Lyrics and translation Quarterflash - Opening Doors
I
was
thinking
of
taking
a
drive
Я
подумывал
прокатиться.
Back
to
the
house
where
I
was
born
Назад
в
дом,
где
я
родился,
Where
I
was
born
где
я
родился.
I
keep
seeing
myself
on
our
porch
Я
продолжаю
видеть
себя
на
нашем
крыльце.
Looking
through
blinds
that
we
kept
closed
Глядя
сквозь
жалюзи,
которые
мы
держали
закрытыми.
All
the
time
Все
время
Opening
doors
Открывающиеся
двери
Letting
in
air
Впускаю
воздух
Finding
a
place
for
everything
there
Найти
там
место
для
всего.
Opening
doors
Открывающиеся
двери
Letting
in
light
Впускаю
свет
Patching
the
holes
Залатать
дыры.
Making
things
right
Делать
все
правильно
Making
things
right
Делать
все
правильно
I
imagine
I′m
swimming
the
lake
Я
представляю,
как
плыву
по
озеру.
Where
we
would
stay
when
we
were
young
Где
мы
останавливались,
когда
были
молоды.
Before
it
changed
До
того
как
все
изменилось
I'm
walking
through
the
cabin
that
burned
Я
иду
по
сгоревшей
хижине.
Looking
for
keys
that
I
might
turn
Ищу
ключи,
которые
я
мог
бы
повернуть.
That
I
might
turn
Что
я
могу
обернуться.
Opening
doors
Открывающиеся
двери
Letting
in
air
Впускаю
воздух
Finding
a
place
for
everything
there
Найти
там
место
для
всего.
Opening
doors
Открывающиеся
двери
Letting
in
light
Впускаю
свет
Patching
the
holes
Залатать
дыры.
Making
things
right
Делать
все
правильно
Making
things
right
Делать
все
правильно
I
keep
dreaming
I′ve
found
another
room
Мне
снится,
что
я
нашел
другую
комнату.
One
that
I've
never
seen
before
Такого
я
никогда
раньше
не
видел.
I
don't
know
why
Я
не
знаю
почему
I
was
hoping
that
you′d
find
it
too
Я
надеялся,
что
ты
тоже
найдешь
его,
So
I
could
play
you
all
the
songs
чтобы
я
мог
сыграть
тебе
все
песни.
I
wrote
for
you
Я
писал
для
тебя.
Opening
doors
Открывающиеся
двери
Letting
in
air
Впускаю
воздух
Finding
a
place
for
everything
there
Найти
там
место
для
всего.
Opening
doors
Открывающиеся
двери
Letting
in
light
Впускаю
свет
Patching
the
holes
Залатать
дыры.
Making
things
right
Делать
все
правильно
Making
things
right
Делать
все
правильно
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.