Quarteto Gileade - Louvai Com Alegria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quarteto Gileade - Louvai Com Alegria




Louvai Com Alegria
Хвалите с радостью
Hey!
Эй!
Louvai com alegria e sabedoria
Хвалите с радостью и мудростью,
Que as bênçãos vem para os justos
Ведь благословения приходят к праведным.
Ele quer que eu louve, ainda que nas lutas
Он хочет, чтобы я хвалил Его, даже в борьбе,
Porque, sim, Dele são tudo enfim
Потому что, да, Ему принадлежит всё.
Ele fez tudo por mim, eu sei, foi na rude cruz
Он сделал всё для меня, я знаю, на жестоком кресте,
Que em meu lugar o Rei se deu na cruz
На моём месте Царь отдал себя на кресте.
E tudo Ele passou, ó, foi sim, a morte O matou
И всё Он пережил, о да, смерть убила Его,
Pra que eu viva, amém
Чтобы я жил, аминь.
Louvai com alegria e sabedoria
Хвалите с радостью и мудростью,
Que as bênçãos vem para os justos
Ведь благословения приходят к праведным.
Ele quer que eu louve, ainda que nas lutas
Он хочет, чтобы я хвалил Его, даже в борьбе,
Porque, sim, Dele são tudo enfim
Потому что, да, Ему принадлежит всё.
Louvai com alegria e sabedoria
Хвалите с радостью и мудростью,
Que as bênçãos vem para os justos
Ведь благословения приходят к праведным.
Ele quer que eu louve, ainda que nas lutas
Он хочет, чтобы я хвалил Его, даже в борьбе,
Porque, sim, Dele são tudo enfim
Потому что, да, Ему принадлежит всё.
A Jesus eu vou louvar, pois Ele vai me levar
Иисуса я буду хвалить, ведь Он меня заберёт
Para o lar onde eu desejo estar
Домой, где я желаю быть.
E quem vai estar ali
И те, кто будут там,
É para dar toda glória a Jesus
Воздадут всю славу Иисусу.
Louvai com alegria e sabedoria
Хвалите с радостью и мудростью,
Que as bênçãos vem para os justos
Ведь благословения приходят к праведным.
Ele quer que eu louve, ainda que nas lutas
Он хочет, чтобы я хвалил Его, даже в борьбе,
Porque, sim, Dele são tudo enfim
Потому что, да, Ему принадлежит всё.
Louvai com alegria e sabedoria (A Jesus)
Хвалите с радостью и мудростью (Иисуса),
Que as bênçãos vem para os justos
Ведь благословения приходят к праведным.
Ele quer que eu louve, ainda que nas lutas
Он хочет, чтобы я хвалил Его, даже в борьбе,
Porque, sim, Dele são tudo enfim
Потому что, да, Ему принадлежит всё.
Oh, mas todos devem, sim, louvar o Seu nome
О, да, все должны хвалить Его имя,
Glória pois a Ele eternamente, amém
Слава Ему вовеки, аминь.
Vamos dar toda glória a Ele
Давайте воздадим Ему всю славу.
Ó, louvai! (Louvai!)
О, хвалите! (Хвалите!)
Louvai! (Louvai!)
Хвалите! (Хвалите!)
Louvai! (Louvai aqui!)
Хвалите! (Хвалите здесь!)
Louvai com alegria e sabedoria
Хвалите с радостью и мудростью,
Que as bênçãos vem para os justos (sim)
Ведь благословения приходят к праведным (да),
Ele quer que eu louve, ainda que nas lutas
Он хочет, чтобы я хвалил Его, даже в борьбе,
Porque, sim, Dele são tudo enfim
Потому что, да, Ему принадлежит всё.
Louvai com alegria e sabedoria (salmos 150, verso 6)
Хвалите с радостью и мудростью (Псалом 150, стих 6),
Que as bênçãos vem para os justos (tudo que tem fôlego)
Ведь благословения приходят к праведным (Всё, что дышит),
(Louve ao Senhor)
(Хвалите Господа)
Ele quer que eu louve ainda que nas lutas (aleluia!)
Он хочет, чтобы я хвалил Его, даже в борьбе (Аллилуйя!),
Porque, sim, Dele são tudo enfim
Потому что, да, Ему принадлежит всё.
Porque, sim, Dele são tudo enfim
Потому что, да, Ему принадлежит всё.
Porque, sim, Dele são
Потому что, да, Ему принадлежит
Tudo enfim!
Всё!





Writer(s): Milton Souza


Attention! Feel free to leave feedback.