Lyrics and translation Quang Lê - Tà Áo Cưới

Tôi đi trong nắng Thu mầu nhớ
Ngơ ngẩn vì tiếng gió Thu buồn
Tôi đi trong lá Thu vàng úa
Cứ ngỡ là muôn lá tình thư.

Hôm nay sao áo bay nhiều thế!
Tôi tưởng ngàn cánh bướm khoe màu
Ô hay! Tiếng pháo đâu buồn quá?
Xác đỏ làm xao xuyến đường hoa...

Những tà áo cưới thướt tha bay bay trong nắng chiều
Đưa người em gái bước chân đi đi về bến nao?
Ôi buồn làm sao! Em có nhớ Thu nào?

Những tà áo cưới tiễn em đi em lấy chồng
Chim trời theo gió biết nơi đâu đâu mà ước mong!
Cung đàn thầm rơi rơi mãi tiếng tơ lòng

Bâng khuâng trông gió bay tà áo
Gió hỡi làm sao bớt lạnh lùng?
Tôi đi đi mãi theo mầu nắng
Nắng để lòng tôi với quạnh hiu.

Я иду в солнечном осеннем цвете памяти
Спокойная, как ветер, печальная осень.
Я иду по осенним листьям, по желтым страницам.
Мысли-это все листья любовного письма.

Сегодня звезд на небе так много!
Я думал, что тысячи крыльев бабочки могут похвастаться цветом.
О, английская пушка тоже печальна?
Правильные красные сахарные цветы...

Девиантное свадебное платье струящееся в лучах полуденного солнца
Взять людей, сводных сестер, чтобы они ходили вокруг Бен НАО?
О, как грустно! я еще помню осень?

Девиантные свадебные платья провожают меня я женюсь
Птицы в небе от ветра знают, где, где, где это желание!
Тихое падение, вечное падение и Шелковое сердце.

Задумчиво смотрит ветер одевается
Ветер, О, как не так холодно?
Я ухожу навсегда, если верить цвету солнца.
Солнце в моем сердце с одиноким Хиу.