Quavo feat. Migos & Rich The Kid - I Got A Check - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quavo feat. Migos & Rich The Kid - I Got A Check




I Got A Check
J'ai Reçu un Chèque
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check
J'ai reçu un chèque
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex (ran it up)
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer (je l'ai fait fructifier)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex (ran it up)
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer (je l'ai fait fructifier)
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Hundred fifty thousand on my neck homie
Cent cinquante mille sur mon cou ma belle
Running around with the TEC on me
Je me balade avec le TEC sur moi
I drop a four in a Kool-Aid
Je mets quatre dans un Kool-Aid
My diamonds white like toothpaste
Mes diamants blancs comme du dentifrice
I had to run up a check
J'ai aller chercher un chèque
Look at my left wrist wet
Regarde mon poignet gauche ruisseler
Fuckin' yo bitch, break a sweat
Je baise ta meuf, je transpire
I can teach you how to flex
Je peux t'apprendre à frimer
Got to thank god, put more cars in the garage
Je dois remercier Dieu, mettre plus de voitures dans le garage
Bitch watch out cause I'm a star
Sale pute, fais gaffe parce que je suis une star
They want to see me behind bars
Ils veulent me voir derrière les barreaux
The lawyer cost twenty, I'm beating the charge
L'avocat coûte vingt, je vais être acquitté
Aye, I put water in my rings
Hé, j'ai mis de l'eau dans mes bagues
Got a check, my pockets lean
J'ai reçu un chèque, mes poches sont pleines
My model, I fuck her and leave her
Mon mannequin, je la baise et je la quitte
Birds sing like the Beatles
Les oiseaux chantent comme les Beatles
Birds sing like the Beatles
Les oiseaux chantent comme les Beatles
Birds sing like the Beatles
Les oiseaux chantent comme les Beatles
Birds sing like the Beatles
Les oiseaux chantent comme les Beatles
Block hot like a fever
Le quartier est chaud comme la braise
Streets on fire like a fever
Les rues sont en feu comme la braise
Ben Frank, I really need ya'
Ben Franklin, j'ai vraiment besoin de toi
Count up my check (check), hop out and flex (flex)
Je compte mon chèque (chèque), je sors et je frime (frime)
Put a lil' bitch on a jet, put a lil' bitch on a jet, yeah
Je mets une petite pute dans un jet, je mets une petite pute dans un jet, ouais
Eighty (eighty) a show, they selling they soul for snow (snow)
Quatre-vingt (quatre-vingt) par concert, ils vendent leur âme pour la blanche (blanche)
They selling they soul for snow
Ils vendent leur âme pour la blanche
(Let's go)
(C'est parti)
They selling they soul for snow
Ils vendent leur âme pour la blanche
Drop top, yeah, big rings, yeah
Décapotable, ouais, grosses bagues, ouais
You Bron, Bron, you Cavs
Toi LeBron, LeBron, toi les Cavs
You don't know the half
Tu ne connais même pas la moitié
What we put down
De ce qu'on a mis
It's RTK and it's The Huncho
C'est RTK et c'est le Huncho
We beat up the pot, it's no gumbo
On a cassé la baraque, c'est pas du gumbo
My footwork, Rafs, my footwork, Rafs
Mon jeu de jambes, Rafs, mon jeu de jambes, Rafs
You 12, shaft, you need a new staff
Toi les flics, t'es nul, t'as besoin d'une nouvelle équipe
You gave your bitch a pass, she went bought some ass
T'as donné une chance à ta meuf, elle est allée se faire refaire le cul
She ran off with your cash
Elle s'est barrée avec ton fric
She brought your boy the bags
Elle a ramené les sacs à ton pote
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check
J'ai reçu un chèque
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex (ran it up)
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer (je l'ai fait fructifier)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex (ran it up)
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer (je l'ai fait fructifier)
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
One hunna, two hunna, three hunna four hunna, million
Cent, deux cents, trois cents, quatre cents, un million
Now that I play with the benjamins
Maintenant que je joue avec les Benjamin
Shawty she talkin' 'bout she feelin' me
La petite me dit qu'elle me sent bien
Uh uh, no no, I'm from the nawf, bando
Uh uh, non non, je viens du nord, cité HLM
Draco, extendo, 64 pounds, Nintendo
Draco, chargeur long, 30 kilos, Nintendo
I got it, I got it, I got it
Je l'ai, je l'ai, je l'ai
Percocet, Miley and molly
Percocet, Miley et MDMA
Percocet, Miley and molly
Percocet, Miley et MDMA
Come with me baby I'm outta here
Viens avec moi bébé je me tire d'ici
Migo gang ain't no scout in here, chump
Le gang Migo y a pas de boyscout ici, crétin
Get your lil broke ass up outta here, punk
Tire ton petit cul fauché d'ici, minable
Look at my diamonds they chandelier, lumps
Regarde mes diamants, c'est des lustres, des bosses
My pockets outta this atmosphere
Mes poches sont hors de l'atmosphère
Diamonds on me shining everywhere
Les diamants sur moi brillent de partout
Stuff a brick up in her underwear
J'ai planqué une brique dans ses sous-vêtements
If you buck I'ma take it there
Si tu fais le malin, je vais te défoncer
Gold rollie bitch I'm Richard Flair
Rolex en or, salope, je suis Richard Flair
Little dog I'm a bigger bear
Petit chien, je suis un plus gros ours
Have you been involved with a millionaire?
T'as déjà fréquenté un millionnaire ?
Young nigga keep the semi yeah
Jeune négro, garde le flingue ouais
Flooded my wrist with Fendi yeah
J'ai inondé mon poignet de Fendi ouais
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check
J'ai reçu un chèque
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex (ran it up)
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer (je l'ai fait fructifier)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
I got a check (check)
J'ai reçu un chèque (chèque)
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex (ran it up)
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer (je l'ai fait fructifier)
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer
Ran it up, gotta flex
Je l'ai fait fructifier, je dois frimer





Quavo feat. Migos & Rich The Kid - ATL
Album
ATL
date of release
23-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.