Quavo - Integration - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quavo - Integration




Integration
Intégration
Okay, so I just need to know how you reject white guys
Okay, j'ai juste besoin de savoir comment tu fais pour rejeter les mecs blancs
Because I feel so bad when I do it
parce que je me sens trop mal quand je le fais
(Infinity, I love you, Atake)
(Infinity, je t'aime, Atake)
The other day, this white guy snapchatted me and he was like
L'autre jour, un mec blanc m'a envoyé un snap et il m'a dit
"Hey, do you wanna hang out sometime?" And I was like
"Hey, tu veux qu'on se capte un de ces quatre ?" et je lui ai répondu
"Yeah, sure, can you send me a picture?"
"Ouais, bien sûr, tu peux m'envoyer une photo ?"
White collar shirt, white shoes, white jeans, it's a white colony
Chemise blanche, chaussures blanches, jean blanc, c'est une vraie colonie de blancs
(All my diamonds white but I'm not racist)
(Tous mes diamants sont blancs mais je ne suis pas raciste)
White collar shirt, white shoes, white jeans, it's a white colony
Chemise blanche, chaussures blanches, jean blanc, c'est une vraie colonie de blancs
(All my diamonds white)
(Tous mes diamants sont blancs)
Wh-Wh-White collar shirt, white shoes, white jeans, it's a white colony
Che-chemise blanche, chaussures blanches, jean blanc, c'est une vraie colonie de blancs
(All my diamonds white but I'm not racist)
(Tous mes diamants sont blancs mais je ne suis pas raciste)
White-White collar shirt, white shoes, white jeans, it's a white colony
Che-chemise blanche, chaussures blanches, jean blanc, c'est une vraie colonie de blancs
(All my diamonds white, yeah)
(Tous mes diamants sont blancs, ouais)
White collar shirt, white shoes, white jeans, it's a white colony
Chemise blanche, chaussures blanches, jean blanc, c'est une vraie colonie de blancs
(Ooh, Huncho)
(Ooh, Huncho)
Wh-Wh-White stones
Des-des pierres blanches
White ones, white laces (oh)
Des blanches, des lacets blancs (oh)
White teeth
Des dents blanches
They not veneers, but they the straightest (straight)
C'est pas des facettes, mais elles sont parfaitement alignées (droites)
Off-white molly, she'll do anything to taste it (oh)
Molly Off-White, elle ferait n'importe quoi pour y goûter (oh)
All white tee, told her to pull it out the basement (skrrt)
T-shirt blanc, je lui ai dit de le sortir du placard (skrrt)
White squares, told aunt to come take it (white)
Des carrés blancs, j'ai dit à tata de venir les prendre (blancs)
They right there and they settin' up at Jason (oh)
Ils sont juste et ils s'installent chez Jason (oh)
Heads or tails (yeah), get your 50 back, you made it
Pile ou face (ouais), reprends tes 50 balles, t'as gagné
I want white stones on my white clothes, I'm not racist
Je veux des pierres blanches sur mes vêtements blancs, je ne suis pas raciste
White see-through rocks (white)
Pierres blanches transparentes (blanches)
Chrono in my watch (plain)
Chrono dans ma montre (sobre)
White drop top, huh, it's stopped, body rock (white)
Débardeur blanc, hein, c'est fini, le corps bouge (blanc)
Ten karats an earlobe (ten)
Dix carats au lobe de l'oreille (dix)
Push it out the box (box)
Je le sors de la boîte (boîte)
They white, not clouded up (all my diamonds white, no, I'm not racist)
Ils sont blancs, pas troubles (tous mes diamants sont blancs, non, je ne suis pas raciste)
White see-through rocks (white)
Pierres blanches transparentes (blanches)
Chrono in my watch (chrono)
Chrono dans ma montre (chrono)
White drop top (all my diamonds white)
Décapotable blanche (tous mes diamants sont blancs)
Ten karats an earlobe (ten)
Dix carats au lobe de l'oreille (dix)
I push it out the box (box)
Je le sors de la boîte (boîte)
They white, not clouded up
Ils sont blancs, pas troubles
(All my diamonds white, no, I'm not racist)
(Tous mes diamants sont blancs, non, je ne suis pas raciste)
White collar shirt, white shoes, white jeans, it's a white colony
