Quando Rondo feat. YoungBoy Never Broke Again - Want Me Dead - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quando Rondo feat. YoungBoy Never Broke Again - Want Me Dead




Want Me Dead
Me Veut Mort
You know that all blue be her diamond ring
Tu sais que tout ce bleu, c'est sa bague en diamant
Lil' shorty, she the finest thing
La petite, c'est la plus belle chose qui soit
Ah, ah
Ah, ah
Oh (QRN)
Oh (QRN)
I heard a nigga want me dead, huh? Well, come and see about me
J'ai entendu dire qu'un négro voulait me voir mort, hein ? Eh bien, viens me voir
So much dope inside this rental, you can't see from out it
Il y a tellement de drogue dans cette location, tu ne peux pas voir de l'extérieur
I keep that heat, one in the head, huh? We left 'em bleedin' 'bout it
Je garde la chaleur, une balle dans la tête, hein ? On les a laissés saigner pour ça
Ha, got my rachet bitch, Miss Connie, that's my cleanin' shorty
Ha, j'ai ma pétasse à cliquet, Mlle Connie, c'est ma petite nettoyeuse
I told my jit you get a cut, buy chains
J'ai dit à mon pote, prends ta part, achète des chaînes
No, baby, I can't see you through these Ray-Ban frames
Non, bébé, je ne te vois pas à travers ces lunettes Ray-Ban
It smell like pee, you smokin' dope all on the stage
Ça sent la pisse, tu fumes de la drogue sur toute la scène
You know that all blue my vehicles
Tu sais que tous mes véhicules sont bleus
Ha, my favorite opp dead
Ha, mon ennemi préféré est mort
Sister talk too much, no, I don't like the bitch
Sa sœur parle trop, non, je ne l'aime pas cette garce
Lul Timmy rolled her brother up
Le petit Timmy a roulé son frère
Got stepped on in some Nike kicks
Il s'est fait marcher dessus avec des Nike
Up and swing that cutter 'round and hit 'em and his wife and kids
Sors ce couteau et frappe-le, lui, sa femme et ses enfants
Jump Out Gang, my brother thuggin'
Jump Out Gang, mon frère est un voyou
Sosa Gang some slimey niggas
Sosa Gang, des sales négros
Wockhardt, don't nobody drink from out my soda cup
Wockhardt, personne ne boit dans mon gobelet de soda
Fuck a cop car, we gon' bend the corner, hold on, bust 'em up
On s'en fout des voitures de flics, on va prendre le virage, on s'accroche, on les défonce
I'm livin' life just like a rockstar
Je vis ma vie comme une rockstar
Claymore by his door up, got to blow him up
Claymore devant sa porte, il faut le faire exploser
Aha, I don't see shit funny, we stepped on your brother
Aha, je ne vois rien de drôle, on a marché sur ton frère
Steady steppin', steady flexin'
On avance, on flex
Come and up the score, Lil' Double O tote Smith \u0026 Wesson
Viens faire grimper le score, le petit Double O a une Smith & Wesson
Whole hundred shots missed at the show
Cent balles tirées en l'air pendant le concert
Y'all niggas must be fuckin' cappin'
Vous devez vous foutre de ma gueule
I'm smokin' za pack out the O
Je fume un paquet de beuh de l'Ouest
He was a stepper, but got stepped on
C'était un voyou, mais il s'est fait marcher dessus
That other rapper his big bro
Cet autre rappeur, c'est son grand frère
It's been a year, we still ain't vanished
Ça fait un an, on n'a toujours pas disparu
I made three hundred off of dope
J'ai gagné trois cents mille dollars grâce à la drogue
Ain't did a show, but I'm still havin'
Je n'ai pas fait de concert, mais j'en ai toujours
Fuck 300, TK4, that's what I'm reppin', spell it backwards
J'emmerde 300, TK4, c'est ce que je représente, épelez-le à l'envers
Extension pokin' out my clothes
L'extension qui dépasse de mes vêtements
Y'all niggas know it ain't no lackin'
Vous savez tous qu'on ne manque de rien
I'm in the 'Nolia with them smackers
Je suis à la Nouvelle-Orléans avec les billets
I heard a nigga want me dead, huh? Well, come and see about me
J'ai entendu dire qu'un négro voulait me voir mort, hein ? Eh bien, viens me voir
So much dope inside this rental, you can't see from out it
Il y a tellement de drogue dans cette location, tu ne peux pas voir de l'extérieur
