Quatro por Um - Desertos e Noites - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quatro por Um - Desertos e Noites




Desertos e Noites
Déserts et nuits
Eu estou sozinho na noite
Je suis seul dans la nuit
Estou num deserto
Je suis dans un désert
Sofro as ilusões das miragens.
Je souffre des illusions des mirages
Mas onde eu posso encontrar a paz de um oásis
Mais puis-je trouver la paix d'une oasis
Até quando eu posso suportar viver assim.
Jusqu'à quand je peux supporter de vivre ainsi
Em conflitos com o meu coração
Dans les conflits avec mon cœur
Que está tão longe, carente de Deus
Qui est si loin, démuni de Dieu
Distante do amor.
Loin de l'amour.
Num monte eu subi bem alto, gritei
Sur une montagne je suis monté très haut, j'ai crié
Chamando por Deus preciso Te ouvir.
Appelez Dieu, j'ai besoin de t'entendre.
Que ser renovado e purificado
Que soient renouvelés et purifiés
Ungido pra honra Tem misericórdia de mim.
Oints pour l'honneur Aie pitié de moi.
Não estou mais sozinho na noite
Je ne suis plus seul dans la nuit
Saí do deserto
Je suis sorti du désert
Hoje eu vejo além das miragens
Aujourd'hui, je vois au-delà des mirages
Eu vejo o poder de Deus
Je vois la puissance de Dieu
É mais que um oásis
C'est plus qu'une oasis
Até quando você vai suportar
Jusqu'à quand vous supporterez
Viver assim.
Vivre ainsi.
Em conflitos com o seu coração
Dans les conflits avec son cœur
Que está tão longe
Qui est si loin
Carente de Deus distante do amor
Démuni de Dieu loin de l'amour
Num monte...
Sur une montagne...





Writer(s): Emerson Pinheiro Da Cruz, Livingston Farias


Attention! Feel free to leave feedback.