Chemise blanche, chaussures blanches, jean blanc, c'est une vraie colonie de blancs
(All my diamonds white)
(Tous mes diamants sont blancs)
White collar shirt, white shoes, white jeans, it's a white colony
Chemise blanche, chaussures blanches, jean blanc, c'est une vraie colonie de blancs
(All my diamonds white)
(Tous mes diamants sont blancs)
Black collar shirt, black shoes, black jeans, it's a black colony
Chemise noire, chaussures noires, jean noir, c'est une colonie noire
(All my diamonds white but I'm not racist)
(Tous mes diamants sont blancs mais je ne suis pas raciste)
Black collar shirt, black shoes, black jeans, it's a black colony
Chemise noire, chaussures noires, jean noir, c'est une colonie noire
(All my diamonds white, yeah)
(Tous mes diamants sont blancs, ouais)
Black collar shirt, black shoes, black jeans (white)
Chemise noire, chaussures noires, jean noir (blanc)
It's a black colony
C'est une colonie noire
(White, white)
(Blanc, blanc)
Black collar shirt
Chemise noire
Hit up Eliantee if I want a black diamond link (brrr)
J'appelle Eliantee si je veux un bracelet en diamant noir (brrr)
Black Panther AP, came out the Wakanda factory
Black Panther AP, sortie tout droit de l'usine du Wakanda
Black Force's lookin' like I'm 'bout to do a robbery
Air Force One noires, on dirait que je vais faire un braquage
All-black staff team
Équipe entière en noir
Fuck it, blackout everythin'
Putain, tout en noir
Black whips, black chains
Fouets noirs, chaînes noires
Black owners but the difference is we is not slaves (no)
Propriétaires noirs, mais la différence, c'est qu'on n'est pas des esclaves (non)
Migo QC family and nah, I never trade (Migos)
La famille Migo QC, et non, je ne les échange jamais (Migos)
Blackout the nines
On noircit les neuf millimètres
Out the window, let it spray (brrr)
Par la fenêtre, on laisse parler la poudre (brrr)
You ain't gettin' money, don't talk to me
Si tu gagnes pas d'argent, ne me parle pas
Blacked out lookin' like coffee beans (black)
Noirci comme des grains de café (noir)
What's a zebra without the white stripes?
C'est quoi un zèbre sans ses rayures blanches ?
All-black piano keys
Touches de piano toutes noires
What is it? You know I'm poppin' out the night
Qu'est-ce que c'est ? Tu sais que je brille dans la nuit
Feel like Biggie on the black Frank White (the big)
Je me sens comme Biggie avec la Frank White noire (le grand)
I got my Locs on, these some dark shades, hell yeah, I get high (high)
J'ai mis mes lunettes noires, ouais, je plane (je plane)
I'm in the field, you ain't never seen a raven or a black bird fly (brr)
Je suis sur le terrain, t'as jamais vu un corbeau ou un oiseau noir voler (brr)
They say Black men don't cheat, I say black men don't cry (hell nah)
On dit que les hommes noirs ne trompent pas, je dis que les hommes noirs ne pleurent pas (surtout pas)
Like I'm gothic, clothes same color as an eyebrow (black)
Comme si j'étais gothique, des vêtements de la même couleur que mes sourcils (noirs)
Black me, black ink, New York City blackout
Moi en noir, encre noire, panne d'électricité à New York
Ooh
Ooh
And he sent me a picture and he's white as can be
Et il m'a envoyé une photo et il est blanc comme neige
And I'm like, I can't, I just can't
Et je me suis dit, je ne peux pas, je ne peux tout simplement pas
It's not my fault, okay
Ce n'est pas de ma faute, d'accord
So I just didn't answer him and now he's snapchattin' me 20 times
Alors je ne lui ai pas répondu et maintenant il m'envoie 20 snaps
And I just don't know how to tell him that I will never date him because he's white
Et je ne sais pas comment lui dire que je ne sortirai jamais avec lui parce qu'il est blanc
And I can't date white guys, because I'm so stuck on black guys
Et je ne peux pas sortir avec des mecs blancs, parce que je suis trop à fond sur les mecs noirs
(DJ Durel)
(DJ Durel)





Writer(s): Quavious Keyate Marshall, Kirsnick Khari Ball, Anh Tuan Antoine Tran


Attention! Feel free to leave feedback.