Lyrics and translation Quando Rondo - Safest (feat. Lil Durk)

Safest (feat. Lil Durk)

Ayy, I know the way that I be livin' ain't the safest
I been out searchin' for your love for so long, I can't replace it
I know you not the same person inside, you two-faced
They said you cried, you left him on the road, I can see all the traces
I got my back against the rope, I'm feelin' just like Muhammad
No cap, I can count the times they said they keep it a hunnid
Four traps, they juug and serve but still ain't got enough money
How the fuck I'ma get what I got and I ain't never had nothin'?
He do for people he don't know, he feel they usin' him
He know her feelings not mutual, but still do for her
He turned his back on his brother, that's what they say 'bout him
He took them boys out the gutta 'cause they gon' spray 'bout him

She had the nerve to bring up Leeky like I don't do for bro
State-to-state, just me and Queezy, Tim, he shoot for bro
They called my phone, don't wanna be bothered in the studio
Know she gon' fuck me for some Prada, boy, that ain't your ho
Gang 'nem tweakin' readin' comments I don't care about
I'm just bein' honest, could've shot you at Cordarelle house
Draco hold a hunnid, one false movement, we gon' air it out
He be on some goofy shit, groupie bitch got your whereabouts (Ayy)
I know you thought that was your mans until that boy shot ya
On Instagram, flexed up with all them bands, don't make us come and rob ya
I really hang with rastas, I really hang with shottas
I swear I prayed for better days and now I'm eatin' lobster
Get on my broom and fly away, I feel like Harry Potter
I grind to get the lawyers paid for my niggas on lock-up
My lil' nigga in the grave, should've did what I taught him
I know the way I live ain't safe, but fuck it, I'm ballin'

I know the way that I be livin' ain't the safest
I been out searchin' for your love for so long, I can't replace it
I know you not the same person inside, you two-faced
They said you cried, you left him on the road, I can see all the traces
I got my back against the rope, I'm feelin' just like Muhammad
No cap, I can count the times they said they keep it a hunnid
Four traps, they juug and serve but still ain't got enough money
How the fuck I'ma get what I got and I ain't never had nothin'?
He do for people he don't know, he feel they usin' him
He know her feelings not mutual, but still do for her
He turned his back on his brother, that's what they say 'bout him
He took them boys out the gutta 'cause they gon' spray 'bout him (yeah, yeah)

No matter the weather, just keep your pole on (yeah, yeah)
He jump in headfirst for the hood, but they still told on him (told on him)
He only listen to his pops, but he gettin' old on him (yeah, yeah)
He tried to hide the dope from him, but he still scold on him
The trenches, that's just another name for the ghetto (ghetto)
Shootouts, robbed, or gettin' killed, that's what I'm preparin' for
What I rap I don't say go do, just what I been through
Percocet, weed and lean on my mental
We not scared, we did what we did
Real niggas checkin' and the kids havin' kids
They goin' out, wantin' gun laws, but it is what it is (yeah)
Public 'fenders don't even care, they tryna plead you out your shit
Quando, trench baby, one of my favorites
Five star hotel with my mmm, I made it
I ain't tryna hear no "sorry" from you, bitch, save it
Just come to Cali with a king, Ant Davis (ayy, yeah)

I know the way that I be livin' ain't the safest
I been out searchin' for your love for so long, I can't replace it
I know you not the same person inside, you two-faced
They said you cried, you left him on the road, I can see all the traces
I got my back against the rope, I'm feelin' just like Muhammad
No cap, I can count the times they said they keep it a hunnid
Four traps, they juug and serve but still ain't got enough money
How the fuck I'ma get what I got and I ain't never had nothin'?
He do for people he don't know, he feel they usin' him
He know her feelings not mutual, but still do for her
He turned his back on his brother, that's what they say 'bout him
He took them boys out the gutta 'cause they gon' spray 'bout him

В безопасности (совместно с Lil Durk)

Эй, я знаю, что мой образ жизни не самый безопасный,
Я так долго искал твоей любви, что не могу её заменить,
Я знаю, что внутри ты не тот человек, ты двуличная,
Говорят, ты плакала, бросила его на дороге, я вижу все следы,
Моя спина прижата к канатам, я чувствую себя как Мухаммед,
Без преувеличений, я могу по пальцам пересчитать, сколько раз они говорили, что останутся верны,
Четыре точки, они торгуют и обслуживают, но всё ещё не хватает денег,
Как, чёрт возьми, я получил то, что имею, если у меня никогда ничего не было?
Он делает для людей, которых не знает, и чувствует, что его используют,
Он знает, что её чувства не взаимны, но всё равно делает для неё,
Он отвернулся от своего брата, вот что о нём говорят,
Он вытащил этих парней из гетто, потому что они собирались стрелять из-за него.

