Quartetto Cetra - Vavà, Didì, Pelè - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quartetto Cetra - Vavà, Didì, Pelè




Vavà, Didì, Pelè
Вава, Диди, Пеле
Vavà, Didì, Pelè
Вава, Диди, Пеле
Tre brasiliani neri neri
Три бразильца, черных как ночь,
Come tre chicchi di caffè
Словно три кофейных зерна.
Sono Vavà, (Vavà)
Это Вава, (Вава)
Didì, (Didì) Pelè
Диди, (Диди) Пеле
Vavà, Didì, Pelè
Вава, Диди, Пеле
Ti fan ballar la nuova samba
Заставят тебя танцевать новую самбу,
Segnando gol a tre a tre
Забивая голы по три за раз.
Sono Vavà, (Vavà)
Это Вава, (Вава)
Didì, (Didì) Pelè
Диди, (Диди) Пеле
Nel magico Brasil
В волшебной Бразилии
Ogni domenica, che festival
Каждое воскресенье настоящий фестиваль,
Scoppian nei cieli
Взрываются в небе
Fuochi artificial
Фейерверки.
Sono felici come
Они счастливы, словно
Fosse eternamente carneval
Вечный карнавал вокруг.
Vavà, Didì, Pelè
Вава, Диди, Пеле
Tre giocolier di cioccolata
Три фокусника из шоколада
Del verde regno del caffè
Из зеленого царства кофе.
Sono Vavà, (Vavà)
Это Вава, (Вава)
Didì, (Didì) Pele
Диди, (Диди) Пеле
Sono Vavà, (Vavà)
Это Вава, (Вава)
Didì, (Didì) Pelè
Диди, (Диди) Пеле
Sono Vavà, (Vavà)
Это Вава, (Вава)
Didì, (Didì) Pelè
Диди, (Диди) Пеле
Nel Brasil c'è la macumba
В Бразилии есть макумба,
Tutti san cos'è
Все знают, что это.
Nel Brasil, Copacabana
В Бразилии, Копакабана,
Tutti san dov'è
Все знают, где это.
Nel Brasil ci son tre maghi
В Бразилии есть три волшебника,
Sono questi tre:
Это эти трое:
Vavà, Didì, Pelè
Вава, Диди, Пеле
Sono Vavà, (Vavà)
Это Вава, (Вава)
Didì, (Didì) Pelè
Диди, (Диди) Пеле
Vavà, Didì, Pelè
Вава, Диди, Пеле
Sono Vavà, (Vavà)
Это Вава, (Вава)
Didì, (Didì) Pelè
Диди, (Диди) Пеле
Nel magico Brasil
В волшебной Бразилии
Ogni domenica, che festival
Каждое воскресенье настоящий фестиваль,
Scoppian nei cieli
Взрываются в небе
Fuochi artificial
Фейерверки.
Sono felici come
Они счастливы, словно
Fosse eternamente carneval
Вечный карнавал вокруг.
Vavà, Didì, Pelè
Вава, Диди, Пеле
Tre giocolier di cioccolata
Три фокусника из шоколада
Del verde regno del caffè
Из зеленого царства кофе.
Sono Vavà, (Vavà)
Это Вава, (Вава)
Didì, (Didì) Pele
Диди, (Диди) Пеле
Sono Vavà, (Vavà)
Это Вава, (Вава)
Didì, (Didì) Pelè
Диди, (Диди) Пеле
Sono Vavà, (Vavà)
Это Вава, (Вава)
Didì, (Didì) Pelè
Диди, (Диди) Пеле





Writer(s): Quartetto Cetra


Attention! Feel free to leave feedback.