Quarteto 1111 - Balada Para D. Inês - translation of the lyrics into German

Balada Para D. Inês - Quarteto 1111translation in German




Balada Para D. Inês
Ballade für D. Inês
Chegou das terras de Espanha
Sie kam aus den Landen Spaniens
Nobre dama de Castela
Edle Dame aus Kastilien
Na corte de Portugal
Am Hofe von Portugal
Diziam ser a mais bela
Sagte man, sie sei die Schönste
Seu nome ficou na história
Ihr Name blieb in der Geschichte
Como símbolo do amor
Als Symbol der Liebe
Não mais tiveram perdão
Keine Vergebung fanden mehr
Aqueles que a mataram
Jene, die sie töteten
Dona Inês
Dona Inês
Seus longos cabelos de ouro
Ihr langes goldenes Haar
Os olhos azuis mas morta
Die blauen Augen, doch tot
Sentada em trono real
Sitzend auf königlichem Thron
Todos lhe beijam a mão
Alle küssen ihr die Hand
Seu nome ficou então
Ihr Name blieb sodann
Como símbolo do amor
Als Symbol der Liebe
E um poeta trovador
Und ein Dichter, ein Troubadour
A sua morte cantou
Besang ihren Tod
Dona Inês
Dona Inês
Dona Inês
Dona Inês





Writer(s): Jose Albano Cid Ferreira Tavares


Attention! Feel free to leave feedback.