Que 9 - Ride 5 Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Que 9 - Ride 5 Me




Ride 5 Me
Roule avec moi
Give me the word if you ain't gon' ride for me
Dis-moi si tu ne vas pas rouler avec moi
Just give me the
Dis-moi juste
Give me the word if you ain't gon' ride for me
Dis-moi si tu ne vas pas rouler avec moi
Cause you wasting time
Parce que tu perds ton temps
[?] you so don't lie to me
[?] toi donc ne me mens pas
You ain't gotta lie
Tu n'as pas besoin de mentir
What happened to us and our honesty
Qu'est-il arrivé à notre honnêteté
Always switching sides
Toujours à changer de camp
We been through this so many times
On a déjà vécu ça tellement de fois
So tell me if you ain't go' ride
Alors dis-moi si tu ne vas pas rouler
Give me the word if you ain't gon' ride for me
Dis-moi si tu ne vas pas rouler avec moi
Cause you out of line
Parce que tu es hors de ligne
In the [?] cause you fine
Dans le [?] parce que tu es belle
What happened you was my Lil slime
Qu'est-il arrivé, tu étais mon petit slime
You different been changing your vibe
Tu es différente, tu as changé ton vibe
And you got me changing my mind
Et tu me fais changer d'avis
I gave a bag with designer
J'ai donné un sac avec du designer
Take it back you ain't a rider
Reprends-le, tu n'es pas une rideuse
I get you a Birkin if you ain't leaching
Je t'achète un Birkin si tu ne fais pas la lécheuse
Give a heads up if you plan on leaving
Préviens si tu prévois de partir
If that's your purpose then me and you worthless
Si c'est ton but, alors toi et moi ne valons rien
And Que is the one that you shouldn't be with
Et Que est celui avec qui tu ne devrais pas être
[?] show em on defense
[?] montre-leur sur la défense
You being weird and mad for no reason
Tu es bizarre et en colère sans raison
When you want to cheat you accuse me of cheating
Quand tu veux tricher, tu m'accuses de tricher
And texting you missing your blessing
Et tu me textos pour me dire que tu me manques
I keep all that stressing
Je garde tout ce stress
Go on to the next one
Passe à la suivante
No, I ain't pressing
Non, je ne suis pas pressant
I'm chilling I'm good
Je suis chill, je suis bien
You want to ride
Tu veux rouler
I'm tired of fighting
J'en ai marre de me battre
Accuse on a line
Accuser sur une ligne
I'm misunderstood
Je suis incompris
Looking for a come up
À la recherche d'un come-up
I get it
Je comprends
The way that you moving
La façon dont tu bouges
Go ahead keep your distance
Vas-y, garde tes distances
I gave it my all
J'ai donné tout ce que j'avais
Now you finished
Maintenant, tu es finie
I ain't reminiscing
Je ne me remémore pas
Me and you ain't even worth fixing
Toi et moi, on ne vaut même pas la peine d'être réparés
When I'm on tour I give you some tickets
Quand je suis en tournée, je te donne des billets
Front row seat so you see how I'm leaving
Un siège au premier rang pour que tu voies comment je pars
You see I'm progressing
Tu vois que je progresse
You know you was tripping
Tu sais que tu hallucinais
I'm flying on jets and you flying on spirit
Je vole en jet et toi tu voles en Spirit
All them apologies I don't wanna hear em (i don't)
Toutes ces excuses, je ne veux pas les entendre (je ne veux pas)
All them apologies I don't wanna hear em
Toutes ces excuses, je ne veux pas les entendre
Give me the word if you ain't gon' ride for me
Dis-moi si tu ne vas pas rouler avec moi
Cause you wasting time
Parce que tu perds ton temps
[?] you so don't lie to me
[?] toi donc ne me mens pas
You ain't gotta lie
Tu n'as pas besoin de mentir
What happened to us and our honesty
Qu'est-il arrivé à notre honnêteté
Always switching sides
Toujours à changer de camp
We been through this so many times
On a déjà vécu ça tellement de fois
So tell me if you ain't go' ride
Alors dis-moi si tu ne vas pas rouler
Give me the word if you ain't gon' ride for me
Dis-moi si tu ne vas pas rouler avec moi
Cause you out of line
Parce que tu es hors de ligne
In the [?] cause you fine
Dans le [?] parce que tu es belle
What happened you was my Lil slime
Qu'est-il arrivé, tu étais mon petit slime
You different been changing your vibe
Tu es différente, tu as changé ton vibe
And you got me changing my mind
Et tu me fais changer d'avis
I gave a bag with designer
J'ai donné un sac avec du designer
Take it back you ain't a rider
Reprends-le, tu n'es pas une rideuse





Writer(s): Quarrion Phillips, Wavy Dave


Attention! Feel free to leave feedback.