У неё хватило наглости упомянуть Лики, как будто я ничего не делаю для братана,
Из штата в штат, только я, Куизи, Тим, он стреляет за братана,
Они звонили мне, не хочу, чтобы меня беспокоили в студии,
Знаю, что она переспит со мной за Prada, парень, это не твоя тёлка,
Банда бесится, читая комментарии, мне плевать,
Я просто честен, мог бы пристрелить тебя у дома Кордарелла,
Драко вмещает сотню, одно неверное движение, и мы всё разнесём,
Он несёт какую-то чушь, фанатка знает, где ты находишься (Эй).
Я знаю, ты думала, что это твой парень, пока он не выстрелил в тебя,
В Instagram хвастаешься деньгами, не заставляй нас прийти и ограбить тебя,
Я реально тусуюсь с растаманами, я реально тусуюсь с головорезами,
Клянусь, я молился о лучших днях, а теперь ем лобстера,
Сажусь на метлу и улетаю, чувствую себя как Гарри Поттер,
Я пашу, чтобы платить адвокатам за моих парней за решёткой,
Мой младший братан в могиле, надо было делать то, чему я его учил,
Я знаю, что мой образ жизни небезопасен, но к чёрту всё, я живу на полную катушку.

Эй, я знаю, что мой образ жизни не самый безопасный,
Я так долго искал твоей любви, что не могу её заменить,
Я знаю, что внутри ты не тот человек, ты двуличная,
Говорят, ты плакала, бросила его на дороге, я вижу все следы,
Моя спина прижата к канатам, я чувствую себя как Мухаммед,
Без преувеличений, я могу по пальцам пересчитать, сколько раз они говорили, что останутся верны,
Четыре точки, они торгуют и обслуживают, но всё ещё не хватает денег,
Как, чёрт возьми, я получил то, что имею, если у меня никогда ничего не было?
Он делает для людей, которых не знает, и чувствует, что его используют,
Он знает, что её чувства не взаимны, но всё равно делает для неё,
Он отвернулся от своего брата, вот что о нём говорят,
Он вытащил этих парней из гетто, потому что они собирались стрелять из-за него (да, да).

Независимо от погоды, держи ствол наготове (да, да),
Он прыгнул головой вперед ради района, но они все равно сдали его (сдали его),
Он слушает только своего отца, но тот стареет (да, да),
Он пытался спрятать от него наркотики, но тот все равно ругает его,
Окопы - это просто другое название гетто (гетто),
Перестрелки, ограбления или убийства - вот к чему я готовлюсь,
То, о чем я читаю рэп, я не говорю идти и делать, это просто то, через что я прошел,
Перкосет, трава и литр влияют на мою психику,
Мы не боимся, мы сделали то, что сделали,
Настоящие ниггеры проверяют, а дети заводят детей,
Они выходят, хотят законов об оружии, но это то, что есть (да),
Государственным защитникам все равно, они пытаются заставить тебя признать свою вину,
Quando, ребенок из окопов, один из моих любимых,
Пятизвездочный отель с моей ммм, я сделал это,
Я не хочу слышать от тебя никаких "извини", сука, забудь,
Просто приезжай в Калифорнию с королем, Энтони Дэвисом (эй, да).

Эй, я знаю, что мой образ жизни не самый безопасный,
Я так долго искал твоей любви, что не могу её заменить,
Я знаю, что внутри ты не тот человек, ты двуличная,
Говорят, ты плакала, бросила его на дороге, я вижу все следы,
Моя спина прижата к канатам, я чувствую себя как Мухаммед,
Без преувеличений, я могу по пальцам пересчитать, сколько раз они говорили, что останутся верны,
Четыре точки, они торгуют и обслуживают, но всё ещё не хватает денег,
Как, чёрт возьми, я получил то, что имею, если у меня никогда ничего не было?
Он делает для людей, которых не знает, и чувствует, что его используют,
Он знает, что её чувства не взаимны, но всё равно делает для неё,
Он отвернулся от своего брата, вот что о нём говорят,
Он вытащил этих парней из гетто, потому что они собирались стрелять из-за него.