Lyrics and translation Quantic - La Plata
A
quien
la
plata?
Qui
a
l'argent?
Uno
lo
llama
money,
otro
le
llama
plata
Certains
l'appellent
l'argent,
d'autres
l'appellent
l'argent
A
quien
le
diste
homio
y
es
la
misma
pendejada
À
qui
as-tu
donné
ton
cœur,
et
c'est
la
même
bêtise
Sirve
para
comprar
es
una
necesidad
C'est
pour
acheter,
c'est
une
nécessité
La
quere
cataloger
el
rey
de
la
humanidad
Le
roi
de
l'humanité
veut
le
cataloguer
La
plata,
la
plata,
la
plata
L'argent,
l'argent,
l'argent
Mamita
yo
quero
plata
Chérie,
je
veux
de
l'argent
Money,
money,
la
plata,
la
plata,
la
plata
L'argent,
l'argent,
l'argent,
l'argent,
l'argent
Mamita
yo
quero
plata
Chérie,
je
veux
de
l'argent
Ella
daña
el
corazones,
si
bien
con
bien
y
mal
Il
brise
les
cœurs,
que
ce
soit
bien
ou
mal
Si
la
tengo
en
demasia
se
puede
volver
perjudicial
Si
j'en
ai
trop,
il
peut
devenir
nuisible
Pero
si
no
poseo
mi
mente
puede
dañar
Mais
si
je
n'en
ai
pas,
mon
esprit
peut
être
blessé
Por
todas
las
exigencias
que
hay
en
esta
Humanidad
En
raison
de
toutes
les
exigences
de
cette
Humanité
La
plata,
quero
mi
plata,
la
plata
L'argent,
je
veux
mon
argent,
l'argent
Quero
mi
plata
Je
veux
mon
argent
Quero
mi
money,
la
plata,
la
plata
Je
veux
mon
argent,
l'argent,
l'argent
Mamita
yo
quero
plata
Chérie,
je
veux
de
l'argent
La
plata,
la
plata
L'argent,
l'argent
Ay
ay
mi
dinero
Oh,
oh,
mon
argent
La
plata,
la
plata
L'argent,
l'argent
Para
comprar
Pour
acheter
Mamita
yo
quero
plata
Chérie,
je
veux
de
l'argent
Si
quiero
un
din,
dame
mi
plata
Si
je
veux
une
voiture,
donne-moi
mon
argent
Dame
mi
plata,
dame
mi
plata
Donne-moi
mon
argent,
donne-moi
mon
argent
Si
quero
carro
dame
mi
plata
Si
je
veux
une
voiture,
donne-moi
mon
argent
Zapatos
bonito
dame
mi
plata
Des
chaussures
magnifiques,
donne-moi
mon
argent
Yo
djo
el
marido,
dame
mi
plata
Je
veux
me
marier,
donne-moi
mon
argent
Ser
presidente,
dame
mi
plata
Devenir
président,
donne-moi
mon
argent
Ser
consejal,
dame
mi
plata
Devenir
conseiller,
donne-moi
mon
argent
Ser,
gobernador
dame
mi
plata
Devenir
gouverneur,
donne-moi
mon
argent
Quiero
mi
plata,
dame
mi
plata
Je
veux
mon
argent,
donne-moi
mon
argent
Quiero
dinero,
dame
mi
plata
Je
veux
de
l'argent,
donne-moi
mon
argent
Quiero
dinero,
dame
mi
plata
Je
veux
de
l'argent,
donne-moi
mon
argent
Dame
mi
plata
Donne-moi
mon
argent
Plata,
plata,
plata,
plata,
plata,
plata
L'argent,
l'argent,
l'argent,
l'argent,
l'argent,
l'argent
Dame
mi
plata,
mucha
plata
Donne-moi
mon
argent,
beaucoup
d'argent
Mucha
plata,
dame
mi
plata
Beaucoup
d'argent,
donne-moi
mon
argent
Dame
mi
plata,
dame
mi
plata,
dame
mi
plata
Donne-moi
mon
argent,
donne-moi
mon
argent,
donne-moi
mon
argent
Nena
bonita
dame
mi
plata
Belle
fille,
donne-moi
mon
argent
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William George Holland, Nidia Sofia Gongora
Attention! Feel free to leave feedback.