Lyrics and translation Quebonafide feat. Paluch - Pablo

Pablo

Un día, yo voy a ser presidente de la República de Colombia
Y bien, me gano la vida haciendo negocios
Así que pues, fresco
Tranquilo. Osea Ustedes pueden aceptar mi negocio... o aceptar las consecuencias

Plata... o plomo?

Kundle chcą gadać o hajsie, ale z kundlami no hablo
Niż robić fortunę z głupcami, wolałbym pracować z mędrcami za darmo
Wszyscy gadają o hajsie, mam wyjebane na saldo
Na mojej półce tylko Marek Aureliusz, buduję imperium jak Pablo
Imperium jak Pablo, fortecę jak Pablo
Telefon przy skroni, bo znowu ktoś dzwoni
Mam telefon w dłoni jak Pablo
Imperium jak Pablo, potęgę jak Pablo
Telefon przy skroni, bo znowu ktoś dzwoni
Mam telefon w dłoni jak Pablo

Te kundle chcą gadać o hajsie
Chcesz gadać o hajsie, mi mówić o stylu
Ty nosisz aparat na zębach skurwielu
Ja noszę te grille z bursztynu
Te kundle chcą gadać o prawdzie
Chcesz gadać o prawdzie, tu prawda to wymóg
Uśmiechnięty raper, wbijam szpilki w mapę
Ale spytaj z tyłu tych świrów o trillu
Nie pierdol nic o undergroundzie
Mnie żaden z labeli nie wyniósł
Choć gdybym miał mówić, ile dał mi Solar
To nie starczyłoby mi minut
Kundle chcą gadać o fejmie
Jak zacząłem siadać do jebanych rymów
Nie wierzył w to żaden jebany dziennikarz
Dzisiaj jestem wszędzie jak jebany wirus

Kundle chcą gadać o hajsie, ale z kundlami no hablo
Niż robić fortunę z głupcami, wolałbym pracować z mędrcami za darmo
Wszyscy gadają o hajsie, mam wyjebane na saldo
Na mojej półce tylko Marek Aureliusz, buduję imperium jak Pablo
Imperium jak Pablo, fortecę jak Pablo
Telefon przy skroni, bo znowu ktoś dzwoni
Mam telefon w dłoni jak Pablo
Imperium jak Pablo, potęgę jak Pablo
Telefon przy skroni, bo znowu ktoś dzwoni
Mam telefon w dłoni jak Pablo

Znów mówi, że rucha nastoletni prawiczek
Znów mówi o ruchach obwieszony kiczem
Wyciek świeżego gówna, aż czuję na szczycie
Tania w kurwę przewózka, w jakości McChicken
Nie podbijaj z gadką, bo nie ma tematu
I nie udowadniaj, że jesteś kozakiem
Co tu chcesz ugrać z tą gadką o szmalu
Nikt nie zagląda mi tutaj do sakiew
Prawdziwa muzyka bez aktorzenia
Na klipach nie trzeba nam twoich makiet
BOR to imperium, robimy rozpierdol
Podwórka z nami jak za Escobarem

Kundle chcą gadać o hajsie, ale z kundlami no hablo
Niż robić fortunę z głupcami, wolałbym pracować z mędrcami za darmo
Wszyscy gadają o hajsie, mam wyjebane na saldo
Na mojej półce tylko Marek Aureliusz, buduję imperium jak Pablo
Imperium jak Pablo, fortecę jak Pablo
Telefon przy skroni, bo znowu ktoś dzwoni
Mam telefon w dłoni jak Pablo
Imperium jak Pablo, potęgę jak Pablo
Telefon przy skroni, bo znowu ktoś dzwoni
Mam telefon w dłoni jak Pablo

Plomo o plata?

Pablo

Un jour, je serai président de la République de Colombie
Et bien, je gagne ma vie en faisant des affaires
Alors, détends-toi
Calme-toi. Tu peux accepter mon affaire... ou accepter les conséquences

Argent... ou plomb?

Ces chiens veulent parler d'argent, mais je ne parle pas avec les chiens
Plutôt que de faire fortune avec des imbéciles, je préférerais travailler gratuitement avec des sages
Tout le monde parle d'argent, je m'en fiche du solde
Sur mon étagère, il n'y a que Marc Aurèle, je construis un empire comme Pablo
Un empire comme Pablo, une forteresse comme Pablo
Le téléphone à l'oreille, parce que quelqu'un appelle encore
J'ai le téléphone dans la main comme Pablo
Un empire comme Pablo, une puissance comme Pablo
Le téléphone à l'oreille, parce que quelqu'un appelle encore
J'ai le téléphone dans la main comme Pablo

Ces chiens veulent parler d'argent
Tu veux parler d'argent, me parler de style
Tu portes un appareil sur les dents, connard
Je porte ces grilles en ambre
Ces chiens veulent parler de vérité
Tu veux parler de vérité, ici la vérité est une exigence
Un rappeur souriant, je plante des épingles sur la carte
Mais demande à ces fous de l'arrière-plan sur le trillu
Ne dis rien sur l'underground
Aucun label ne m'a fait grandir
Même si je devais dire combien Solar m'a donné
Je n'aurais pas assez de minutes
Ces chiens veulent parler de célébrité
Quand j'ai commencé à m'asseoir pour les rimes de merde
Aucun journaliste ne le croyait
Aujourd'hui, je suis partout comme un putain de virus

Ces chiens veulent parler d'argent, mais je ne parle pas avec les chiens
Plutôt que de faire fortune avec des imbéciles, je préférerais travailler gratuitement avec des sages
Tout le monde parle d'argent, je m'en fiche du solde
Sur mon étagère, il n'y a que Marc Aurèle, je construis un empire comme Pablo
Un empire comme Pablo, une forteresse comme Pablo
Le téléphone à l'oreille, parce que quelqu'un appelle encore
J'ai le téléphone dans la main comme Pablo
Un empire comme Pablo, une puissance comme Pablo
Le téléphone à l'oreille, parce que quelqu'un appelle encore
J'ai le téléphone dans la main comme Pablo

Il dit encore qu'il baise une petite vierge
Il parle encore de baises, tout pendu de kitsch
Fuite de merde fraîche, je le sens au sommet
Transport à la con, de qualité McChicken
Ne me contamine pas avec tes paroles, parce qu'il n'y a pas de sujet
Et ne prouve pas que tu es un dur
Qu'est-ce que tu veux gagner avec ce blabla sur le fric
Personne ne regarde dans ma bourse
Vraie musique sans acting
Sur les clips, on n'a pas besoin de tes maquettes
BOR est un empire, on fait des ravages
Les cours avec nous comme sous Escobar

Ces chiens veulent parler d'argent, mais je ne parle pas avec les chiens
Plutôt que de faire fortune avec des imbéciles, je préférerais travailler gratuitement avec des sages
Tout le monde parle d'argent, je m'en fiche du solde
Sur mon étagère, il n'y a que Marc Aurèle, je construis un empire comme Pablo
Un empire comme Pablo, une forteresse comme Pablo
Le téléphone à l'oreille, parce que quelqu'un appelle encore
J'ai le téléphone dans la main comme Pablo
Un empire comme Pablo, une puissance comme Pablo
Le téléphone à l'oreille, parce que quelqu'un appelle encore
J'ai le téléphone dans la main comme Pablo

Plomo o plata?