Quasimoto - Come On Feet (12" Version) (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quasimoto - Come On Feet (12" Version) (Bonus Track)




Come On Feet (12" Version) (Bonus Track)
Allez, les pieds (Version 12 pouces) (Piste bonus)
Come on feet x5
Allez, les pieds x5
Come on feet, cruise for me (do your thang)
Allez, les pieds, fais-moi un tour (Fais ce que tu sais)
Trouble ain't no place to be!
Les ennuis ne sont pas un endroit il faut être !
Come on feet, do ya thang, aw nah (you all know why he's gained)
Allez, les pieds, fais ton truc, oh non (tu sais pourquoi il a gagné)
Come on legs, come on run (guilty? what'd he say you've done!?)
Allez, les jambes, fais un sprint (Coupable ? Qu’a-t-il dit que tu as fait !?)
Come on knees, don't be mean
Allez, les genoux, ne sois pas méchant
Come on knees, cause that ain't the first red you've ever seen
Allez, les genoux, parce que ce n’est pas la première fois que tu vois du rouge
Come on feet, do ya thang (come on baby!)
Allez, les pieds, fais ton truc (Allez, bébé !)
Don't cop out on me (come on baby!)
Ne me fais pas faux bon (Allez, bébé !)
Don't give in on me
Ne cède pas à moi
Come on legs, come on cruise for me
Allez, les jambes, allez, fais-moi un tour
[2, Quasimoto (Melvin Van Peebles)
[2, Quasimoto (Melvin Van Peebles)
Come on feet, cruise for me
Allez, les pieds, fais-moi un tour
Come on run! (who put the bad mouth on me?)
Fais un sprint ! (Qui m’a mis de mauvais poil ?)
Anyway the way, I pick them up and put them down
Quoi qu’il arrive, je les ramasse et je les repose
Even if they got my name on it, won't catch me now (won't catch me now)
Même s’ils ont mon nom dessus, ils ne me rattraperont pas maintenant (ils ne me rattraperont pas maintenant)
Never put us in some cold ass ground
Ne nous mets jamais dans une terre froide
Sure was dark, never been out this late (mama!)
Il faisait sombre, je n’étais jamais sorti aussi tard (maman !)
Anyway, safe and sound but we broke the olympic two twenty
De toute façon, sains et saufs, mais on a battu le record olympique du 2 20
Cross country or something (you're lonely)
Traversée du pays ou quelque chose comme ça (tu es seul)
Whatever happened to the sun? Sure gone away
Qu’est-il arrivé au soleil ? Il est parti
Sure blacker than a landlords soul
Plus noir que l’âme d’un propriétaire
Must have run all day (Yeah, must have run all day)
On a courir toute la journée (Ouais, on a courir toute la journée)
Must've run all day (sure have a bitch)
On a courir toute la journée (elle est vraiment une salope)
(Must've run all day)
(On a courir toute la journée)
Come on feet, cruise for me
Allez, les pieds, fais-moi un tour
Come on feet, come on run (cruise for me)
Allez, les pieds, fais un sprint (fais-moi un tour)
Come on feet (Come on feet)
Allez, les pieds (Allez, les pieds)
Come on feet, come on run (come on run)
Allez, les pieds, fais un sprint (fais un sprint)





Writer(s): Otis Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.