Quavo - Look @ This - translation of the lyrics into German

Look @ This - Quavo feat. Takeofftranslation in German




Look @ This
Schau dir das an
(Infinity)
(Infinity)
Bounce, bounce, bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce, bounce
Look at this (yeah)
Schau dir das an (yeah)
Check me, look at this (check me)
Check mich, schau dir das an (check mich)
I got three on the neck, two on the wrist (su)
Ich habe drei um den Hals, zwei am Handgelenk (su)
Three on the neck, two on the wrist (uh)
Drei um den Hals, zwei am Handgelenk (uh)
And my diamonds got insurances, no GEICO (ice)
Und meine Diamanten sind versichert, keine GEICO (Eis)
Show out on these hoes, player Patek, rose gold
Ich gebe an vor diesen Frauen, Player Patek, Roségold
Uh, big old stick
Uh, ein großer, fetter Knüppel
If I shoot the rounds, they gon' stick (woo)
Wenn ich schieße, bleiben sie stecken (woo)
Look at it kick, kick, kick
Schau, wie er kickt, kickt, kickt
Now they forfeitin' (it kick)
Jetzt geben sie auf (er kickt)
Red eye coupe, no Terminator, do top-view turns in that
Red Eye Coupé, kein Terminator, mache Top-View-Drehungen darin
Too many bitches, I got three on the neck (two), two on the wrist (two), two on the wrist (two)
Zu viele Bitches, ich habe drei um den Hals (zwei), zwei am Handgelenk (zwei), zwei am Handgelenk (zwei)
Two on the neck, 'bout three on the wrist (literally)
Zwei um den Hals, etwa drei am Handgelenk (buchstäblich)
The money keep comin', the tires keep runnin', don't know what to do with this shit (no)
Das Geld kommt immer weiter, die Reifen drehen sich weiter, ich weiß nicht, was ich mit diesem Scheiß machen soll (nein)
The cars and clothes and hoes, no, you know we ain't new to this shit (you know that)
Die Autos und Klamotten und Frauen, nein, du weißt, dass wir das nicht zum ersten Mal machen (du weißt das)
We givin' out tags for toes for niggas that troll and look like a lick (lick)
Wir verteilen Fuß-Tags für Typen, die trollen und wie leichte Beute aussehen (Beute)
Poppin' out, I'm out in Paris fashion week, you see the pics (flash)
Ich tauche auf, bin in Paris auf der Fashion Week, du siehst die Bilder (Blitz)
Medallions big as the fabrics, askin' me "How much is this?" (wow)
Medaillons so groß wie die Stoffe, sie fragen mich "Wie viel kostet das?" (wow)
No matter the problem or the occasion, know that we takin' the risk (go)
Egal welches Problem oder welcher Anlass, du weißt, dass wir das Risiko eingehen (go)
Some niggas would rather be famous, but you see, me, I was made for this (Takeoff, ooh)
Manche Typen wären lieber berühmt, aber du siehst, ich wurde dafür gemacht (Takeoff, ooh)
Look at this (yeah)
Schau dir das an (yeah)
Check me, look at this (check me)
Check mich, schau dir das an (check mich)
I got three on the neck, two on the wrist (su)
Ich habe drei um den Hals, zwei am Handgelenk (su)
Three on the neck, two on the wrist (uh)
Drei um den Hals, zwei am Handgelenk (uh)
And my diamonds got insurances, no GEICO (ice)
Und meine Diamanten sind versichert, keine GEICO (Eis)
Show out on these hoes, player Patek, rose gold
Ich gebe an vor diesen Frauen, Player Patek, Roségold
Uh, big old stick
Uh, ein großer, fetter Knüppel
If I shoot the rounds, they gon' stick (woo)
Wenn ich schieße, bleiben sie stecken (woo)
Look at it kick, kick, kick
Schau, wie er kickt, kickt, kickt
Now they forfeitin' (it kick)
Jetzt geben sie auf (er kickt)
Red eye coupe, no Terminator, do top-view turns in that
Red Eye Coupé, kein Terminator, mache Top-View-Drehungen darin
Too many bitches, I got three on the neck (two), two on the wrist (two), two on the wrist (two)
Zu viele Bitches, ich habe drei um den Hals (zwei), zwei am Handgelenk (zwei), zwei am Handgelenk (zwei)
(True)
(Stimmt)
If I go through the lane, I'm dunkin', I don't do lay ups, yeah (no-no)
Wenn ich durch die Zone gehe, dunke ich, ich mache keine Korbleger, yeah (no-no)
I don't spill the drip for free, young nigga gotta pay up, yeah (uh)
Ich verschütte den Drip nicht umsonst, ein junger Nigga muss zahlen, yeah (uh)
The gang on a spendin' spree like lil' Trayle, yeah (spree)
Die Gang ist auf Einkaufstour wie Lil' Trayle, yeah (Spree)
How much your drip cost? (Woo), three on the neck, two on the wrist (200)
Wie viel kostet dein Drip? (Woo), drei um den Hals, zwei am Handgelenk (200)
I even told Ray Charles and Stevie Wonder to look at this (Ray Charles)
Ich habe sogar Ray Charles und Stevie Wonder gesagt, sie sollen sich das ansehen (Ray Charles)
Mama Takeoff gave me a Perky, swear I felt it kick (mama)
Mama Takeoff gab mir ein Perky, ich schwöre, ich habe gespürt, wie es kickt (Mama)
Dropped a bag of presidents, I came from bowls of grits (go)
Ich habe einen Haufen Präsidenten fallen lassen, ich kam von Schüsseln voller Grütze (go)
Look at this (yeah)
Schau dir das an (yeah)
Check me, look at this (check me)
Check mich, schau dir das an (check mich)
I got three on the neck, two on the wrist (su)
Ich habe drei um den Hals, zwei am Handgelenk (su)
Three on the neck, two on the wrist (uh)
Drei um den Hals, zwei am Handgelenk (uh)
And my diamonds got insurances, no GEICO (ice)
Und meine Diamanten sind versichert, keine GEICO (Eis)
Show out on these hoes, player Patek, rose gold
Ich gebe an vor diesen Frauen, Player Patek, Roségold
Uh, big old stick
Uh, ein großer, fetter Knüppel
If I shoot the rounds, they gon' stick (woo)
Wenn ich schieße, bleiben sie stecken (woo)
Look at it kick, kick, kick
Schau, wie er kickt, kickt, kickt
Now they forfeitin' (it kick)
Jetzt geben sie auf (er kickt)
Red eye coupe, no Terminator, do top-view turns in that
Red Eye Coupé, kein Terminator, mache Top-View-Drehungen darin
Too many bitches, I got three on the neck (two), two on the wrist (two), two on the wrist (two)
Zu viele Bitches, ich habe drei um den Hals (zwei), zwei am Handgelenk (zwei), zwei am Handgelenk (zwei)





Writer(s): Quavious Keyate Marshall, Xavier Dotson, Kirsnick Ball, Shane Lindstrom, Daryl Mcpherson


Attention! Feel free to leave feedback.