Quantic & His Combo Barbaro - Un Canto a Mi Tierra - translation of the lyrics into German

Un Canto a Mi Tierra - Quantic translation in German




Un Canto a Mi Tierra
Ein Lied an mein Land
Al creador doy gracias
Dem Schöpfer danke ich
Y nunca me cansaré
Und ich werde nie müde werden
De admirar los paisajes
Die Landschaften zu bewundern
Que hay en el Pacífico.
Die es am Pazifik gibt.
En plenitud bañado
In Fülle gebadet
Por un inmenso mar
Von einem unermesslichen Meer
Y ríos que adornan
Und Flüssen, die schmücken
Este lindo litoral.
Diese schöne Küste.
Qué excitante es
Wie aufregend es ist
Ver subir la marea
Die Flut steigen zu sehen
Sentada bajo la sombra
Im Schatten sitzend
De una palmera.
Einer Palme.
Me despierta la aurora
Mich weckt die Morgenröte
Y lindo su amanecer
Und schön ist ihr Tagesanbruch
Cuando el viento sopla
Wenn der Wind weht
Se asoma el atardecer.
Zeigt sich der Sonnenuntergang.
Llega la brisa
Die Brise kommt
Pues el sol ya va a caer.
Denn die Sonne wird bald untergehen.
Llega la brisa.
Die Brise kommt.
Qué excitante es...
Wie aufregend es ist...
Y a Dios doy gracias
Und Gott danke ich
Por maravillar
Dafür, dass er den ganzen Pazifik
A todo el Pacífico
So wundervoll gemacht hat
Donde se respira paz.
Wo man Frieden atmet.
Y a mi tierra voy a cantar.
Und meinem Land werde ich singen.





Writer(s): Will Holland, Nidia Sofia Gongora

Quantic & His Combo Barbaro - Tradition In Transition
Album
Tradition In Transition
date of release
06-07-2009



Attention! Feel free to leave feedback.