Lyrics and translation Quarterflash - Something More
She's
warm
and
loving
in
a
Tu
es
douce
et
aimante
comme
une
Picture
from
the
war
Photo
de
la
guerre
She
had
everything
in
life
worth
living
for
Tu
avais
tout
dans
la
vie
qui
valait
la
peine
d'être
vécu
But
I
guess
a
part
of
her
was
missing
Mais
je
suppose
qu'une
partie
de
toi
manquait
That
connects
the
heart
to
soul
Ce
qui
relie
le
cœur
à
l'âme
And
One
day
she
left
us
all
for
something
more
Et
un
jour,
tu
nous
as
tous
quittés
pour
quelque
chose
de
plus
For
something
more
Pour
quelque
chose
de
plus
Looking
for
something
A
la
recherche
de
quelque
chose
Something
more
Quelque
chose
de
plus
Looking
for
something
more
A
la
recherche
de
quelque
chose
de
plus
I
don't
know
what
she
was
looking
for
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
cherchais
But
she
left
us
to
look
for
something
more
Mais
tu
nous
as
quittés
pour
chercher
quelque
chose
de
plus
There's
part
of
her
inside
me
Il
y
a
une
partie
de
toi
en
moi
And
I
knew
I
shared
the
soul
Et
je
savais
que
je
partageais
ton
âme
I
slipped
on
my
mother's
ring
and
closed
that
door
J'ai
glissé
la
bague
de
ma
mère
et
fermé
cette
porte
I
left
my
home
and
father
for
a
dancer
no
one
knows
J'ai
quitté
ma
maison
et
mon
père
pour
une
danseuse
que
personne
ne
connaît
Now
I
out
here
on
my
own
for
something
more
Maintenant,
je
suis
ici
tout
seul
pour
quelque
chose
de
plus
For
something
more
Pour
quelque
chose
de
plus
Looking
for
something
A
la
recherche
de
quelque
chose
Something
more
Quelque
chose
de
plus
Looking
for
something
more
A
la
recherche
de
quelque
chose
de
plus
I
don't
know
what
I'm
something
looking
for
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
cherche
But
I'm
Looking
looking
for
something
Mais
je
cherche
quelque
chose
Looking
for
something
more
A
la
recherche
de
quelque
chose
de
plus
Something
more
Quelque
chose
de
plus
Looking
for
something
more
A
la
recherche
de
quelque
chose
de
plus
Every
heart
needs
an
open
door
Chaque
cœur
a
besoin
d'une
porte
ouverte
To
Keep
looking
Keep
looking
for
something
Pour
continuer
à
chercher
à
chercher
quelque
chose
There's
a
mystery
that
pull
us
Il
y
a
un
mystère
qui
nous
attire
Like
the
ocean
to
the
moon
Comme
l'océan
vers
la
lune
There's
a
river
to
the
heart
that
I
looking
for
Il
y
a
une
rivière
qui
va
au
cœur
que
je
cherche
The
part
of
me
that
missing
La
partie
de
moi
qui
manque
Is
the
love
that
left
to
soon
C'est
l'amour
qui
est
parti
trop
tôt
I've
give
it
all
giving
it
all
away
for
something
more
J'ai
tout
donné,
tout
donné
pour
quelque
chose
de
plus
Looking
for
something
something
more
A
la
recherche
de
quelque
chose
de
plus
Looking
for
something
more
A
la
recherche
de
quelque
chose
de
plus
I
don't
know
what
I
am
looking
for
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
cherche
But
I
Looking
for
something
more
Mais
je
cherche
quelque
chose
de
plus
Something
more
Quelque
chose
de
plus
Something
more
Quelque
chose
de
plus
Every
heart
needs
an
open
door
Chaque
cœur
a
besoin
d'une
porte
ouverte
To
Keep
Looking
Keep
looking
for
something
Pour
continuer
à
chercher
à
chercher
quelque
chose
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.