, хорошо)
Небо может упасть ещё ниже (ещё ниже)
Пока ты стараешься, я не вижу проблем (не вижу проблем)
В том, чтобы делать, что можешь, с тем, что имеешь (с тем, что имеешь)
Покааа
Пока
У тебя всё будет хорошо
Делай, что можешь, с тем, что имеешь
Хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо