Quang Le - Yêu Người Như Thế Đó - translation of the lyrics into Russian
Quang Le Yêu Người Như Thế Đó

Yêu Người Như Thế Đó

Quang Le

Yêu Người Như Thế Đó - Quang Letranslation in Russian




Yêu Người Như Thế Đó
Любить тебя вот так
Yêu người như thế đó
Любить тебя вот так,
Người bỏ người ra đi
Ты бросила, ушла,
Lời thề bay theo gió
Клятвы уносит ветер,
Gió ơi gió bay cao, thôi từ nay còn nói năng gì?
Ветер, лети высоко, что теперь говорить?
Yêu người như thế đó
Любить тебя вот так,
Nên lỡ một lầm hai
И ошибиться дважды,
Tình ngờ đâu tan vỡ
Любовь разбита вдребезги,
Thôi còn nói yêu ai, thôi từ nay còn dám yêu ai
Кому теперь говорить о любви, кого теперь осмелюсь любить?
Anh vẫn hỏi lòng anh từng ngày
Я спрашиваю себя каждый день,
Tại sao em phụ anh cho đành lòng?
Зачем ты предала меня, как ты могла?
Anh vẫn hỏi lòng anh từng giờ
Я спрашиваю себя каждый час,
Tình em hay tình loài bươm bướm bay?
Твоя любовь — как любовь бабочки?
Yêu người như thế đó
Любить тебя вот так,
Nên lỡ một, lầm hai
И ошибиться дважды,
Người đừng rao bán nữa
Не вспоминай больше
Chuyện vàng đá năm xưa khi mình tôi chọn kiếp bơ vơ
Прошлые клятвы, когда я выбрал одиночество.
Yêu người như thế đó
Любить тебя вот так,
Người bỏ người ra đi
Ты бросила, ушла,
Lời thề bay theo gió
Клятвы уносит ветер,
Gió ơi gió bay cao, thôi từ nay còn nói năng gì?
Ветер, лети высоко, что теперь говорить?
Yêu người như thế đó
Любить тебя вот так,
Nên lỡ một, lầm hai
И ошибиться дважды,
Tình ngờ đâu tan vỡ
Любовь разбита вдребезги,
Thôi còn nói yêu ai, thôi từ nay còn dám yêu ai
Кому теперь говорить о любви, кого теперь осмелюсь любить?
Anh vẫn hỏi lòng anh từng ngày
Я спрашиваю себя каждый день,
Tại sao em phụ anh cho đành lòng?
Зачем ты предала меня, как ты могла?
Anh vẫn hỏi lòng anh từng giờ
Я спрашиваю себя каждый час,
Tình em hay tình loài bươm bướm bay?
Твоя любовь — как любовь бабочки?
Yêu người như thế đó
Любить тебя вот так,
Nên lỡ một, lầm hai
И ошибиться дважды,
Người đừng rao bán nữa
Не вспоминай больше
Chuyện vàng đá năm xưa khi mình tôi chọn kiếp bơ vơ
Прошлые клятвы, когда я выбрал одиночество.
Người đừng rao bán nữa
Не вспоминай больше
Chuyện vàng đá năm xưa khi mình tôi chọn kiếp bơ vơ
Прошлые клятвы, когда я выбрал одиночество.




Writer(s): Thiện Thanh Trần
Quang Le - Yêu Người Như Thế Đó
Album
Yêu Người Như Thế Đó
date of release
01-01-2007

1 Yêu Người Như Thế Đó
Attention! Feel free to leave feedback.