Lyrics and translation Quando Rondo - 101

101

(Trell's on the track)
I'm on Mars right now, oh
It's a real nigga 101, oh
Look

Ayy, coupe me, blue seats, yeah, this a 101
Bought a brand new Audemars Piguet, yeah this a one-of-one
75 the speed limit, in the 'Vette I'm doing 101
They pulled the plug right by the bed on the 101
101, it's a real nigga 101, this a trill nigga 101
Real nigga 101, let's have a real nigga 101, this a real nigga 101
Fifty-one fifty, fifty-one fifty, nigga,
Fifty-one fifty (This a real nigga 101)
Fifty-one fifty, fifty-one fifty, nigga,
Fifty-one fifty (Said this a real nigga 101)

I moved my mama out the ghetto, golden medal, bitch, I grind for this
Iced out my new bezel for them times that I did time for this
Street nigga, minimum wage, that's the reasons for the crimes I did
Drug dealers, minimum days be the reason for the time I miss
Everybody say they ride, I look back, and ain't nobody walk for me
I remember back then when I ain't knew
Nothing, now them new hundreds get old to me
I been fuckin' foreign bitches
Overseas, balling hard in my Kobe sneaks
Shoot the rock, no Ginóbili, plug thought it was 103
Got a gutter bitch from the projects,
Let me flood her house with pounds and bricks
I'm on a whole 'nother level, the shit you did can't amount to this
Help you climb a mountain, you cut my wrist
Them people gave me they butt to kiss
Only one hundred that they showed me
Was Ben Frank, that's on the counterfeit
Everywhere you go, you need a place you can call home
Meet me at the crossroads, wait 'til the devil comes, all alone
Them niggas hate, but they can't stop it, no
That same young nigga from the projects,
Came with that rod and wet up your homies
Tires skrrt off on the one-way, rockstar lifestyle
I watched them hoopers post on Harden like tell the opps pipe down
I watched JoJo trap out the
'Partments, I guess Vivi turned his life 'round
Every night that we was starving, mommy, look at, we alright now
Look, yeah, we got ice now
You and me, two seats, coupe seat, live it up
Two C's, Gucci, I got it out the mud, she wish it is, no cabinet
I thank the Lord for everything He did, I'm like, "Inshallah"
He might die trying to get rich, go by the name of the Q-Ball
Stacked everything from hitting licks
My back against the wall, I'm screaming (No more pain)
My cup was killin',
Plus it's overflowin' with evil thoughts (No more pain)
From all the wrong they did to him, they think that he forgot
I'm fucked up, I ain't got no love,
I ain't got no lust, I ain't go no trust
I fell in love with all these hoes and double cups
I gotta get it, I don't think I've had enough (this a real nigga 101)

101, it's a real nigga 101, this a trill nigga 101
Real nigga 101, let's have a real nigga 101, this a real nigga 101
Fifty-one fifty, fifty-one fifty, nigga,
Fifty-one fifty (This a real nigga 101)
Fifty-one fifty, fifty-one fifty, nigga,
Fifty-one fifty (This a real nigga 101)

101

(Трелл на треке)
Я сейчас на Марсе, о
Это настоящий мужик 101, о
Смотри

Эй, купе для меня, синие сиденья, да, это 101
Купил новые Audemars Piguet, да, это единственный в своем роде
75 ограничение скорости, на Corvette я еду 101
Они вырубили свет прямо у кровати на 101
101, это настоящий мужик 101, это крутой мужик 101
Настоящий мужик 101, давай устроим настоящий мужик 101, это настоящий мужик 101
Пятьдесят один пятьдесят, пятьдесят один пятьдесят, детка,
Пятьдесят один пятьдесят (Это настоящий мужик 101)
Пятьдесят один пятьдесят, пятьдесят один пятьдесят, детка,
Пятьдесят один пятьдесят (Сказал, это настоящий мужик 101)

Я перевез маму из гетто, золотая медаль, детка, я пахал ради этого
Инкрустировал новый безель за то время, что отсидел за это
Уличный парень, минимальная зарплата, вот причины преступлений, которые я совершил
Наркодилеры, минимальные сроки - вот причина упущенного времени
Все говорят, что едут со мной, я оглядываюсь, и никто не шел за мной
Я помню раньше, когда я ничего не знал
Теперь эти новые сотни мне надоели
Я трахаю иностранных сучек
За границей, отрываюсь в своих кроссовках Kobe
Бросаю мяч, не Джинобили, дилер думал, что это 103
Взял девчонку из проекта,
Дай мне затопить ее дом килограммами и кирпичами
Я на совершенно другом уровне, то, что ты делала, не сравнится с этим
Помогу тебе взобраться на гору, ты перережешь мне запястья
Эти люди подставляли мне свои задницы для поцелуя
Только одну сотню они мне показали
Это был Бен Франклин, это на подделке
Куда бы ты ни шла, тебе нужно место, которое ты можешь назвать домом
Встретимся на перекрестке, подождем, пока придет дьявол, в полном одиночестве
Эти ниггеры ненавидят, но они не могут это остановить, нет
Тот же молодой ниггер из проекта,
Пришел с пушкой и замочил твоих корешей
Шины скрипят на дороге с односторонним движением, рок-н-ролльный образ жизни
Я видел, как эти баскетболисты постят о Хардене, типа, скажи оппам, чтобы заткнулись
Я видел, как Джоджо торгует из
Квартиры, думаю, Виви изменил свою жизнь
Каждую ночь, когда мы голодали, мама, смотри, теперь у нас все хорошо
Смотри, да, теперь у нас есть лед
Ты и я, два места, купе, живи на полную
Два C, Gucci, я достал это из грязи, она хотела бы, чтобы это было так, никакого шкафа
Я благодарю Господа за все, что Он сделал, я такой: "Иншалла"
Он может умереть, пытаясь разбогатеть, под именем Q-Ball
Все накопил на грабежах
Моя спина к стене, я кричу (Больше никакой боли)
Моя чаша была полна,
Плюс она переполнена злыми мыслями (Больше никакой боли)
От всего зла, что они ему сделали, они думают, что он забыл
Я облажался, у меня нет любви,
У меня нет похоти, у меня нет доверия
Я влюбился во всех этих шлюх и двойные стаканчики
Я должен получить это, я не думаю, что у меня было достаточно (это настоящий мужик 101)

101, это настоящий мужик 101, это крутой мужик 101
Настоящий мужик 101, давай устроим настоящий мужик 101, это настоящий мужик 101
Пятьдесят один пятьдесят, пятьдесят один пятьдесят, детка,
Пятьдесят один пятьдесят (Это настоящий мужик 101)
Пятьдесят один пятьдесят, пятьдесят один пятьдесят, детка,
Пятьдесят один пятьдесят (Это настоящий мужик 101)