Lyrics and translation Quame65 - Augenringe

Augenringe

Challe Leben ain't easy
Trust me
Ich rede vom Herz
Muss schreiben was ich fühl
Hat mich das Leben gelehrt
Im Selbstgespräch mit dem Herrn
Bin ich ständig am Fluchen
Die meisten meiner Tugenden sind der Rede nicht Wert
Ich schreib 2000 Zeilen
Sie verstehen nicht wie schwer
Es missfällt mir so zu sein wie ihre Regeln es lehren
Bin Dickkopf, seit kleinauf
Den seelischen Schmerzen
Verdräng ich mit Gin und Weed
Hab zu pegeln gelernt
Am Mic immer Beastmode als ob ich im Gym bin
Fliege nach Cali und hau 65 in Jibbit
Ihr Geist zur beschränkt, meiner kennt keine Limits
Von den Stories die ich höre klingt die Hälfte gescriptet
Fast jeder wie der Selbe
Jeder Zweite beschriftet
Die Augenringe schwarz
Sehs auf kein Fall als Rückschritt
Ich tu das für mein Sohn
Hauptsache er is glücklich
Wichtig is das ich lauf
Auch wenns nur ein kleines Stück is

Ich laufe jeden Tag Richtung Paradies
Bis ich nie wieder hustlen muss
Die Augenringe schwarz
Der Magen verkrampft weil ich zu viele Sachen schluck
Ich lauf durch die Stadt
Der Sound hält mich wach
Der Glaube macht mich stark
Mein Sohn gibt mir Kraft
Ich lauf durch die Straßen von meinem Berlin
Bis ich nie wieder hustlen muss!

Ich fühl mich auf Beats wie ein König
Auch wenns für viele wie verrückt klingt
Ich wollt schon seit ich Kind bin
Nie so leben wie gewöhnlich
Heute hab ich graue Haare
Ihre Spiele nicht mehr nötig
Beste Freunde sterben am Herzinfarkt mit Mitte 40
Nicht Du selbst zu sein is tödlich, Leben is kurz
Challe halt den Kurs
Sonst statt Gucci bald Konkurs
Achte auf dein Pfadweg
Du bist der Pilot
Noch schneller als du abhebst im Leben kommt der Sturz

Heut mach ich Sachen für Parra & Jeans die ich nie wieder machen wollt
Kann nich sagen das ich stolz bin
Leben ain't easy
Es macht meine Taschen voll
Mein Telefon klingelt
Kunden rufen an
Ich muss wieder los
Mein Sohn erste Wahl
Egal was er macht
Ich kämpfe für ihn
Das er nie wie ich strugglen muss!

Ich laufe jeden Tag Richtung Paradies
Bis ich nie wieder hustlen muss
Die Augenringe schwarz
Der Magen verkrampft weil ich zu viele Sachen schluck
Ich lauf durch die Stadt
Der Sound hält mich wach
Der Glaube macht mich stark
Mein Sohn gibt mir Kraft
Ich lauf durch die Straßen von meinem Berlin
Bis ich nie wieder hustlen muss!

Ich lauf jeden Tag Richtung Paradies
Bis ich nie wieder hustlen muss
Der Struggle hält wach
Bleib nachts aktiv weil ich fühl wieder Hass im Bauch
Bin wieder im Film
Ich lauf durch die Stadt
Besuch mein Sohn
Seine Augen geben mir Kraft
Egal was er macht
Ich Kämpf für ihn das er nie wie ich hustlen muss!

Cernes

La vie est difficile, ma chérie
Crois-moi
Je parle du fond du cœur
Je dois écrire ce que je ressens
C'est ce que la vie m'a appris
En dialogue avec le Seigneur
Je suis constamment en train de jurer
La plupart de mes vertus ne valent pas la peine d'être mentionnées
J'écris 2000 lignes
Ils ne comprennent pas à quel point c'est difficile
Je n'aime pas être comme leurs règles l'enseignent
Je suis têtu depuis mon enfance
La douleur émotionnelle
Je la supprime avec du gin et de l'herbe
J'ai appris à tenir le coup
Au micro, toujours en mode bête comme si j'étais à la salle de sport
Je vole en Californie et je frappe 65 dans Jibbit
Votre esprit est limité, le mien ne connaît pas de limites
Parmi les histoires que j'entends, la moitié semble scénarisée
Presque tous sont pareils
Un sur deux le qualifie
Les cernes noirs
Je ne le vois pas comme un retour en arrière
Je fais ça pour mon fils
L'important est qu'il soit heureux
L'important est que je marche
Même si ce n'est qu'un petit bout de chemin

Je marche tous les jours vers le paradis
Jusqu'à ce que je n'aie plus jamais à me battre
Les cernes noirs
L'estomac se contracte parce que j'avale trop de choses
Je traverse la ville
Le son me tient éveillé
La foi me rend fort
Mon fils me donne de la force
Je marche dans les rues de mon Berlin
Jusqu'à ce que je n'aie plus jamais à me battre !

Je me sens comme un roi sur les rythmes
Même si cela semble fou pour beaucoup
Depuis que je suis enfant, je voulais
Ne jamais vivre une vie ordinaire
Aujourd'hui, j'ai les cheveux gris
Je n'ai plus besoin de leurs jeux
Mes meilleurs amis meurent d'une crise cardiaque à la quarantaine
Ne pas être soi-même est mortel, la vie est courte
Ma chérie, tiens bon le cap
Sinon, au lieu de Gucci, ce sera bientôt la faillite
Fais attention à ton chemin
Tu es le pilote
Encore plus vite que tu décollerais dans la vie, vient la chute

Aujourd'hui, je fais des choses pour Parra & Jeans que je ne voudrais plus jamais faire
Je ne peux pas dire que j'en suis fier
La vie est difficile, ma chérie
Cela remplit mes poches
Mon téléphone sonne
Les clients appellent
Je dois repartir
Mon fils, mon premier choix
Peu importe ce qu'il fait
Je me bats pour lui
Pour qu'il n'ait jamais à lutter comme moi !

Je marche tous les jours vers le paradis
Jusqu'à ce que je n'aie plus jamais à me battre
Les cernes noirs
L'estomac se contracte parce que j'avale trop de choses
Je traverse la ville
Le son me tient éveillé
La foi me rend fort
Mon fils me donne de la force
Je marche dans les rues de mon Berlin
Jusqu'à ce que je n'aie plus jamais à me battre !

Je marche tous les jours vers le paradis
Jusqu'à ce que je n'aie plus jamais à me battre
La lutte me tient éveillé
Je reste actif la nuit parce que je sens à nouveau de la haine dans mon ventre
Je suis de nouveau dans le film
Je traverse la ville
Je rends visite à mon fils
Ses yeux me donnent de la force
Peu importe ce qu'il fait
Je me bats pour lui, pour qu'il n'ait jamais à se battre comme moi !