Quando Rondo - Poetic Justice - translation of the lyrics into German

Poetic Justice - Quando Rondotranslation in German




Poetic Justice
Poetische Gerechtigkeit
DJ Swift on the track
DJ Swift auf dem Track
He got seventeen in his nina
Er hat siebzehn in seiner Nina
Mook got the keys jumping
Mook lässt die Keys hüpfen
Youngin on the corner with seventeen in his nina
Junger an der Ecke mit siebzehn in seiner Nina
Drunken love from a Corona, I shouldn't have showed her I need her
Betrunkene Liebe von 'nem Corona, ich hätte ihr nicht zeigen sollen, dass ich sie brauche
Guess the picture they painted for me ain't nothing like Mona Lisa
Ich schätze, das Bild, das sie für mich gemalt haben, ist nichts wie die Mona Lisa
Inhalin' smoke from out the MAC, back to back, we blowin' reefer
Rauch vom MAC inhalieren, hintereinander, wir rauchen Gras
Same hoes these niggas lovin', I'm fuckin', they think they keepers
Dieselben Schlampen, die diese Niggas lieben, ficke ich, sie denken, sie sind was Festes
Whoever thought the menace'd sell out a whole arena?
Wer hätte gedacht, dass die Bedrohung eine ganze Arena ausverkaufen würde?
I'm 'bout my racks like tennis, got a bitch look like Serena
Ich mach' mein Geld wie beim Tennis, hab 'ne Bitch, die aussieht wie Serena
Don't matter what your mama tell you, just know I love you, Selena
Egal, was deine Mama dir erzählt, wisse einfach, ich liebe dich, Selena
Where I'm from, you gotta tote one 'cause it's lethal
Wo ich herkomme, musst du eine tragen, denn es ist tödlich
My father told me back in '01, it was Dickies and beepers
Mein Vater erzählte mir damals '01, es gab Dickies und Pager
I'm sneaking Perkies on the plane even though it's illegal
Ich schmuggle Perkies ins Flugzeug, obwohl es illegal ist
I know that they don't feel my pain even though they my people
Ich weiß, dass sie meinen Schmerz nicht fühlen, obwohl sie meine Leute sind
I tried to tell the game to him, I guess he didn't believe it
Ich habe versucht, ihm das Spiel zu erklären, ich schätze, er hat es nicht geglaubt
I swear to God I fuck with shawty 'cause she keep me a secret
Ich schwöre bei Gott, ich häng' mit Shawty rum, weil sie mich geheim hält
Spin on they block, empty out clips for my lil' nigga, I'll beat 'em
Fahr' durch ihren Block, leere Magazine für meinen kleinen Nigga, ich erledige sie
Shout out them OGs, keep it real, pass out more work than a teacher
Gruß an die OGs, bleibt echt, verteilt mehr Arbeit als ein Lehrer
Watch how that money make him
Sieh zu, wie das Geld ihn macht
Change, he left his team on the bleachers
Verändern, er hat sein Team auf der Tribüne gelassen
This Crip shit running in my veins like I got poked with a needle
Dieser Crip-Scheiß fließt in meinen Adern, als hätte man mich mit einer Nadel gestochen
Them hitters come and kick your door, they got recruited by FIFA
Die Schützen kommen und treten deine Tür ein, sie wurden von der FIFA rekrutiert
My heart colder than last December, put my hope in this heater
Mein Herz ist kälter als letzter Dezember, setze meine Hoffnung in diesen Ofen
Told Joe let's take a trip to Cali just to see what bag's cheaper
Sagte Joe, lass uns 'nen Trip nach Cali machen, nur um zu sehen, welche Tüte billiger ist
My youngin posted in the alley in all black, jeepers creepers
Mein Junger steht in der Gasse ganz in Schwarz, Jeepers Creepers
Shout out to my lil' white bitch Alex, I get the coke from her people
Gruß an meine kleine weiße Bitch Alex, ich kriege das Koks von ihren Leuten
Got a lil' gutter bitch named Lisa, she gon' suck the whole team up
Hab 'ne kleine Gossenbitch namens Lisa, sie wird das ganze Team blasen
And I remember all them Aston Martin dreams, not a Bimmer
Und ich erinnere mich an all die Aston Martin Träume, kein Bimmer
