Quatro por Um - Filho de Davi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quatro por Um - Filho de Davi




Filho de Davi
Le Fils de David
Estou aqui sentado na rua, mas ninguém me
Je suis assis ici dans la rue, mais personne ne me voit
Tem sido tão difícil encarar essa situação
Il a été si difficile de faire face à cette situation
A minha vida sempre foi um fracasso, uma solidão
Ma vie a toujours été un échec, une solitude
Mas hoje eu verei isso tudo acabar
Mais aujourd'hui, je verrai tout cela prendre fin
Disseram que ele ia passar
Ils ont dit qu'il allait passer
Não vou perder a chance, eu vou gritar
Je ne perdrai pas ma chance, je vais crier
Jesus, filho de Davi, tem compaixão de mim
Jésus, fils de David, aie pitié de moi
Jesus, filho de Davi, vem me curar
Jésus, fils de David, viens me guérir
Nunca vi a luz do sol, nem uma criança a sorrir
Je n'ai jamais vu la lumière du soleil, ni un enfant sourire
Estou lutando pela vida, não vou desistir
Je me bats pour la vie, je ne vais pas abandonner
Nunca vi o rosto de um amigo, nem de minha mãe
Je n'ai jamais vu le visage d'un ami, ni celui de ma mère
Mas o primeiro rosto que verei será o de Jesus
Mais le premier visage que je verrai sera celui de Jésus
Disseram que ele ia passar
Ils ont dit qu'il allait passer
Não vou perder a chance, eu vou gritar
Je ne perdrai pas ma chance, je vais crier
Jesus, filho de Davi, tem compaixão de mim
Jésus, fils de David, aie pitié de moi
Jesus, filho de Davi, vem me curar
Jésus, fils de David, viens me guérir
Jesus, filho de Davi, tem compaixão de mim
Jésus, fils de David, aie pitié de moi
Jesus, filho de Davi, vem me curar
Jésus, fils de David, viens me guérir
Disseram que ele ia passar
Ils ont dit qu'il allait passer
Não vou perder a chance, eu vou gritar
Je ne perdrai pas ma chance, je vais crier
Jesus, filho de Davi, tem compaixão de mim
Jésus, fils de David, aie pitié de moi
Jesus, filho de Davi, vem me curar
Jésus, fils de David, viens me guérir
Jesus, filho de Davi, tem...
Jésus, fils de David, aie...
Jesus, filho de Davi, vem me curar
Jésus, fils de David, viens me guérir





Writer(s): Eduardo Felipe Andrade, Luiz Marcos Alves De Salles


Attention! Feel free to leave feedback.