Quang Lê - Sa Mưa Giông - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quang Lê - Sa Mưa Giông




Sa Mưa Giông
СА Шторм
Sáng tác: Bắc Sơn
Составитель: Bac Son
Dẫu trời còn làm mưa lâu dài.
Хотя это все равно делает дождь долгим.
Giọt buồn giọt tủi đêm ngày
Капли грусти капли жалости ночь свидания
Cây cột mẹ gui mái nghèo cũng dừng dột xiêu.
Колонна матери Гуй оставляет крышу бедной и перестает протекать.
Dẫu cơn nắng bấy lâu
Даже без солнца так долго.
dây bầu mày còn không héo
Какая проволока беременна, ты даже не вянешь
Mới mưa dầm mày lại héo dây
Новые дожди ты увядшая проволока
Cha ơi, sao cha chưa về
Отец, почему отец не пришел?
Nhà trên bếp dưới vắng tanh.
Дом на кухне внизу был пуст.
Đợi với trông mỏi mòn ngoài kia mưa dầm.
Жди с видом усталым, измученным лучами дождя.
Cha còn dầm mưa,
Я стоял под дождем.
Tàn cơn mưa dầm, Mẹ gần về chưa?
Жестокий дождь лучей, мамаша, уже близко к дому?
Trời sa mưa giông cho mưa héo gió mèo
На открытом воздухе, Буря в пустыне для дождя, чтобы засохнуть, кошка ветра
Cây cầu cha bắt qua sông
Мост отец пойман рекой
Để mẹ về nước tuột nuộc dây
Маме о воде, ускользающей из-под провода.
Trời sa mưa giông thưa buồn
Небесный дождь саламандра дорогая печаль
Con bãi đưa đò cũng lạnh lùng
Ребенок, пляж, переправа тоже холодная
Bỏ mặt dòng sông
Уберите лицо к реке
Nên không chuyến đò nào đưa
Не стоило бы совершать лодочную прогулку
Dẫu trời còn ngàn năm cứ mưa hoài
Хотя это было тысячи лет, просто шел дождь.
Để thèm thuồng giọt nắng rớt sau
Чтобы слюнявая капля солнечного света упала после лета
Trông vẫn ngồi nhen bếp lửa hồng nuôi ngọn đèn trông
Смотрит все еще сидит разжигает огонь питомец лампа смотрит
Thế nào tia nắng cũng lên trên giàn bầu
Как солнечные лучи поднимаются и на буровой вышке?
Me trồng cha hái buổi cơm nghèo
Я сажал мой отец собирал рис бедность
Chén canh cắm câu
Чашка рыбного бульона





Writer(s): Sonbac


Attention! Feel free to leave feedback.