Lyrics and translation Quasimoto - Am I Confused?

Am I Confused?

Yo living in these times of life is getting hectic
We got that minded method to survive the head trips
I wonder every day if this is how it was meant to be
Looking at society, police always eying me
Plus my girlfriend keeps trying me (where the fuck you going?)

She thinks she can buy me
To couple up the mind see
Pretty soon she's gonna be crying see
When I have to tell her about these kids on the way from these other broads
Shit's about to get uhhhh
Everybody makes mistakes
Some make more than others

A statistic like crackhead mothers
A man pop and got in the gutters
A-train pumping needles in their veins
Trying to maintain while the witch weight gain
The situation's from taking the wrong path
It'll lead you to your doom from not doing the math
Am I confused or

Yo nigga refuse to be a breakdancer
But now he's lying up dying of cancer
Doctors can't find the answer
He used to smoke mad cigarettes
Nigga get like three packs a day and straight smoke em away

Now he gotta pay run away to go out
Wasn't about the game on the sneaking the whore out
That's just the clock aids from going raw skin
She still hoin' the pastor monk's men
Lookin' all fly but you can't tell from the size of the thighs
Waiting for you is a deadly surprise

My niggas ain't listening still
Cause y'all blinded
You got your mind washed
Over dick one-sided
Am I confused or

Suis-je confus?

Yo, vivre à notre époque, c'est devenu chaud.
On a cette méthode mentale pour survivre aux bad trips.
Je me demande chaque jour si c'était censé être comme ça.
Regarde la société, les flics me matent tout le temps.
En plus, ma meuf me cherche sans arrêt (où est-ce que tu vas encore ?).

Elle croit qu'elle peut m'acheter.
Pour m'enfermer, tu vois ce que je veux dire ?
D'ici peu, elle va pleurer, tu vois.
Quand je vais devoir lui dire pour les gosses en route avec les autres meufs.
Ça va chauffer, euh...
Tout le monde fait des erreurs.
Certains en font plus que d'autres.

Des statistiques comme les mères accros au crack.
Un mec qui craque et qui finit dans le caniveau.
Un mec dans le métro qui se pique dans les veines.
Essayer de tenir le coup pendant que la sorcière grossit.
La situation vient du fait d'avoir pris le mauvais chemin.
Ça te mènera à ta perte si tu ne fais pas le calcul.
Suis-je confus ou...

Yo, mon pote refusait d'être un breakdancer.
Et maintenant il est alité, en train de mourir d'un cancer.
Les médecins ne trouvent pas la solution.
Il fumait beaucoup de cigarettes.
Le mec se tapait genre trois paquets par jour et il les fumait tous.

Maintenant il doit payer, s'enfuir pour sortir.
Il ne s'agissait pas du jeu de la pute qui se faufilait dehors.
C'est juste le sida de l'horloge qui se met à nu.
Elle continue à draguer les hommes du pasteur moine.
Elle a l'air cool, mais tu ne peux pas le dire à la taille des cuisses.
Une surprise mortelle t'attend.

Mes potes n'écoutent toujours pas.
Parce que vous êtes aveuglés.
On vous a lavé le cerveau.
À cause d'une bite, tu ne vois que d'un côté.
Suis-je confus ou...