Quarteto Gileade - Grande É o Senhor Jeová - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quarteto Gileade - Grande É o Senhor Jeová




Grande É o Senhor Jeová
Le Seigneur Jéhovah est grand
Grandre é o Senhor Jeová, ele tem poder
Le Seigneur Jéhovah est grand, il est puissant
Outro igual não há, ele foi, e sempre será
Il n'y a pas d'autre comme lui, il était et il sera toujours
Sara qualquer mal, pois grande é o seu amor
Il guérit tout mal, car son amour est grand
Como nos dias de Abraão ele nunca mudará.
Comme aux jours d'Abraham, il ne changera jamais.
O povo de Israel chegou em frentre ao Mar
Le peuple d'Israël est arrivé devant la mer
Vermelho, atrás vinha o Faraó,
Rouge, derrière lui venait le Pharaon,
Eles não sabiam o que fazer,
Ils ne savaient pas quoi faire,
Foi quando Moisés se levantou
C'est alors que Moïse se leva
E pediu ao Deus do impossível,
Et demanda au Dieu de l'impossible,
E logo o mar se abriu e o povo passou.
Et la mer s'ouvrit et le peuple passa.
Também aconteceu em Jericó,
Il est également arrivé à Jéricho,
Grande era a batalha para Josué,
La bataille était grande pour Josué,
As muralhas eram altas e quase impossíveis
Les murs étaient hauts et presque impossibles
Mas Deus fala a Josué o que fazer
Mais Dieu dit à Josué ce qu'il faut faire
Com - Rodiai a cidade com fé,
Avec la foi - Encercle la ville avec la foi,
Com - Tocas as trombetras já,
Avec la foi - Tu joues déjà des trompettes,
E os muros - caíram todos ao chão
Et les murs - sont tombés tous au sol
E o povo de Deus venceu.
Et le peuple de Dieu a gagné.
Grandre é o Senhor Jeová, no seu trono
Le Seigneur Jéhovah est grand, sur son trône
Majestoso ele está
Il est majestueux
As lutas ele pode dissipar,
Il peut dissiper les luttes,
Todas as batalhas ele vencerá.
Il gagnera toutes les batailles.
Vencer - Com Josué vou vencer
Gagner - Avec Josué, je vais gagner
Vencer - As barreiras vou ultrapassar.
Gagner - Je vais surmonter les obstacles.
As muralhas Deus vai derrubar, Deus é
Dieu va détruire les murs, Dieu est
Grande em poder.
Grand en puissance.





Writer(s): Jabes Rosa


Attention! Feel free to leave feedback.