Lyrics and translation Quang Linh - Tóc em đuôi gà
Này
cô
bé
có
mái
tóc
đuôi
gà
Эй,
девочка
с
хвостиком,
Đạp
xe
trên
phố
Едешь
на
велосипеде
по
улице,
Phố
đông
người
qua
Улица
полна
людей,
Chờ
anh
với
nếu
có
lỡ
ai
cười
Подожди
меня,
если
кто-то
вдруг
засмеется,
Thì
anh
sẽ
nói:
То
я
скажу:
"Tình
cờ
sánh
đôi"
"Случайно
идем
вместе"
Này
cô
bé
có
mái
tóc
đuôi
gà
Эй,
девочка
с
хвостиком,
Đạp
xe
nhanh
quá
Едешь
слишком
быстро,
Khiến
anh
hụt
hơi
Заставляешь
меня
задыхаться,
Chờ
anh
với
Подожди
меня,
Sắp
tới
ngã
tư
rồi
Скоро
перекресток,
Thì
xin
em
hãy
Прошу
тебя,
Chầm
chậm
mà
thôi
Помедленнее
Tóc
đuôi
gà
trong
gió
Хвостик
на
ветру
Bay
nhẹ
ngây
ngất
lòng
anh
Легко
развевается,
кружит
мне
голову
Nắng
xuân
hồng
môi
thắm
Весеннее
солнце,
алые
губы,
Em
cười
chúm
chím
thật
xinh
Ты
мило
улыбаешься,
так
красиво
Ước
chi
làm
cơn
gió
Хочу
стать
ветерком
Hay
là
tia
nắng
Или
солнечным
лучом,
Dạo
quanh
phố
vui
Гулять
по
веселой
улице
(A
há
...)
(Ага
...)
Chớ
vội
vàng
em
hãy
coi
chừng
Не
спеши,
будь
осторожна,
Kẻo
không
kịp
thắng
А
то
не
успеешь
затормозить
Giữa
con
đường
thành
phố
đông
người
Посреди
людной
городской
улицы
Đừng
nên
chạy
nhanh
Не
стоит
ехать
быстро
Để
anh
còn
nhìn
ngắm
Чтобы
я
мог
любоваться
Em
cười
trong
nắng
Твоей
улыбкой
на
солнце
Tóc
em
đuôi
gà
Твой
хвостик
Này
cô
bé
có
mái
tóc
đuôi
gà
Эй,
девочка
с
хвостиком,
Chiều
nay
trên
phố
Сегодня
вечером
на
улице
Đón
em
về
qua
Провожу
тебя
домой,
Tà
áo
trắng
Белая
одежда
Vẫn
trắng
mãi
trong
anh
Останется
белой
в
моей
памяти,
Nụ
cười
ai
đó
Чья-то
улыбка
Mà
lòng
vấn
vương
Тревожит
мое
сердце
Này
cô
bé
Эй,
девочка,
Bé
có
biết
chăng
là
Знаешь
ли
ты,
что
Vòng
xe
lăn
bánh
Крутящиеся
колеса
велосипеда
Khiến
anh
ngẩn
ngơ
Заставляют
меня
замирать,
Nào
ai
biết
Кто
знает,
Có
những
nỗi
mong
chờ
Есть
томительное
ожидание
Vì
anh
yêu
mãi
Потому
что
я
люблю
навсегда
Tóc
em
đuôi
gà
Твой
хвостик
Này
cô
bé
có
mái
tóc
đuôi
gà
Эй,
девочка
с
хвостиком,
Đạp
xe
trên
phố
Едешь
на
велосипеде
по
улице,
Phố
đông
người
qua
Улица
полна
людей,
Chờ
anh
với
nếu
có
lỡ
ai
cười
Подожди
меня,
если
кто-то
вдруг
засмеется,
Thì
anh
sẽ
nói:
То
я
скажу:
"Tình
cờ
sánh
đôi"
"Случайно
идем
вместе"
Này
cô
bé
có
mái
tóc
đuôi
gà
Эй,
девочка
с
хвостиком,
Đạp
xe
nhanh
quá
Едешь
слишком
быстро,
Khiến
anh
hụt
hơi
Заставляешь
меня
задыхаться,
Chờ
anh
với
Подожди
меня,
Sắp
tới
ngã
tư
rồi
Скоро
перекресток,
Thì
xin
em
hãy
Прошу
тебя,
Chầm
chậm
mà
thôi
Помедленнее
Tóc
đuôi
gà
trong
gió
Хвостик
на
ветру
Bay
nhẹ
ngây
ngất
lòng
anh
Легко
развевается,
кружит
мне
голову
Nắng
xuân
hồng
môi
thắm
Весеннее
солнце,
алые
губы,
Em
cười
chúm
chím
thật
xinh
Ты
мило
улыбаешься,
так
красиво
Ước
chi
làm
cơn
gió
Хочу
стать
ветерком
Hay
là
tia
nắng
Или
солнечным
лучом,
Dạo
quanh
phố
vui
Гулять
по
веселой
улице
(A
há
...)
(Ага
...)
Chớ
vội
vàng
em
hãy
coi
chừng
Не
спеши,
будь
осторожна,
Kẻo
không
kịp
thắng
А
то
не
успеешь
затормозить
Giữa
con
đường
thành
phố
đông
người
Посреди
людной
городской
улицы
Đừng
nên
chạy
nhanh
Не
стоит
ехать
быстро
Để
anh
còn
nhìn
ngắm
Чтобы
я
мог
любоваться
Em
cười
trong
nắng
Твоей
улыбкой
на
солнце
Tóc
em
đuôi
gà
Твой
хвостик
Này
cô
bé
có
mái
tóc
đuôi
gà
Эй,
девочка
с
хвостиком,
Chiều
nay
trên
phố
Сегодня
вечером
на
улице
Đón
em
về
qua
Провожу
тебя
домой,
Tà
áo
trắng
Белая
одежда
Vẫn
trắng
mãi
trong
anh
Останется
белой
в
моей
памяти,
Nụ
cười
ai
đó
Чья-то
улыбка
Mà
lòng
vấn
vương
Тревожит
мое
сердце
Này
cô
bé
Эй,
девочка,
Bé
có
biết
chăng
là
Знаешь
ли
ты,
что
Vòng
xe
lăn
bánh
Крутящиеся
колеса
велосипеда
Khiến
anh
ngẩn
ngơ
Заставляют
меня
замирать,
Nào
ai
biết
Кто
знает,
Có
những
nỗi
mong
chờ
Есть
томительное
ожидание
Vì
anh
yêu
mãi
Потому
что
я
люблю
навсегда
Tóc
em
đuôi
gà
Твой
хвостик
Nào
ai
biết
Кто
знает,
Có
những
nỗi
mong
chờ
Есть
томительное
ожидание
Vì
anh
yêu
mãi
Потому
что
я
люблю
навсегда
Tóc
em
đuôi
gà
Твой
хвостик
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.