I keep that heat, one in the head, huh? We left 'em bleedin' 'bout it
Je garde la chaleur, une balle dans la tête, hein ? On les a laissés saigner pour ça
Ha, got my rachet bitch, Miss Connie, that's my cleanin' shorty
Ha, j'ai ma pétasse à cliquet, Mlle Connie, c'est ma petite nettoyeuse
I told my jit you get a cut, buy chains
J'ai dit à mon pote, prends ta part, achète des chaînes
No, baby, I can't see you through these Ray-Ban frames
Non, bébé, je ne te vois pas à travers ces lunettes Ray-Ban
It smell like pee, you smokin' dope all on the stage
Ça sent la pisse, tu fumes de la drogue sur toute la scène
You know that all blue my vehicles
Tu sais que tous mes véhicules sont bleus
Look, I keep my eye right on the timer
Écoute, je garde l'œil sur le chronomètre
Quando, your mama like my mama
Quando, ta mère est comme ma mère
Got beaucoup choppers for some problems
J'ai beaucoup de flingues pour régler des problèmes
Point 'em out, I'll stop 'em, I'm the dada, nigga
Montre-les-moi, je vais les arrêter, je suis le patron, négro
I pick up my Bible, I'm like, "Father, I got trauma"
Je prends ma Bible, et je me dis : "Père, j'ai un traumatisme"
I caught cases with my partners
J'ai eu des problèmes avec mes potes
And got the industry wantin' to knock a nigga
Et l'industrie veut me faire tomber
I'm gon' get my poles out, you gon' get your hoes out
Je vais sortir mes flingues, tu vas sortir tes putes
"Go kill 'em," what they told us, we murder somethin'
"Allez les tuer", c'est ce qu'ils nous ont dit, on va assassiner quelqu'un
Niggas steady claimin' they gon' do us somethin'
Les négros n'arrêtent pas de dire qu'ils vont nous faire quelque chose
Know anyway it go with us
On sait comment ça se passe avec nous
Youngin out his mind, he tryna fuck with somethin'
Le jeune est fou, il essaie de s'en prendre à quelque chose
Know they bitch gon' be deep when we meet
On sait que leur pétasse sera quand on se rencontrera
Standoff, let's see, we spray the shit
Impasse mexicaine, on verra, on arrose tout
Wait, they leave on side the East
Attends, ils partent par l'est
Up close, they blow, tryna face the clique
De près, ils tirent, essayant de faire face au groupe
AI YoungBoy, know I go hard, strictly on that murder shit
AI YoungBoy, sache que je frappe fort, je suis à fond dans le meurtre
Fuck that rap boy, for our hit squad, tryna zip another bitch
J'emmerde ce rappeur, notre commando est là, on essaie de tuer une autre garce
Bloodshed when that thirty hit
Bain de sang quand le trente coups part
See your ass, they swervin' shit
Regarde ton cul, ils font des embardées
GOJ, who gon' die today? That's 4KT, I know you heard of this
GOJ, qui va mourir aujourd'hui ? C'est 4KT, je sais que tu en as entendu parler
38, real gang baby from the dog pen
38, vrai bébé de gang du chenil
All day talkin' no asthma, never get exhausted
Toute la journée à parler sans asthme, jamais épuisé
I heard a nigga want me dead, huh? Well, come and see about me
J'ai entendu dire qu'un négro voulait me voir mort, hein ? Eh bien, viens me voir
So much dope inside this rental, you can't see from out it
Il y a tellement de drogue dans cette location, tu ne peux pas voir de l'extérieur
I keep that heat, one in the head, huh? We left 'em bleedin' 'bout it
Je garde la chaleur, une balle dans la tête, hein ? On les a laissés saigner pour ça
Ha, got my rachet bitch, Miss Connie, that's my cleanin' shorty
Ha, j'ai ma pétasse à cliquet, Mlle Connie, c'est ma petite nettoyeuse
I told my jit you get a cut, buy chains
J'ai dit à mon pote, prends ta part, achète des chaînes
No, baby, I can't see you through these Ray-Ban frames
Non, bébé, je ne te vois pas à travers ces lunettes Ray-Ban
It smell like pee, you smokin' dope all on the stage
Ça sent la pisse, tu fumes de la drogue sur toute la scène
You know that all blue my vehicles
Tu sais que tous mes véhicules sont bleus





Writer(s): Kentrell Gaulden, Tyquian Bowman, Keyshawn Lawson, Jack Therier


Attention! Feel free to leave feedback.