Lyrics and translation Quavo - Tony Starks

Tony Starks

(M-M-M-Murda)

Wallet changed, like a rockstar (totally)
Guts red, outsides sprinkled, like a pop tart (uh)
They keep askin' questions, like they're Nardwuar (huh?)
Zaza reap the spot up, need a glass jar (ew)
Put a hole in your chest, that's Tony Stark (that's Tony)
Two of 'em in my Cullinan, then there's Noah's Ark (su')
Darth Vader coupe, and it ain't even dark (Darth Vader)
Raid up with the roof and this ain't Derek Carr (The Raiders)

Since we fell apart, I found another shard
Broke my heart so much, I had the Chrome Heart (Chrome)
Don't let no nigga try you, what my mama told me (mama)
She gon' lick it, like she Chloe, she might get a Rollie (ice)

Smokin' in this hotbox, it was a Stoley (we stole it)
Hundred racks too skinny, we call it Coi Le' (Coi Leray)
Drain my gang in pendants, my niggas love me (my niggas)
You can't afford your bitch, 'cause you out of budget (uh, gone)

I bought me a watch and bought one for my brodie (I did)
Eight ounces in the 24, that shit for Kobe (drank)
You talkin' the bag, you talkin' my cash, we send macaroni (cheese)
Geeked up while I'm walkin' 'round the crib grippin' on the stick, Toni

Strap hangin' out the side, I prefer it always be on me (for real)
Young nigga, shot fired, I guarantee they gon' stay on it
Fuck nigga can't hold me (no), bought a watch plain, then I froze it (plain)
Stayin' tin toes, I'm an OG (ten), I can get you whacked with emojis (whacked)

You know I get it for this, but that ain't what I told him (no)
He green, I know he goin' to pack, was gone before I showed him (green)
I call the stick a baked potato, 'cause it's fully loaded
I still got all my jewelry in my soul, I never sold it (I can't do that)

Wallet changed, like a rockstar (totally)
Guts red, outsides sprinkled, like a pop tart (uh)
They keep askin' questions, like they Nardwuar (huh?)
Zaza reap the spot up, need a glass jar (ew)
Put a hole in your chest, that's Tony Stark (that's Tony)
Two of 'em in my Cullinan, then there's Noah's Ark (su')
Darth Vader coupe, and it ain't even dark (Darth Vader)
Raid up with the roof and this ain't Derek Carr (The Raiders)

Tony Starks

(M-M-M-Murda)

Mon portefeuille a changé, comme une rockstar (totalement)
L'intérieur rouge, saupoudré à l'extérieur, comme une tarte Pop-Tarts (uh)
Ils n'arrêtent pas de poser des questions, comme s'ils étaient Nardwuar (hein ?)
La beuh recouvre l'endroit, on dirait un bocal en verre (ew)
Te faire un trou dans la poitrine, c'est Tony Stark (c'est Tony)
Deux meufs dans mon Cullinan, c'est l'arche de Noé (su')
Un coupé Dark Vador, et il ne fait même pas nuit (Dark Vador)
On débarque avec le toit ouvert et ce n'est pas Derek Carr (Les Raiders)

Depuis qu'on s'est séparés, j'ai trouvé un autre fragment
Tu m'as tellement brisé le cœur que j'ai dû me racheter un Chrome Heart (Chrome)
Ne laisse aucun mec te marcher dessus, c'est ce que maman m'a dit (maman)
Elle va le sucer, comme si c'était Chloe, elle aura peut-être une Rolex (glace)

On fumait dans cette voiture, c'était une Stoli (on l'a volée)
Cent mille dollars, c'est trop peu, on appelle ça Coi Le' (Coi Leray)
J'ai ruiné mon gang en pendentifs, mes gars m'adorent (mes gars)
Tu ne peux pas te permettre ta meuf, parce que t'as plus de budget (uh, terminé)

Je me suis acheté une montre et j'en ai acheté une pour mon pote (je l'ai fait)
Huit onces dans le gobelet, c'est pour Kobe (boisson)
Si tu parles de fric, de mon fric, on envoie les macaronis (fromage)
Je plane en me baladant dans la maison avec le flingue, Toni

La bretelle qui dépasse, je préfère l'avoir toujours sur moi (pour de vrai)
Jeune mec, coup de feu tiré, je te garantis qu'ils vont s'en souvenir
Un pauvre type ne peut pas me retenir (non), j'ai acheté une montre simple, puis je l'ai recouverte de diamants (simple)
Je reste sur mes gardes, je suis un OG (dix), je peux te faire descendre avec des emojis (descendre)

Tu sais que je le fais pour ça, mais ce n'est pas ce que je lui ai dit (non)
Il est vert, je sais qu'il va tout emballer, il était parti avant que je ne lui montre (vert)
J'appelle mon flingue une patate au four, parce qu'il est chargé à bloc
J'ai encore tous mes bijoux dans mon âme, je ne les ai jamais vendus (je ne peux pas faire ça)

Mon portefeuille a changé, comme une rockstar (totalement)
L'intérieur rouge, saupoudré à l'extérieur, comme une tarte Pop-Tarts (uh)
Ils n'arrêtent pas de poser des questions, comme s'ils étaient Nardwuar (hein ?)
La beuh recouvre l'endroit, on dirait un bocal en verre (ew)
Te faire un trou dans la poitrine, c'est Tony Stark (c'est Tony)
Deux meufs dans mon Cullinan, c'est l'arche de Noé (su')
Un coupé Dark Vador, et il ne fait même pas nuit (Dark Vador)
On débarque avec le toit ouvert et ce n'est pas Derek Carr (Les Raiders)