Quarterflash - Come To Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quarterflash - Come To Me




(Feat. P. Diddy)
(Feat. P. Diddy)
It′s bad boy bitch
Это плохой мальчик, с * ка.
Do it to it
Сделай это с ним
P- It feels good to be back, I missed ya
П - Как хорошо вернуться, я скучал по тебе
Relax ya mind, let your conscience be free
Расслабь свой разум, позволь своей совести быть свободной.
And I'm rolling with the sounds of BBE
И я катаюсь под звуки Би Би би
(Do it to it)
(Сделай это с ним)
You know what time it is
Ты знаешь который час
Report to the dance floor
Явись на танцпол
N- It′s bad boy bitch
Н - это плохой мальчик, сука
P- Talk to 'em
П-поговори с ними
See you at the corner of my eye,
Я вижу тебя краем глаза.
Leanin on the wall, lookin' fly
Прислонившись к стене, смотрю на муху.
(I) I (Want) want (You) you (To) to (Come) come
(Я) я (хочу) хочу (тебя) ты (Чтобы) чтобы (прийти) прийти
(Be) be with me
(Будь) будь со мной.
You? re the only one I wanna, talk to
Ты-единственный, с кем я хочу поговорить.
But I don′t wanna rush,
Но я не хочу торопиться.
I am here and will u make your move
Я здесь и ты сделаешь свой ход
I see you, I am me, I want cha, why don′t cha
Я вижу тебя, я - это я, я хочу тебя, почему бы тебе не ...
Come to me, I can be, what you need oh baby
Приди ко мне, я могу быть тем, что тебе нужно, о, детка.
Im standin', been waitin′, I? m yearnin? im burnin?
Я стою, жду, я тоскую, я горю?
Come to know me
Познакомься со мной поближе
Wanna come, come get to know me
Хочешь прийти, прийти и узнать меня получше?
Come to show me (Repeat)
Приди, чтобы показать мне (повтор).
Show me you wanna know me
Покажи мне, что ты хочешь узнать меня.
You know what it is
Ты знаешь, ЧТО ЭТО.
Im back in the buildin?
Я снова в здании?
You know who it is
Ты знаешь кто это
Security strapped, still stackin a million
Охрана пристегнута ремнями, все еще коплю миллион.
Its double the stallion, somethin? Italian
Это двойной жеребец, что ли?
Or maybe Puerto Rican, you can catch me in Paris
Или, может быть, пуэрториканка, ты сможешь поймать меня в Париже.
Im in it to win it, I'm willin to carry
Я здесь, чтобы победить, я готов нести это.
The game, if you think im not Look at you carriage
Игра, если ты думаешь, что я не смотрю на тебя.
Pop up clean about in a Phantom
Выскочить чистым в Фантоме
The people go screamin like an opera anthem
Люди кричат, как оперный гимн.
I did it before
Я уже делал это раньше.
I? d do it again
Я бы сделал это снова
I got it to blow, got it to spin
Я заставляю его дуть, заставляю его вращаться.
Lies before, cool as the wind
Ложь раньше, холодная, как ветер.
Got hits go back like juice ′n' jin, yeah
Есть хиты, которые возвращаются, как сок и Джин, да
Shine the best and diamond necklace
Сияй лучше всего и бриллиантовое колье
My extravagant taste, the style perplexes
Мой экстравагантный вкус, стиль сбивает с толку.
They know im the shit, they wanna get next
Они знают, что я дерьмо, и хотят стать следующими.
That? s why she had a fit cuz she wanted to get next to his
Вот почему у нее случился припадок, потому что она хотела оказаться рядом с ним.
I′m here, when will you make your move
Я здесь, когда ты сделаешь свой ход
I see you, I am me, I want cha, why don't cha
Я вижу тебя, я - это я, я хочу тебя, почему бы тебе не ...
Come to me, I can be, what you need oh baby
Приди ко мне, я могу быть тем, что тебе нужно, о, детка.
Im standin', been waitin′, I? m yearnin? im burnin?
Я стою, жду, я тоскую, я горю?
Come to know me
Познакомься со мной поближе
Wanna come, come get to know me
Хочешь прийти, прийти и узнать меня получше?
Come to show me (Repeat)
Приди, чтобы показать мне (повтор).
Show me you wanna know me
Покажи мне, что ты хочешь узнать меня.





Writer(s): Brian David Willis, Daniel Brandt, Marv Ross, Marvin Ross, Rindy Ross, Tony Green


Attention! Feel free to leave feedback.