Quatuor Ebène & Luz Casal - Amado mío - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quatuor Ebène & Luz Casal - Amado mío




Amado mío
Мой любимый
Amado Mio
Мой любимый,
Te quiero tanto
Я так тебя люблю,
No sabes cuanto
Ты не знаешь, как сильно,
Ni lo sabras
И не узнаешь.
Si te consigo
Если я тебя завоюю,
Amado mio
Мой любимый,
Siempre conmigo
Ты всегда будешь со мной,
Te quedaras
Ты останешься.
Dolor que tengo
Боль, которую я испытываю,
Amado mio
Мой любимый,
A tus pies esta
У твоих ног лежит,
Para ti sera
Для тебя будет,
Para ti lo guardar
Для тебя сохраню.
Todo lo que tengo
Всё, что у меня есть,
Amado mio
Мой любимый,
Desde que te vi
С тех пор, как я тебя увидела,
No me sirve a mi
Мне не нужно,
Se muy bien el porque
Я хорошо знаю, почему.
En tu mirada
В твоих глазах
A vases veo
Иногда я вижу
Un buen deseo
Хорошее желание
Y nada mas
И ничего больше.
Amado mio
Мой любимый,
Te quiero tanto
Я так тебя люблю,
No sabes cuanto
Ты не знаешь, как сильно,
Ni lo sabras
И не узнаешь.
Todo lo que tengo
Всё, что у меня есть,
Amado mio
Мой любимый,
A tus pies esta
У твоих ног лежит,
Para ti sera
Для тебя будет,
Para ti lo guardar
Для тебя сохраню.
Todo lo que tengo
Всё, что у меня есть,
Amado mio
Мой любимый,
Etc...
И т.д...





Writer(s): Fisher Doris, Roberts Allan


Attention! Feel free to leave feedback.