Quarterflash - Diamond in the Rough - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quarterflash - Diamond in the Rough




I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
A little bit crazy A little bit tough
Немного сумасшедшая немного жесткая
I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
It's hard to know where to start
Трудно понять с чего начать
I don't know how to get to your heart
Я не знаю, как добраться до твоего сердца.
You can't see love's blind
Ты не видишь, что любовь слепа,
I don't know how to make you mine
я не знаю, как сделать тебя своей.
I know that you want somebody who can move you
Я знаю, что тебе нужен кто-то, кто сможет сдвинуть тебя с места.
I can prove it to you
Я могу тебе это доказать.
Baby, I know I can love you best
Детка, я знаю, что могу любить тебя больше всего на свете.
I'm know I'm not like all the rest
Я знаю, что я не такой, как все остальные.
I'm your Diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
A little bit crazy A little bit tough
Немного сумасшедшая немного жесткая
I'm your Diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
All I need is love
Все что мне нужно это любовь
It hard to wear a fire? dress
Трудно носить огненное платье?
I don't intend to love like your rest
Я не собираюсь любить, как ты.
I never try to play your games
Я никогда не пытаюсь играть в твои игры.
I don't know pretend to know the right names
Я не знаю притворяюсь что знаю правильные имена
I know I can love can the best
Я знаю что могу любить могу лучше всех
I'm not like all the rest
Я не такой, как все остальные.
I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
A little bit crazy A little bit tough
Немного сумасшедшая немного жесткая
I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
All I need is love
Все что мне нужно это любовь
I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
I'm your diamond
Я твой бриллиант.
I know you need a different kiss
Я знаю, тебе нужен другой поцелуй.
You'll see that it's something you miss
Ты увидишь, что это то, чего тебе не хватает.
I want to be with you
Я хочу быть с тобой.
I want to be with you
Я хочу быть с тобой.
I want to see this through
Я хочу довести дело до конца.
I want to see this through
Я хочу довести дело до конца.
I'm know I'm not like all the rest
Я знаю, что я не такой, как все остальные.
I know I can love you best
Я знаю, что могу любить тебя больше всех.
I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
A little bit crazy A little bit tough
Немного сумасшедшая немного жесткая
I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
All I need is love
Все что мне нужно это любовь
I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
A little bit A little bit A little bit tough
Немного немного немного жестко
I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.
I'm your diamond in the rough
Я твой неограненный алмаз.





Writer(s): Kaufman Charles E, Ross Marvin Webster, Ross Orinda S


Attention! Feel free to leave feedback.