Quartetto Cetra - A Media Luz - La Canzone Di Fantomas - translation of the lyrics into Russian
Quartetto Cetra A Media Luz - La Canzone Di Fantomas

Quartetto Cetra - A Media Luz - La Canzone Di Fantomas

Lyrics and translation Quartetto Cetra - A Media Luz - La Canzone Di Fantomas




A Media Luz - La Canzone Di Fantomas
Приглушенный свет - Песня Фантомаса
La, la, la, la, la...
Ла, ла, ла, ла, ла...
Corrientes 3, 4, 8,
Корриентес 3, 4, 8,
Segundo piso ascensor
Второй этаж, лифт
Mira, mira, mira donde va
Смотри, смотри, смотри, куда она идет
No hay porteros ni vecinos
Нет ни портье, ни соседей
¡Ahem!
Эгхм!
Adentro cocktail y amor
Внутри коктейль и страсть
Pisito que puso Mable
Квартирка, которую сняла Мэйбл
Aaaah!
А-а-а!
Piano estera y velador
Пианино, коврик и торшер
Un telefón′ que conteste
Телефон, чтобы не отвечать
Una vitrola que llora
Патефон, который плачет
Viejos tangos de mi flor
Старые танго моего цветка
Y un gato de porcelana
И фарфоровая кошка
Pa' que no maulle al amor
Чтобы она не мурлыкала нам
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Que es un brujo el amor
Ведь любовь - это колдун
A media luz los besos
Приглушенном свете поцелуи
A media luz los dos
Приглушенном свете мы вдвоем
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Crepúsculo interior
Сумеречный интерьер
¡Qué suave terciopelo
Какой нежный бархат
La media luz de amor!
Приглушенный свет любви!
Corrientes 3, 4, 8,
Корриентес 3, 4, 8,
Segundo piso ascensor
Второй этаж, лифт
Mira, mira, mira el Fantomas
Смотри, смотри, смотри на Фантомаса
No hay porteros ni vecinos
Нет ни портье, ни соседей
¡Ahem!
Эгхм!
Adentro cocktail y amor
Внутри коктейль и страсть
Pisito que puso Mable
Квартирка, которую сняла Мэйбл
Aaaah!
А-а-а!
Piano estera y velador
Пианино, коврик и торшер
Un telefón′ que conteste
Телефон, чтобы не отвечать
Una vitrola que llora
Патефон, который плачет
Viejos tangos de mi flor
Старые танго моего цветка
Y un gato de porcelana
И фарфоровая кошка
Pa' que no maulle al amor
Чтобы она не мурлыкала нам
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Aaaah!
А-а-а!
Que es un brujo el amor
Ведь любовь - это колдун
Fantomas
Фантомас
A media luz los besos
Приглушенном свете поцелуи
A media luz los dos
Приглушенном свете мы вдвоем
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Crepúsculo interior
Сумеречный интерьер
¡Qué suave terciopelo
Какой нежный бархат
La media luz de amor!
Приглушенный свет любви!
Corrientes Corrientes
Корриентес, Корриентес
3, 4, 8, 3, 4, 8,
3, 4, 8, 3, 4, 8,
Segundo piso ascensor
Второй этаж, лифт
No funciona el ascensor
Лифт не работает
No hay porteros ni vecinos
Нет ни портье, ни соседей
¡Ninguno!
Никого!
Adentro cocktail y amor
Внутри коктейль и страсть
¡Sí señor!
Да, сэр!
Pisito que puso Mable
Квартирка, которую сняла Мэйбл
Piano estera y velador
Пианино, коврик и торшер
Un telefón' que conteste
Телефон, чтобы не отвечать
¡No contesta!
Не отвечает!
Una vitrola que llora
Патефон, который плачет
Viejos tangos de mi flor
Старые танго моего цветка
Y un gato de porcelana
И фарфоровая кошка
Pa′ que no maulle al amor
Чтобы она не мурлыкала нам
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Que es un brujo el amor
Ведь любовь - это колдун
Aaaah!
А-а-а!
A media luz los besos
Приглушенном свете поцелуи
A media luz los dos
Приглушенном свете мы вдвоем
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Crepúsculo interior
Сумеречный интерьер
¡Qué suave terciopelo
Какой нежный бархат
La media luz de amor!
Приглушенный свет любви!
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Que es un brujo el amor
Ведь любовь - это колдун
A media luz los besos
Приглушенном свете поцелуи
A media luz los dos
Приглушенном свете мы вдвоем
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Crepúsculo interior
Сумеречный интерьер
¡Qué suave terciopelo
Какой нежный бархат
La media luz de amor!
Приглушенный свет любви!
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Que es un brujo el amor
Ведь любовь - это колдун
A media luz los besos
Приглушенном свете поцелуи
A media luz los dos
Приглушенном свете мы вдвоем
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Crepúsculo interior
Сумеречный интерьер
¡Qué suave terciopelo
Какой нежный бархат
La media luz de amor!
Приглушенный свет любви!
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Que es un brujo el amor
Ведь любовь - это колдун
A media luz los besos
Приглушенном свете поцелуи
A media luz los dos
Приглушенном свете мы вдвоем
Y todo a media luz
И все приглушенном свете
Crepúsculo interior
Сумеречный интерьер
¡Qué suave terciopelo
Какой нежный бархат
La media luz de amor!
Приглушенный свет любви!
¡Muy bien!
Отлично!
Media Luz, media luz
Приглушенный свет, приглушенный свет
Media Luz, media luz
Приглушенный свет, приглушенный свет
Media Luz de pasión
Приглушенный свет страсти
Pardon
Прошу прощения




Writer(s): E. Donato
Quartetto Cetra - Quartetto Cetra: I grandi successi originali
Album
Quartetto Cetra: I grandi successi originali
date of release
15-06-2000

1 Porque Tu Me Acostumbraste
2 A Media Luz - La Canzone Di Fantomas
3 Nella Vecchia Fattoria
4 Le Signore
5 Sei Piccolo Per I Blue-Jeans
6 Sei Come Un Flipper
7 Romantica
8 Libero
9 Quando Vien La Sera
10 Concertino
11 Lettera A Pinocchio
12 Vecchia America
13 La Canzone Dell'Ascensore
14 La Ballata Di Lazy Boy
15 In Un Palco Della Scala
16 Un Bacio a Mezzanotte
17 Il Testamento Del Toro
18 Ciao Mama
19 Che Centrattacco!!!
20 Blue Moon - Luna Malinconica
21 Baciami All'italiana
22 Kiss Cha-cha
23 Triana Morena
24 I Ricordi Della Sera - La Canzone Delle Stelle
Attention! Feel free to leave feedback.