Lyrics and translation Quebonafide - Bogini

Bogini

Jej skóra wygląda i pachnie jak Latte Macchiato
A wzrok na mnie działa jak Mate
To już nie jest normalne, mylę kawę z herbatą
Ale w razie "W" dam ci erratę
Byle bez cukru jak na filmach
Krzyczy głośniej niż Walkiria
Zamawiam pizzę z małą i popijam drinkiem
A nasza chata to nowa Sycylia
Jak byłem gnojem, to zbierałem amatorskie pornosy
A teraz ciągnę za włosy bogini
Wtedy też miałem łysy łeb jak model od Goshy
Tylko wtedy nikt tego nie kminił, za nimi
Udało się odkręcić, rozrzucić lejce
Skurwiel nam raczej nie za bardzo sprzyjał
I handlowaliśmy wszystkim co wpadło w ręce
Zwijając się w dresie jak Gábor Király

Wszystko zmienia się nagle
Trzymam skarby przy boku i chronię przed nimi
Kiedyś tańczyłem z diabłem, teraz sypiam z aniołem
Dziś kocham z bogini

Wszystko zmienia się nagle
Trzymam skarby przy boku i chronię przed nimi
Kiedyś tańczyłem z diabłem, teraz sypiam z aniołem
Dziś kocham z bogini

Bogini, bogini
Dzisiaj kocham z bogini
Bogini, bogini (ha)
Dzisiaj kocham z bogini

Moja bogini mówi w trzech językach zazwyczaj
Fuck me, joderme albo baise-moi
Ma libido jak Afrodyta zazwyczaj
Także właśnie nagrywam Erotykę 2
Z nowym hostingiem, mała mówi językiem ciała
Później zamieniamy łóżko w tajfun
Moja mała to datebae, się puka za dwie, nie
Dlatego mam trójkąt na palcu
I to mnie w kółko nakręca
Jak zastrzyk z adrenaliny do serca
Tańczyłem z diabłem, to się zmienia nagle
Kupię ci pandę i zbuduje Wersal
Moja bogini mówi w 3 językach
A′la fuck you, largate, dégage d'ici lala
Więc, jak nie kumasz dalej, to przetłumaczy ci, żebyś spierdalał szybko

Wszystko zmienia się nagle
Trzymam skarby przy boku i chronię przed nimi
Kiedyś tańczyłem z diabłem, teraz sypiam z aniołem
Dziś kocham z bogini

Wszystko zmienia się nagle
Trzymam skarby przy boku i chronię przed nimi
Kiedyś tańczyłem z diabłem, teraz sypiam z aniołem
Dziś kocham z bogini

Bogini, bogini
Dzisiaj kocham z bogini
Bogini, bogini (ha)
Dzisiaj kocham z bogini

Kiedyś tańczyłem z diabłem, dziś sypiam z bogini
Nie leci na image ani Lamborghini
Zna każde moje znamię zabliźnione po ranach
I patrzymy przez ramię, bo już nic nie zasłania nam
Teraz to ja tu jestem panem prezes
Robię robotę a później całymi dniami leżę
Patrząc w sufit próbuję skupić
Jak młody hipis, kontra kontra i ruchy
Ona obok mnie, ja obok niej w pół-amoku
Cały świat w tle pogrążony w wojnie o pokój
Ktoś mnie pyta z boku, liczyłeś na fejm i forsę?
Kurwa, kto by na to liczył w Ciechanowie przy ulicy Płońskiej

Wszystko zmienia się nagle
Trzymam skarby przy boku i chronię przed nimi
Kiedyś tańczyłem z diabłem, teraz sypiam z aniołem
Dziś kocham z bogini

Wszystko zmienia się nagle
Trzymam skarby przy boku i chronię przed nimi
Kiedyś tańczyłem z diabłem, teraz sypiam z aniołem
Dziś kocham z bogini

