Lyrics and translation Quartetto Cetra - Un Cavallo Senza Cowboy
Splende
torrido
il
sole
Le
soleil
brille
de
façon
torride
È
una
fiamma
nel
cielo
C'est
une
flamme
dans
le
ciel
Ed
il
ciel
acqua
non
ha
Et
le
ciel
n'a
pas
d'eau
Nella
valle
silenziosa
un'ombra
va
Dans
la
vallée
silencieuse,
une
ombre
erre
Trotta,
trotta,
trotta
un
cavallo
là
nel
far
west
Trotte,
trotte,
trotte,
un
cheval
là-bas
dans
le
Far
West
Trotta,
trotta,
trotta,
però
quel
cavallo
è
senza
cowboy
Trotte,
trotte,
trotte,
mais
ce
cheval
est
sans
cowboy
È
accaduto
all'alba
nel
rancho
di
...
C'est
arrivé
à
l'aube
dans
le
ranch
de...
Il
bandito
Black
ha
colpito
alle
spalle
il
vecchio
cowboy
Le
bandit
Black
a
frappé
dans
le
dos
le
vieux
cowboy
Chissà
se
ancor
vivrà
Qui
sait
s'il
vivra
encore
Il
condor
nel
cielo
lo
sa
Le
condor
dans
le
ciel
le
sait
Trotta,
trotta,
trotta
un
cavallo
là
nel
far
west
Trotte,
trotte,
trotte,
un
cheval
là-bas
dans
le
Far
West
Cerca,
cerca,
cerca
dovunque,
ma
con
la
sella
vuota
restar
dovrà
Cherche,
cherche,
cherche
partout,
mais
il
devra
rester
avec
la
selle
vide
Mentre
ogni
stella
più
non
brilla
nel
far
west
Alors
que
chaque
étoile
ne
brille
plus
dans
le
Far
West
C'è
un
villaggio
laggiù
Il
y
a
un
village
là-bas
E
il
cavallo
lo
sa
Et
le
cheval
le
sait
La
sua
metà
sarà
Sa
moitié
sera
Trotta,
trotta,
trotta
lentissimo
Trotte,
trotte,
trotte,
très
lentement
Poi
d'un
tratto
cade
stanchissimo
Puis,
soudain,
il
tombe,
épuisé
Sento
che
quel
condor
lentamente
Je
sens
que
ce
condor
descend
lentement
Scende
giù
Descend
Splende
la
luna
nel
ciel
La
lune
brille
dans
le
ciel
Sul
cavallo
senza
cowboy
Sur
le
cheval
sans
cowboy
Rate the translation
1
Basta Con La Noia
2 Non È Colpa Della Spider
3 Metti La Camicetta Di Lilion
4 Geppyna
5 Nel Bar Di Minneapolis
6 Castellina Del Chianti
7 Vavà, Didì, Pelè
8 Bianco E Nero
9 Un Cavallo Senza Cowboy
10 Vorrei
11 Cubano
12 Bongo Bongo
13 Sei Come Un Flipper
14 Baciami All'italiana
15 Raggio Di Sole
16 Gli Appassionati Dell' Hot Club
17 Blue Moon
18 Gelosia
19 Il Coro Dei Cowboy
20 O Fidanzato Mio
21 Carlo Non Farlo
22 Il Codice Dell'amore
23 Cantando Con Yvette
24 Piedigrotta A Broadway
25 Napule Dinto E Fora
26 Papà Walt Disney
27 Al Chiar Di Luna
28 St. Louis Blues Train
29 Madison Dance
30 Canzoncella Italiana
31 Ciabattino Twist
32 Colombo Rock
33 No Monsieur
34 Soffia Sulle Candelina
35 Quartetto Cetra Un Pò Di Cielo
36 Che Centrattacco!!!
37 Concertino
38 Un disco dei platters
39 Un Bacio a Mezzanotte
40 Aveva un Bavero
41 Donna
42 Vecchia America
43 Nella Vecchia Fattoria
44 In Un Palco Della Scala
45 Conosco Un Cow Boy Laggiù Nel Far West
46 Evviva La Radio a Galena
47 Aprite Le Finestre
48 Passa la prima Milano - Sanremo
49 Il Teatrino Delle Marionette
50 Non Sor Dir, Ti Voglio Bene
2 Non È Colpa Della Spider
3 Metti La Camicetta Di Lilion
4 Geppyna
5 Nel Bar Di Minneapolis
6 Castellina Del Chianti
7 Vavà, Didì, Pelè
8 Bianco E Nero
9 Un Cavallo Senza Cowboy
10 Vorrei
11 Cubano
12 Bongo Bongo
13 Sei Come Un Flipper
14 Baciami All'italiana
15 Raggio Di Sole
16 Gli Appassionati Dell' Hot Club
17 Blue Moon
18 Gelosia
19 Il Coro Dei Cowboy
20 O Fidanzato Mio
21 Carlo Non Farlo
22 Il Codice Dell'amore
23 Cantando Con Yvette
24 Piedigrotta A Broadway
25 Napule Dinto E Fora
26 Papà Walt Disney
27 Al Chiar Di Luna
28 St. Louis Blues Train
29 Madison Dance
30 Canzoncella Italiana
31 Ciabattino Twist
32 Colombo Rock
33 No Monsieur
34 Soffia Sulle Candelina
35 Quartetto Cetra Un Pò Di Cielo
36 Che Centrattacco!!!
37 Concertino
38 Un disco dei platters
39 Un Bacio a Mezzanotte
40 Aveva un Bavero
41 Donna
42 Vecchia America
43 Nella Vecchia Fattoria
44 In Un Palco Della Scala
45 Conosco Un Cow Boy Laggiù Nel Far West
46 Evviva La Radio a Galena
47 Aprite Le Finestre
48 Passa la prima Milano - Sanremo
49 Il Teatrino Delle Marionette
50 Non Sor Dir, Ti Voglio Bene
Attention! Feel free to leave feedback.