Lyrics and translation Quasimoto - 1994

1994

Let me take you on a Quasimoto rhyme ride
8 miles high, got your imagination
If you're lookin' for some beats you gotta see my man Madlib, heh
Tascam villains, gonna hurt your feelin's
If you're stompin' with that wack then we must highjack

Perfection, get in you like a musical injection
Like

I speak no evil, hear no evil
Seek no evil, have no fear
It's a 388 waitin' for your departure
Think you better parlay

Find another way

While I light another jay

Hey
Ill mathematic static, slick rappers I let 'em have it
While I bust a rhythmatic (Barrez vous)
Didn't even know you blew your face with hate
Duck this, cuz I'll I see you do is butt kiss smooch

Supernova

You out cold (Doop)

So prepare your mind for my lifeline
Some MCs act bold and arrogant
Vain and using each other to compete with
These subjects I pity
Cause their rhymes are not witty like mine

1994

Laisse-moi t'emmener faire un tour de rimes avec Quasimoto
À 8 miles de haut, pour captiver ton imagination
Si tu cherches des beats, tu dois voir mon pote Madlib, heh
Les voyous de Tascam, vont te faire mal
Si tu marches avec ce son pourri, on doit t'enlever

La perfection, entre en toi comme une injection musicale
Comme

Je ne vois pas le mal, n'entends pas le mal
Ne recherche pas le mal, n'aie pas peur
C'est un 388 qui attend ton départ
Je pense que tu ferais mieux de négocier

Trouve une autre voie

Pendant que j'allume un autre joint

Hé
Ill mathématique statique, les rappeurs lisses je leur laisse
Pendant que je fais un rythme (Barrez vous)
Tu ne savais même pas que tu avais soufflé ton visage avec de la haine
Fous le camp, parce que tout ce que je te vois faire c'est lécher les fesses

Supernova

Tu es K.O (Doop)

Alors prépare ton esprit pour ma ligne de vie
Certains MCs sont arrogants et se donnent des airs
Ils sont vaniteux et s'utilisent les uns les autres pour rivaliser
Ces sujets, je les plains
Car leurs rimes ne sont pas aussi spirituelles que les miennes