Lyrics and translation Quasarr - Pričaj Mi
Pričaj
mi
o
sebi
sad
Расскажи
мне
о
себе
сейчас,
O
svemu
što
si
željela
biti
Обо
всем,
кем
ты
хотела
стать.
Da
li
vraća
te
u
prošlost
Возвращает
ли
тебя
в
прошлое
Lice
koje
vidiš
sad
Лицо,
которое
ты
видишь
сейчас?
Koža
koja
zadrhti
kada
je
taknem
Кожа,
которая
дрожит,
когда
я
касаюсь
ее.
Da
li
želiš
me
ko
nekad
Хочешь
ли
ты
меня,
как
прежде?
Nemir
što
osjetiš
kad
Тревога,
которую
ты
чувствуешь,
когда
Shvatiš
da
ti
prsti
ne
mogu
ništa
Понимаешь,
что
твои
пальцы
бессильны,
Ako
nisam
uz
tebe
Если
я
не
рядом
с
тобой.
Vrijeme
sporo
prolazi
Время
медленно
тянется,
Dani
su
sve
duži
Дни
становятся
все
длиннее,
Kada
se
sjetiš
Когда
ты
вспоминаешь,
Da
ne
postojim
više
Что
меня
больше
нет.
Pričaj
mi
o
sebi
sad
Расскажи
мне
о
себе
сейчас,
O
svemu
što
si
željela
biti
Обо
всем,
кем
ты
хотела
стать.
Da
li
vraća
te
u
prošlost
Возвращает
ли
тебя
в
прошлое
Lice
koje
vidiš
sad
Лицо,
которое
ты
видишь
сейчас?
Koža
koja
zadrhti
kada
je
taknem
Кожа,
которая
дрожит,
когда
я
касаюсь
ее.
Da
li
želiš
me
ko
nekad
Хочешь
ли
ты
меня,
как
прежде?
Ova
bol
Эта
боль
Tjera
te
Заставляет
тебя
Bacit′
se
u
noć
Броситься
в
ночь.
Ova
bol
Эта
боль
Tjera
te
Заставляет
тебя
Vratit'
se
u
mrak
Вернуться
во
тьму.
Pričaj
mi
o
sebi
sad
Расскажи
мне
о
себе
сейчас,
O
svemu
što
si
željela
biti
Обо
всем,
кем
ты
хотела
стать.
Da
li
vraća
te
u
prošlost
Возвращает
ли
тебя
в
прошлое
Nemir
što
osjetiš
kad
Тревога,
которую
ты
чувствуешь,
когда
Shvatiš
da
ti
prsti
ne
mogu
ništa
Понимаешь,
что
твои
пальцы
бессильны,
Ako
nisam
uz
tebe
Если
я
не
рядом
с
тобой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.