Lyrics and translation Que - Worry Bout It
Worry Bout It
Ne t'inquiète pas pour ça
Letting
you
go
Te
laisser
partir
I'm
all
on
my
own
Je
suis
tout
seul
I
can't
take
this
shit
slow
Je
ne
peux
pas
prendre
ça
lentement
Cuz
I'm
out
on
a
chase
Parce
que
je
suis
à
la
poursuite
For
the
top
of
the
throne
Du
sommet
du
trône
Yeah
you
already
already
already
know
Ouais
tu
le
sais
déjà
déjà
déjà
Yeah
you
already
go
Ouais
tu
le
sais
déjà
All
through
my
head
Dans
ma
tête
These
countless
days
that
I
had
to
forget
Ces
innombrables
jours
que
j'ai
dû
oublier
My
love
for
you
girl
Mon
amour
pour
toi,
ma
chérie
I
know
this
can't
be
real
but
Je
sais
que
ça
ne
peut
pas
être
réel
mais
It
ain't
gunna
stop
o
yeah
Ça
n'arrêtera
pas,
ouais
Whip
to
your
spot
in
the
knot
oh
yeah
Je
fonce
vers
ton
spot
dans
le
noeud,
ouais
Had
to
re-think
my
thoughts
oh
yeah
J'ai
dû
repenser
à
mes
pensées,
ouais
Put
em
in
a
pot
an
I
chop
oh
yeah
Les
mettre
dans
un
pot
et
les
hacher,
ouais
This
shit
ain't
gone
pop
oh
yeah
Cette
merde
ne
va
pas
exploser,
ouais
See
me
round
town
in
a
drop
oh
yeah
Tu
me
verras
en
ville
dans
une
voiture
de
luxe,
ouais
You
gone
be
worried
a
lot
oh
yeah
oh
yea
Tu
vas
t'inquiéter
beaucoup,
ouais
ouais
But
you
ain't
you
ain't
you
ain't
Mais
tu
n'as
pas
à,
tu
n'as
pas
à,
tu
n'as
pas
à
You
ain't
gotta
worry
bout
it
Tu
n'as
pas
à
t'inquiéter
pour
ça
Pay
my
dues
don't
doubt
it
Payer
mes
dettes,
n'en
doute
pas
Up
couple
bucks
I've
been
loose
without
them
Quelques
billets
en
plus,
j'ai
été
libre
sans
eux
I
came
through
no
problem
Je
suis
arrivé
sans
problème
I
know
I
can
solve
em
Je
sais
que
je
peux
les
résoudre
Flipped
it
and
then
dissolved
it
Je
l'ai
retourné
et
ensuite
dissous
Turned
into
a
trending
topic
C'est
devenu
un
sujet
tendance
You
ain't
gotta
worry
bout
it
Tu
n'as
pas
à
t'inquiéter
pour
ça
Pay
my
dues
don't
doubt
it
Payer
mes
dettes,
n'en
doute
pas
Up
couple
bucks
I've
been
loose
without
them
Quelques
billets
en
plus,
j'ai
été
libre
sans
eux
I
came
through
no
problem
Je
suis
arrivé
sans
problème
I
know
I
can
solve
em
Je
sais
que
je
peux
les
résoudre
Flipped
it
and
then
dissolved
it
Je
l'ai
retourné
et
ensuite
dissous
Turned
into
a
trending
topic
C'est
devenu
un
sujet
tendance
Yea
I've
been
loose
Ouais
j'ai
été
libre
On
McQueen
like
fu
some
goose
Sur
McQueen
comme
une
oie
She
gone
choose
Elle
va
choisir
Because
I
put
her
in
a
mood
Parce
que
je
l'ai
mise
de
bonne
humeur
Had
to
re-think
my
thoughts
oh
yeah
J'ai
dû
repenser
à
mes
pensées,
ouais
Put
em
a
pot
an
I
chop
oh
yeah
Les
mettre
dans
un
pot
et
les
hacher,
ouais
Fuck
around
and
maybe
get
a
lot
oh
yeah
oh
yeah
On
se
prend
au
jeu
et
peut-être
qu'on
en
aura
beaucoup,
ouais
ouais
Everything
I'm
doing
on
hot
oh
yeah
Tout
ce
que
je
fais
est
chaud,
ouais
Burn
out
i'm
pullin
out
the
lot
oh
yeah
Je
me
consume,
je
sors
tout
le
lot,
ouais
Been
stressed
so
much
I
forgot
oh
yeah
J'ai
été
tellement
stressé
que
j'ai
oublié,
ouais
Forget
my
mind
Oublie
mon
esprit
I
let
it
go
Je
le
laisse
partir
I
told
it
grab
some
weed
burn
it
slow
Je
lui
ai
dit
de
prendre
de
l'herbe
et
de
la
brûler
lentement
You'll
be
okay
Tu
vas
aller
bien
It'll
change
one
day
Ça
changera
un
jour
She'll
remember
smokin
hella
weed
Elle
se
souviendra
d'avoir
fumé
beaucoup
d'herbe
And
being
great
Et
d'être
formidable
But
right
now
that
means
you
ain't
Mais
en
ce
moment,
ça
veut
dire
que
tu
n'es
pas
You
ain't
gotta
worry
bout
it
Tu
n'as
pas
à
t'inquiéter
pour
ça
Pay
my
dues
don't
doubt
it
Payer
mes
dettes,
n'en
doute
pas
Up
couple
bucks
I've
been
loose
without
them
Quelques
billets
en
plus,
j'ai
été
libre
sans
eux
I
came
through
no
problem
Je
suis
arrivé
sans
problème
I
know
I
can
solve
em
Je
sais
que
je
peux
les
résoudre
Flipped
it
and
then
dissolved
it
Je
l'ai
retourné
et
ensuite
dissous
Turned
into
a
trending
topic
C'est
devenu
un
sujet
tendance
You
ain't
gotta
worry
bout
it
Tu
n'as
pas
à
t'inquiéter
pour
ça
Pay
my
dues
don't
doubt
it
Payer
mes
dettes,
n'en
doute
pas
Up
couple
bucks
I've
been
loose
without
them
Quelques
billets
en
plus,
j'ai
été
libre
sans
eux
I
came
through
no
problem
Je
suis
arrivé
sans
problème
I
know
I
can
solve
em
Je
sais
que
je
peux
les
résoudre
Flipped
it
and
then
dissolved
it
Je
l'ai
retourné
et
ensuite
dissous
Turned
into
a
trending
topic
C'est
devenu
un
sujet
tendance
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Angel Montano
Attention! Feel free to leave feedback.