Lyrics and translation Quartetto Cetra - Il mambo-tango
Chi
non
ricorda
i
tempi
del
tango
Qui
ne
se
souvient
pas
des
temps
du
tango
La
comparcita
poggia
lusì
La
comparse
est
posée
dessus
Quando
ogni
ballerin
cosi
vasetton
Quand
chaque
danseur
ainsi
bassetton
Aveva
lo
sguardo
assassin
Avait
le
regard
assassin
Andavo
onor
ramingo
nel
fango
J'allais
honneur
errant
dans
la
boue
Si
ubriacava
sera
e
mattin
Il
s'enivrait
soir
et
matin
Ma
tutto
poi
finì
e
oggi
qui
Mais
tout
puis
fini
et
aujourd'hui
ici
Il
tango
si
balla
così
Le
tango
se
danse
comme
ça
Sul
bongo
si
battono
le
mani
Sur
le
bongo
on
frappe
des
mains
E
le
gambe
vanno
pian
pian
Et
les
jambes
vont
tranquillement
Con
la
flemma
dei
brasiliani
Avec
la
flegme
des
Brésiliens
Il
tango
che
mambo
diverrà
Le
tango
qui
mambo
deviendra
Mambo
tango
che
novità
Mambo
tango
quelle
nouveauté
Tutto
il
mondo
conquisterà
Tout
le
monde
conquerra
Ogni
orchestra
lo
suonerà
Chaque
orchestre
le
jouera
Il
mambo
che
tango
diverrà
Le
mambo
qui
tango
deviendra
Questo
è
il
mambo
tango
Ceci
est
le
mambo
tango
I
bandoleri
stanchi
del
tango
Les
bandits
fatigués
du
tango
Di
quei
sombreri
larghi
così
De
ces
sombreros
larges
comme
ça
Ormai
non
dico
più
Désormais
je
ne
dis
plus
Pardon,
madame,
la
prego
un
tango
danziamo
Pardon,
madame,
je
vous
prie
un
tango
dansons
I
giovanotti
d′oggi
col
mambo
non
sono
più
gentili
così
Les
jeunes
d'aujourd'hui
avec
le
mambo
ne
sont
plus
gentils
comme
ça
Afferran
per
la
man
con
decision
Afferre
par
la
main
avec
décision
Lo
dice
la
dama
pardon
Le
dit
la
dame
pardon
Sul
bongo
si
battono
le
mani
Sur
le
bongo
on
frappe
des
mains
E
le
gambe
vanno
pian
pian
Et
les
jambes
vont
tranquillement
Con
la
flemma
dei
brasiliani
Avec
la
flegme
des
Brésiliens
Il
tango
che
mambo
diverrà
Le
tango
qui
mambo
deviendra
Mambo
tango
che
novità
Mambo
tango
quelle
nouveauté
Tutto
il
mondo
conquisterà
Tout
le
monde
conquerra
Ogni
orchestra
lo
suonerà
Chaque
orchestre
le
jouera
Il
mambo
che
tango
diverrà
Le
mambo
qui
tango
deviendra
Questo
è
il
mambo
tango
Ceci
est
le
mambo
tango
Rate the translation
1
Il pericolo No. 1 (La Donna)
2 Susanna tutta panna
3 Donna
4 Pummarola Boat
5 'Na canzone pe' ffa' ammore
6 Pikisò
7 Gli Appassionati Dell' Hot Club
8 Il Visconte di Castelfombrone
9 Una mela per Venere
10 Raggio Di Sole
11 Un disco dei platters
12 Prendetela con filosofia
13 I ricordi della sera
14 Mamma Mia Dammi Cento Lire
15 C'è un po' di cielo
16 Tre minuti
17 Ad Abilene
18 Non cantare , spara
19 Non So Dir "Ti Voglio Bene"
20 L'orologio matto (Rock Around The Clock)
21 Pero' mi vuole bene
22 Musetto
23 Il mambo-tango
24 Crapa Pelada
25 La leggenda di Radames (Mister Paganini) [If you can't sing it]
26 Dimmi un po' Sinatra
27 Un Bacio a Mezzanotte
28 Amico Bing non piangere
29 Nella Vecchia Fattoria
30 La letterina di Natale
31 Vecchia America
32 Ricordate Marcellino
33 In Un Palco Della Scala
34 Canzoni alla sbarra
35 Il fonografo a tromba
36 Aveva un Bavero
37 Arriva Il Direttore
38 Un milanese a New York
39 La Vita E' Un Paradiso Di Bugie
40 Ba...Ba...Baciami piccina
41 Dorme Taormina
42 Casanova
43 Pierino e il lupo
44 Aprite Le Finestre
45 Amami Se Vuoi
46 Casetta In Canadà
47 Era l'epoca del cuore
48 Johnny Ed Alice (Storia di due cappelli) [Johnny Fedora and Alice Blue]
49 Piripicchio e Piripicchia
50 Passa la prima Milano - Sanremo
2 Susanna tutta panna
3 Donna
4 Pummarola Boat
5 'Na canzone pe' ffa' ammore
6 Pikisò
7 Gli Appassionati Dell' Hot Club
8 Il Visconte di Castelfombrone
9 Una mela per Venere
10 Raggio Di Sole
11 Un disco dei platters
12 Prendetela con filosofia
13 I ricordi della sera
14 Mamma Mia Dammi Cento Lire
15 C'è un po' di cielo
16 Tre minuti
17 Ad Abilene
18 Non cantare , spara
19 Non So Dir "Ti Voglio Bene"
20 L'orologio matto (Rock Around The Clock)
21 Pero' mi vuole bene
22 Musetto
23 Il mambo-tango
24 Crapa Pelada
25 La leggenda di Radames (Mister Paganini) [If you can't sing it]
26 Dimmi un po' Sinatra
27 Un Bacio a Mezzanotte
28 Amico Bing non piangere
29 Nella Vecchia Fattoria
30 La letterina di Natale
31 Vecchia America
32 Ricordate Marcellino
33 In Un Palco Della Scala
34 Canzoni alla sbarra
35 Il fonografo a tromba
36 Aveva un Bavero
37 Arriva Il Direttore
38 Un milanese a New York
39 La Vita E' Un Paradiso Di Bugie
40 Ba...Ba...Baciami piccina
41 Dorme Taormina
42 Casanova
43 Pierino e il lupo
44 Aprite Le Finestre
45 Amami Se Vuoi
46 Casetta In Canadà
47 Era l'epoca del cuore
48 Johnny Ed Alice (Storia di due cappelli) [Johnny Fedora and Alice Blue]
49 Piripicchio e Piripicchia
50 Passa la prima Milano - Sanremo
Attention! Feel free to leave feedback.