Flexin' on Them (Ronnie Coleman) - Quan translation in German

Flexin' on Them (Ronnie Coleman)

Nothing gon′ stop me
Nothing
Like ronnie coleman
Flexin' nigga

That′s why I'm flexin' on em all year long like im Ronie Coleman
I believe you got me wrong if you think you can hold me
Yeah you only count me out but you can′t control me
I won′t let you control it
That's why im flexin′ on em all year long like I'm Ronie Coleman
I believe you got me wrong if you think you can hold me
Yeah you only count me out but you can′t control me
I won't let you control it

No pain no gain and never I was told
That′s why it's ride or die
Now if you wanna know your destiny,
Then your destiny is up for you to be hold
It's al on you what you do and if you realy want get down in your soul
See its al about sacrifice, commitment,
Push you past the pain as you remain persistent
I′m willing to prove I want it beter than you,
Feel like I die if I try to show the world my view
I left with God while the hate has left them
Humbly accepting my victory while
Making them bow down to your majesty
And now they mad at me
I know they mad at me

That′s why I'm flexin′ on em all year long like im Ronie Coleman
I believe you got me wrong if you think you can hold me
Yeah you only count me out but you can't control me
I won′t let you control it
That's why im flexin′ on em all year long like I'm Ronie Coleman
I believe you got me wrong if you think you can hold me
Yeah you only count me out but you can't control me
I won′t let you control it

Man I got it from the lord,
From the rough, from the dirt, from the belly of the earth
Every challenge in tribulation no
Matter the situation Ima get what I deserve
Man I′m self made, made it [?] give it, have it, take it
Play to win but never playing, standing firm,
The [?] was shaking, you can't match my motivation
I dont know what you′ve been told i
Give it my all, my body and my soul
They mocked me when I fel, didn't think that I would get up
See me broken, ain′t think I'd pick my pieces up
I ain′t a quit, I'm a goal getter, real deal certified [?] winner
That's why I left with God while the has left them
Humbly accepting my victory while [?]
Making them bow down to your majesty
And now the mad at me
I know they mad at me

That′s why I′m flexin' on em all year long like im Ronie Coleman
I believe you got me wrong if you think you can hold me
Yeah you only count me out but you can′t control me
I won't let you control it
That′s why im flexin' on em all year long like I′m Ronie Coleman
I believe you got me wrong if you think you can hold me
Yeah you only count me out but you can't control me
I won't let you control it

I′m the type that like to do what can′t be done
Walk with bulls hunt with the lions
Bearhug a bear, I dont care
In the valley of death only God [?]
Count me out I count me in
Just when you thought I would end
You realize
I begin
And thats why im flexin'

That′s why I'm flexin′ on em all year long like im Ronie Coleman
I believe you got me wrong if you think you can hold me
Yeah you only count me out but you can't control me
I won′t let you control it
That's why im flexin' on em all year long like I′m Ronie Coleman
I believe you got me wrong if you think you can hold me
Yeah you only count me out but you can′t control me
I won't let you control it
Yeah yeah

Flexin' on Them (Ronnie Coleman)

Nichts wird mich aufhalten
Nichts
Wie Ronnie Coleman
Flexen, Alter

Darum flexe ich das ganze Jahr wie Ronnie Coleman
Du hast mich falsch verstanden, wenn du denkst, du kannst mich halten
Du zählst mich nur ab, doch du kannst mich nicht kontrollieren
Ich lass dich nicht ran
Darum flexe ich das ganze Jahr wie Ronnie Coleman
Du hast mich falsch verstanden, wenn du denkst, du kannst mich halten
Du zählst mich nur ab, doch du kannst mich nicht kontrollieren
Ich lass dich nicht ran

Ohne Schmerz kein Erfolg, so wurde mir gesagt
Darum gilt: Alles oder nichts
Willst du dein Schicksal kennen?
Dann liegt es in deiner Hand, es zu gestalten
Es liegt an dir, was du tust, ob du wirklich willst, ganz tief in deiner Seele
Es geht um Opfer, Hingabe,
Überwinde den Schmerz, bleib dran, gib nicht auf
Ich will beweisen, ich will es mehr als du,
Fühl mich, als würd ich sterben, wenn ich meine Sicht zeig der Welt
Ich bleib bei Gott, während der Hass sie verlässt
Nehme meinen Sieg demütig an,
Während sie sich vor deiner Majestät verneigen
Und jetzt sind sie sauer
Ich weiß, sie sind wütend

Darum flexe ich das ganze Jahr wie Ronnie Coleman
Du hast mich falsch verstanden, wenn du denkst, du kannst mich halten
Du zählst mich nur ab, doch du kannst mich nicht kontrollieren
Ich lass dich nicht ran
Darum flexe ich das ganze Jahr wie Ronnie Coleman
Du hast mich falsch verstanden, wenn du denkst, du kannst mich halten
Du zählst mich nur ab, doch du kannst mich nicht kontrollieren
Ich lass dich nicht ran

Ich hab’s vom Herrn bekommen,
Aus dem Dreck, aus dem Staub, aus dem Schoß der Erde
Jede Herausforderung, jede Prüfung, egal
Was kommt, ich kriege, was ich verdiene
Selbst gemacht, [?] geben, haben, nehmen
Spiel um zu gewinnen, aber spiel nicht herum, standhaft,
Die [?] zitterte, du hast nicht mein Niveau an Motivation
Ich weiß nicht, was man dir erzählt hat, ich
Geb alles, meinen Körper und meine Seele
Sie lachten, als ich fiel, dachten nicht, ich stünde auf
Sahen mich gebrochen, glaubten nicht, ich sammel mich
Ich geb nicht auf, ich bin ein Macher, echt, zertifizierter [?] Gewinner
Darum bleib ich bei Gott, während der Hass sie verlässt
Nehme meinen Sieg demütig an, während [?]
Sie sich vor deiner Majestät verneigen
Und jetzt sind sie sauer
Ich weiß, sie sind wütend

Darum flexe ich das ganze Jahr wie Ronnie Coleman
Du hast mich falsch verstanden, wenn du denkst, du kannst mich halten
Du zählst mich nur ab, doch du kannst mich nicht kontrollieren
Ich lass dich nicht ran
Darum flexe ich das ganze Jahr wie Ronnie Coleman
Du hast mich falsch verstanden, wenn du denkst, du kannst mich halten
Du zählst mich nur ab, doch du kannst mich nicht kontrollieren
Ich lass dich nicht ran

Ich bin der Typ, der macht, was unmöglich scheint
Geh mit Bullen, jag mit Löwen
Umarm einen Bär, mir egal
Im Tal des Todes, nur Gott [?]
Zähl mich aus, ich zähl mich ein
Genau wenn du dachtest, es sei vorbei
Merkt du:
Ich fang erst an
Und darum flexe ich

Darum flexe ich das ganze Jahr wie Ronnie Coleman
Du hast mich falsch verstanden, wenn du denkst, du kannst mich halten
Du zählst mich nur ab, doch du kannst mich nicht kontrollieren
Ich lass dich nicht ran
Darum flexe ich das ganze Jahr wie Ronnie Coleman
Du hast mich falsch verstanden, wenn du denkst, du kannst mich halten
Du zählst mich nur ab, doch du kannst mich nicht kontrollieren
Ich lass dich nicht ran
Yeah yeah