She a keeper, but I'm for damn sure gon' leave her
Sie ist was Festes, aber ich werde sie verdammt sicher verlassen
I'm so sick, double cup, you know I'm lemon tea'd up
Ich bin so krass, Doppelbecher, du weißt, ich hab den Lemon Tea drin
For a brick, dope boys in the hood don't swipe no Visa
Für 'nen Ziegelstein, Drogenjungs in der Hood ziehen keine Visa-Karte durch
Violence, I condone it, I just hope that you don't freeze up
Gewalt, ich dulde sie, ich hoffe nur, dass du nicht erstarrst
I come from the corner where you wanna keep the heat tucked
Ich komme von der Ecke, wo du die Knarre versteckt halten willst
Mike Amiri denim jeans, you know 'bout sixty G's stuffed
Mike Amiri Jeans, du weißt, ungefähr sechzig Riesen drin
Shout out the plug, blue Black Amigo, yeah, we love the re-up
Gruß an den Plug, blauer Black Amigo, yeah, wir lieben den Nachschub
Youngin on the corner with seventeen in his nina
Junger an der Ecke mit siebzehn in seiner Nina
Drunken love from a Corona, I shouldn't have showed her I need her
Betrunkene Liebe von 'nem Corona, ich hätte ihr nicht zeigen sollen, dass ich sie brauche
Guess the picture they painted for me ain't nothing like Mona Lisa
Ich schätze, das Bild, das sie für mich gemalt haben, ist nichts wie die Mona Lisa
Inhalin' smoke from out the MAC, back to back, we blowin' reefer
Rauch vom MAC inhalieren, hintereinander, wir rauchen Gras
Same hoes these niggas lovin', I'm fuckin', they think they keepers
Dieselben Schlampen, die diese Niggas lieben, ficke ich, sie denken, sie sind was Festes
Whoever thought the menace'd sell out a whole arena?
Wer hätte gedacht, dass die Bedrohung eine ganze Arena ausverkaufen würde?
I'm 'bout my racks like tennis, got a bitch look like Serena
Ich mach' mein Geld wie beim Tennis, hab 'ne Bitch, die aussieht wie Serena
Don't matter what your mama tell you, just know I love you, Selena
Egal, was deine Mama dir erzählt, wisse einfach, ich liebe dich, Selena
Where I'm from, you gotta tote one 'cause it's lethal
Wo ich herkomme, musst du eine tragen, denn es ist tödlich
My father told me back in '01, it was Dickies and beepers
Mein Vater erzählte mir damals '01, es gab Dickies und Pager
I'm sneaking Perkies on the plane even though it's illegal
Ich schmuggle Perkies ins Flugzeug, obwohl es illegal ist
I know that they don't feel my pain even though they my people
Ich weiß, dass sie meinen Schmerz nicht fühlen, obwohl sie meine Leute sind
I tried to tell the game to him, I guess he didn't believe it
Ich habe versucht, ihm das Spiel zu erklären, ich schätze, er hat es nicht geglaubt
I swear to God I fuck with shawty 'cause she keep me a secret
Ich schwöre bei Gott, ich häng' mit Shawty rum, weil sie mich geheim hält
Spin on they block, empty out clips for my lil' nigga, I'll beat 'em
Fahr' durch ihren Block, leere Magazine für meinen kleinen Nigga, ich erledige sie
Shout out them OGs, keep it real, pass out more work than a teacher
Gruß an die OGs, bleibt echt, verteilt mehr Arbeit als ein Lehrer
Watch how that money make him
Sieh zu, wie das Geld ihn macht
Change, he left his team on the bleachers
Verändern, er hat sein Team auf der Tribüne gelassen
This Crip shit running in my veins like I got poked with a needle
Dieser Crip-Scheiß fließt in meinen Adern, als hätte man mich mit einer Nadel gestochen
Them hitters come and kick your door, they got recruited by FIFA
Die Schützen kommen und treten deine Tür ein, sie wurden von der FIFA rekrutiert
My heart colder than last December, put my hope in this heater
Mein Herz ist kälter als letzter Dezember, setze meine Hoffnung in diesen Ofen





Writer(s): Tyquian Bowman, Brayon Nelson, Damion D Williams, Jonuel Bolivar Colon


Attention! Feel free to leave feedback.