Bogini, bogini
Dzisiaj kocham z bogini
Bogini, bogini
Dzisiaj kocham z bogini

Déesse

Sa peau a l'air et sent le Latte Macchiato
Et son regard sur moi agit comme du maté
Ce n'est plus normal, je confonds le café et le thé
Mais au cas où, je te donnerai un erratum
C'était sans sucre comme dans les films
Elle crie plus fort qu'une Walkyrie
Je commande une pizza avec la petite et je sirote un verre
Et notre cabane est la nouvelle Sicile
Quand j'étais un moins que rien, je collectionnais le porno amateur
Et maintenant, je tire les cheveux d'une déesse
À l'époque, j'avais aussi la tête rasée comme un mannequin de Gosha
Seulement à l'époque, personne ne le comprenait, derrière eux
On a réussi à se retourner, à lâcher les rênes
Le salaud n'était pas vraiment de notre côté
Et on vendait tout ce qui nous tombait sous la main
En se roulant en boule dans son survêtement comme Gábor Király

Tout change soudainement
Je garde mes trésors à mes côtés et je les protège d'eux
Autrefois je dansais avec le diable, maintenant je couche avec un ange
Aujourd'hui j'aime une déesse

Tout change soudainement
Je garde mes trésors à mes côtés et je les protège d'eux
Autrefois je dansais avec le diable, maintenant je couche avec un ange
Aujourd'hui j'aime une déesse

Déesse, déesse
Aujourd'hui j'aime une déesse
Déesse, déesse (ha)
Aujourd'hui j'aime une déesse

Ma déesse parle généralement en trois langues
Fuck me, joderme ou baise-moi
Elle a une libido comme Aphrodite d'habitude
Alors j'enregistre Erotica 2
Avec un nouvel hébergement, bébé parle le langage du corps
Plus tard, on transforme le lit en typhon
Ma petite est une database, elle se fait prendre pour deux, non
C'est pour ça que j'ai un triangle au doigt
Et ça me motive tout le temps
Comme une injection d'adrénaline en plein cœur
J'ai dansé avec le diable, ça change vite
Je t'achèterai un panda et je te construirai Versailles
Ma déesse parle 3 langues
Genre fuck you, largate, dégage d'ici lala
Donc, si tu ne comprends toujours pas, elle te traduira, pour que tu te barres vite fait

Tout change soudainement
Je garde mes trésors à mes côtés et je les protège d'eux
Autrefois je dansais avec le diable, maintenant je couche avec un ange
Aujourd'hui j'aime une déesse

Tout change soudainement
Je garde mes trésors à mes côtés et je les protège d'eux
Autrefois je dansais avec le diable, maintenant je couche avec un ange
Aujourd'hui j'aime une déesse

Déesse, déesse
Aujourd'hui j'aime une déesse
Déesse, déesse (ha)
Aujourd'hui j'aime une déesse

Autrefois je dansais avec le diable, aujourd'hui je couche avec une déesse
Elle n'est pas attirée par l'image ou les Lamborghini
Elle connaît chacun de mes grains de beauté marqués par des blessures
Et on regarde par-dessus notre épaule, parce que plus rien ne nous cache
Maintenant c'est moi le patron ici
Je fais mon boulot et après je reste allongé toute la journée
En regardant le plafond, j'essaie de me concentrer
Comme un jeune hippie, contraste, contraste et mouvements
Elle à côté de moi, moi à côté d'elle dans un demi-sommeil
Le monde entier en arrière-plan, plongé dans une guerre pour la paix
Quelqu'un me demande sur le côté, tu comptais sur la gloire et l'argent ?
Putain, qui aurait pu compter là-dessus à Ciechanów, rue Płońska

Tout change soudainement
Je garde mes trésors à mes côtés et je les protège d'eux
Autrefois je dansais avec le diable, maintenant je couche avec un ange
Aujourd'hui j'aime une déesse

Tout change soudainement
Je garde mes trésors à mes côtés et je les protège d'eux
Autrefois je dansais avec le diable, maintenant je couche avec un ange
Aujourd'hui j'aime une déesse

Déesse, déesse
Aujourd'hui j'aime une déesse
Déesse, déesse
Aujourd'hui j'aime une déesse